马可·波罗真的来过中国吗?丨京华物语

那是一份关于元朝驿站的公文,记载了坐船护送阔阔真公主远嫁伊利汗国的三位波斯使臣的名字——兀鲁??(dǎi)、阿必失呵、火者;《行纪》曾记载此事,说马可·波罗一家搭乘那条船顺道回国,并将三位使臣的名字写作Oulatai、Apuscah、Coja。马可·波罗还说三位使者最后只有火者(Coja)活着,另两位死于海难;波斯语写...

马可·波罗逝世700年丨为何他不提茶叶、汉字和长城|香草|忽必烈|...

1941年,著名蒙元史学家杨志玖(1915~2002)在《永乐大典》中发现了至元二十七年(1290)的一段公文,其中提到了兀鲁、阿必失呵、火者这三位使臣的名字,他们的任务是“取道马八儿,往阿鲁浑大王位下。”著名史学家杨志玖杨志玖敏锐地意识到,这三位使臣的名字与《马可·波罗游记》中所提到的三位使臣的名字几乎完全吻...

寓意好的女孩英文名字大全

——据了解“jessica”最初由莎士比亚在他的戏剧“威尼斯商人”中使用,体现出“上帝的恩宠”的寓意,引申为幸福、吉祥,突出父母对于女孩的喜爱。并且音标为['d?esik?]时尚洋气、悦耳动听,是很多女明星喜爱运用的英文名字,值得借鉴!leila莉拉——layla延伸得出的英文名字,带有“黑发的美女子;夜晚出生的”含义,...

《双语译林:莎士比亚喜剧威尼斯商人(附英文原版1本)》:这部剧作的...

《双语译林：莎士比亚喜剧威尼斯商人（附英文原版1本）》：这部剧作的一个重要文学成就，就是塑造了夏洛克这一高利贷者的典型形象…双语译林：莎士比亚喜剧威尼斯商人（附英文原版1本）

“满江红”英文怎么翻译,网友们“吵翻了”

翻译家许渊冲先生在翻译“满江红”这一词牌名时,用了“TheRiverAllRed”。此外,多位译者对“满江红”的翻译还有TheRiverRunsRed、Manjianghong·Vengeance等。“词牌的英文名到底怎么翻译,这个主题够英专生费一番心思了!”因为热播影片而带来的翻译探讨依然在继续。有网友表示,自己并不能接受逐字翻译,...

职场女性最喜欢的十个英文名

1.Ashley(艾希莉)发音:['????l??]昵称:Ash,Ashie名字意义:源自英语,“梣树草原”之意(www.e993.com)2024年11月25日。现今这名字,与舞会皇后和可爱的幼儿园女孩更为密切相关。这个名字给人的印象是,美丽的医生或律师,品味高,道德标准也高的careerwoman。

经典的发明:英国与世界的莎士比亚

1499年伊拉斯谟来到英国,遇到了希腊学的先锋人物格罗辛(WilliamGrocyn)、林纳克(ThomasLinaere)、莫尔(ThomasMore)和科利特(JohnColet)等。这些提倡研习古典语文的人,后来成了第一批使用本国语的人,比如莫尔在1513年用英语完成了他的《理查三世本纪》。埃利奥特爵士(SirThomasEliot)提倡并使用英文散文来...

学英语必备的18本原著,这次全部打包送给你!

初阶:小王子、秘密花园、基督山伯爵、环游地球80天、歌剧院的幽灵、欧亨利短篇小说选、威尼斯商人、隐形人中阶:爱伦·坡短篇小说、理智与情感、老人与海、福尔摩斯探案集、远大前程、名人演讲录高阶:三人同舟、傲慢与偏见、苔丝、小人物日记每一本都是外研社联合网易有道,结合各大榜单及读者投票,豆瓣评分8分以上...

新刊导读 | 英语阅读,与经典同行(留言赠报)

厦门外国语学校学生在戏剧节上演绎《威尼斯商人》A06版一带一路尼日利亚:英教服务国族构建与经济发展受历史和地缘等因素影响,尼日利亚语言教育政策多有调整,但英语在国家语言教育中的中心地位一直留存至今。独立以来,以政治需要和民族融合为主要目标,该国继续采用英语为国家语言和主要教学语言。同时,以经济发展和国...

上海平和学子被哥大录取及英美文学感悟:国际高中英语阅读重要性

《威尼斯商人》里的反犹主义呢?这部剧本身是反犹的,还是说只是探讨了反犹的社会现象?伊丽莎白时期的英国观众会如何对夏洛克这个人物做出反应?《商人》如何回应了克里斯托弗·马洛的《马耳他的犹太人》(TheJewofMalta)?莎士比亚自己有种族偏见吗?在解读他的作品时,莎士比亚的私人立场真的重要吗?我不认为在回答这些...