世上最长的首都名字,英文翻译有172个字母,汉语翻译后仅2个字

泰国曼谷的这个城市名一共有41个字,它翻成英文就更长了,多达172个英文字母,也创造了世界吉尼斯纪录之世界上最长的地名,泰国用“共台普”来作为简称,中国游客来到泰国旅游后觉得这个名字并不好听,于是将“共台普”用汉语翻译为曼谷。从此对这个国家沿用至今,很多西方国家也纷纷采用中文的曼谷来代替这个地名,直到现...

英媒:老外必读!起一个合适的中文名先读一下这个

在起中文名前先读一下这个我的第一个中文名叫“艾米丽”,是英文名Emily的音译,但我觉得这个名字很糟糕。我希望起一个真正的中国名字。五年后,当我计划再次造访中国时,得到中国朋友和汉语老师的帮助。经过反复尝试,最后给我起的中文名是“李熙怡”。很多学习中文或者在中国生活的外国人流行起中文名。起一个合适...

上海圣约翰大学消亡史

卜舫济首先推行的就是语言,在他的带领下,英文成为圣约翰的绝对主流语言。一周七天,有六天都是全英文授课,学生们的日常交流全是英文。汉语拼音创始人周有光在回忆录里也写道:一进学校,好像到了外国,连公告都是全英文。从圣约翰出来的学子,其英文水平已经达到美国土著的标准。也就不难理解,当时处于外交弱项的中国...

【admitwrite】怎么起一个合适自己的英文名?

●第二种用音译来维持自己中英文名字的一致性,这比较适用于名字里有叠字的人,比如丽丽就是Lily、优优就是YOYO……或者是英文名与中文名发音尽量接近或相关,比如张爱玲的名字音译过来就是EileenChang...但有些名字也不能强行音译,小A还曾经看到一个人说自己中文名叫李明诗,英文名叫letmesee,嗯……中英文名...

“螺蛳粉”英文怎么翻,网友吵翻了

但在实际使用中，人们发现这个名字在国际传播中存在着一定的局限性。具体地说，“riversnail”（田螺）这个词在国际上并不常见。英语里的蜗牛和螺类一般都被叫做“snail”，只有汉语才会从文字上把陆生的蜗牛与水生的螺分开，“riversnail”这个名字，外国人可能会把它简单理解为“河里的蜗牛”。因此，“River...

我是美国人,觉得自己汉语不错,到台湾才知道,中国人英语更牛

#汉语学习##看中美文化差异性##外国人在中国#这是我们讲述的第4130位真人故事我是WillMannon,中文名字是马晓伟,这是中文老师起的(www.e993.com)2024年11月1日。“我家有五口人,爸爸妈妈、姐姐妹妹和我。”这是我背得最熟的一句中文。(我们一家)我是美国人,1993年出生,在弗吉尼亚州长大。我们姐弟三人还没有出生前,我的爸爸是...

“螺蛳粉”英文怎么翻,全网吵翻了

但在实际使用中,人们发现这个名字在国际传播中存在着一定的局限性。具体地说,“riversnail”(田螺)这个词在国际上并不常见。英语里的蜗牛和螺类一般都被叫做“snail”,只有汉语才会从文字上把陆生的蜗牛与水生的螺分开,“riversnail”这个名字,外国人可能会把它简单理解为“河里的蜗牛”。

马术界大帅哥华天:亚运会夺冠后为何选择英文回应媒体采访

华天是一位备受关注的青年马术选手，在亚运会夺冠后，他的英文采访引发了一些质疑。事实上，华天出生在英国，是一位中英混血儿，父亲是中国人，母亲是英国贵族后代。他的爷爷奶奶都是中国老一辈的革命家，从小在家庭的熏陶下，华天对祖国充满了爱。他的父母为他取了中文名字华天，希望他能够追求更高更远的梦想。由于...

这事儿丨地铁站出入口,该用字母还是数字编号?

在广西南宁,当地交通运输局在答复相关提案时介绍,南宁市轨道交通出入口编号依次采用大写英文字母“A、B、C、D...”命名,针对部分车站一个出入口存在多个通道岔口(如南湖站B口有“B1、B2”两个岔口)的情况,采用“字母(前)+数字(后)”的组合形式命名。根据对国内外主要城市地铁车站出入口编号的调研情况,目前,国内...

内娱明星不认字儿合辑_腾讯新闻

可能这件事暗示着考生考不好也没事金榜题名也未必像爱豆这么赚钱。孟美岐跟吴宣仪一样认错并重新学习,罚抄一百遍。吴宣仪是罚抄了一个字一百遍,孟美岐是“金榜题名”四个字一百遍。孟美岐上一次写错字,远看以为是“纯飘大卖”,近看是直接造字。孟美岐也有不造字的时候,“有魅力”写成了“有魏力”。