@南京高中生,第五届“用英语讲中国故事”大会海选启动啦

附：第五届“用英语讲中国故事”大会活动进程城市阶段：即日起至2025年2月省级阶段：2025年3月至2025年4月全国阶段（中外青少年展演）：2025年6月特别说明：1.作品须由本人完成，注意展示过程中请勿透露个人信息（中文姓名、学校名称、校徽等）。2.可自行准备背景、PPT、服装道具等辅助视频录制。3.参赛作品...

《黑神话:悟空》英文本地化的背后故事

在《黑神话:悟空》的英文本地化过程中,琅科团队仅参与了部分配音文本的翻译工作。然而,刘博锐老师在翻译这些文本时,依然尽力考虑了配音的节奏和情感表达,以确保最终的英文台词在配音时能够契合原版的语气和节奏。琅科团队希望通过这种对细节的关注,为游戏科学本地化团队在配音工作流中提供便利,确保《黑神话:悟空》的...

纪录片《邬达克》英文版首播,上海拍摄背后故事多,很多老朋友都...

北京时间9月2日上午7点,纪录片《邬达克》英文版在中国国际电视台(CGTN)纪录频道首播,纪录片中国部分主要在上海取景拍摄,不少上海的文化界人士和市民朋友参与其中并献计献策。大型人文纪录片《邬达克》由中央新影集团策划创作,全片共5集,每集30分钟,全4K拍摄,是一部讲述斯裔匈籍建筑师邬达克真实故事的纪录片。

英文版《精卫填海》,用英语讲中华成语故事,中英文对照儿童绘本

很久很久以前,有一座大山,叫作发鸠山。山上住着一位美丽的小女孩,她的名字叫做精卫,她是炎帝的小女儿。Alongtimeago,therewasagreatmountaincalledFajiuMountain.OnthemountainlivedabeautifullittlegirlnamedJingwei.ShewastheyoungestdaughteroftheEmperorofYan.精卫是一...

用英语讲中华故事,英文版《曹冲称象》,中英文对照少儿英语阅读

用英语讲中华故事,英文版《曹冲称象》,中英文对照少儿英语阅读,曹操,大象,曹冲称象,少儿英语,中华故事,elephant

第四届“用英语讲中国故事”活动北京落幕

中国前驻英大使刘晓明寄语青少年讲好四个中国故事中央外办原副主任、中国前驻英国大使刘晓明以《青少年如何讲好中国故事》为题分享了他对培养青少年国际传播能力的思考(www.e993.com)2024年12月19日。中央外办原副主任、中国前驻英国大使刘晓明演讲作为中英关系史上任期最长的中国大使,刘晓明深知语言的力量,懂得如何用英语这一国际通用语言,精准而生...

2024“讲好中国故事”创意传播国际大赛 ——青少年英语视频创作...

1.青少年英语视频创作大赛京津冀分站赛面向京津冀地区中小学生公开征集讲述中国故事的英语短视频作品,参赛作品应围绕“多彩中国美美与共”这一核心主题进行创作,紧扣重大主题、体现国际视野、倡导多元参与、富有创新创意,可运用真实记录、创意动画、故事讲述、互动体验、双语表达等表现手法呈现。

《厦门“梁素琴”有人认识吗》后续 | 她是梁秀金 英文昵称“Goldy”

昨日晚上,电影《里斯本丸沉没》导演在直播中也特别提到了梁秀金。他说,“梁素琴”这个名字是香港人翻译的,自己看到她的真名有“金”字时,瞬间“high(激动)了”,确认就是她。方导特别展示一段影片中未出现的画面——梁秀金照片背后的英文昵称“Goldy”。方导说,Goldy中文翻译是发光的金子,让人感觉她是个温暖的...

第四届“用英语讲中国故事”活动北京落幕 中外青少年以故事会友...

参与本届展演的评审来自中英美三国,涵盖英语教育、国际中文教育、文化传播等多个领域,包括厦门大学美籍教授、“用英语讲中国故事”形象大使潘维廉,北京大学对外汉语教育学院院长、世界汉语教学学会副会长赵杨,汉字字源研究学者、美国“汉字叔叔”理查德??西尔斯等多位知名专家学者。

年入千万,他主理淘宝风格店铺Top1,卖爆《好东西》宋佳同款

在强势的英文设计语言里启用“中文”“吃茶去”这个品牌名字源自一个禅宗故事。廖伟喜欢这个名字,不仅仅是因为“禅茶一味”的别样意境,也因为它代表着一个日常的邀请,能表达出闲适、轻松、自然的品牌态度,“我不太希望它一听就是个服装品牌”。设计出身的廖伟,生长于文化行业快速繁荣的时候。他读禅宗、庄子、老...