五条拳皇97小知识,八神庵的名字别倒着念!
在游戏中八神庵的英文名叫做loriyagami,人物胜利时播报系统一般只报幕他的姓Iori,草薙京则会直呼他的名字Yagami。也就是说两个名字都可以称呼八神庵,但是如果把Yagami倒过来读,你会发现其中的秘密。拳皇97中胜利动作拳皇97中当人物打败对手时会有一个庆祝胜利的动作,如果细心的话你就会发现这个动作每个人都有...
明明是《拳皇》港漫用的名字,SNK为讨好玩家也只能妥协
也正是如此SNK在发行《拳皇》中文版时,人物名字多多少少都参考了中国玩家的流行叫法。“莉安娜”就成为了真正意义上的官方名字。崔稻妻、张巨汉、金甲唤or蔡宝奇、陈国汉、金家藩其实崔稻妻和张巨汉才是真正意义上的官方名字,人物设计图上面也清晰地写着这两个名字。以前的SNK的宣传海报上也是用的这个名字。
格斗游戏的中国名字这么乱来,国人不承认老外看不懂
张三丰”这个名字可以翻译成“ZhangSan-Feng”。而春丽(Chun-li)这个名字比较特殊,大家都在讨论她姓春还是姓李,但通过这个“连字符”我们可以确定春丽二字并没有包含姓。在CAPCOM的相关电影、电视剧、动画作品中都是如此,春丽仅仅是名。真人版是CAPCOM授权的,其中春丽的全名则是张春丽。根据CAPCOM提供的资料显示...
格斗游戏《格斗之蛇》爆衣系统太彻底,尺度限制了长远发展
《格斗之蛇》中人气最高的自然就是Candy,后来将名字改成了Honey哈尼。哈尼,是一位梦想成为服装设计师的女孩。为了打响知名度,她穿上了自己制作的橡胶盔甲参战。这套衣服中融入了她的服装理念,因此看上去格外醒目。而这也正是她的目的,展示自己身手的同时,展示最新的作品。由于发行版本的问题,她的名字从Candy变成...
中国最狂的电竞选手,打了谁的脸?
小孩回来后打排位,把名字改成了“路易十二”即使小孩在拳皇项目的统治力很强,然而玩家普遍认为:“拳皇在中国本土较有群众基础,但在世界级比赛上的竞争激烈程度不如街霸6,后者更能代表格斗游戏电竞的最高峰。”无论怎么看,小孩似乎都低人一等,去年石油杯是邀请制,主办方邀请知名街霸选手参加,其中DCQ在列,小孩...
《拳皇》被港漫带偏的名字,就连 SNK 也不得不妥协
B.珍妮特在《拳皇15》中被强行翻译为碧.珍妮特;K9999在被重启之后被命名为:柯隆??麦克杜格尔;K'(K'DASH)这么酷的名字,被直接翻译成为:凯'无论是在什么游戏或者杂志中,K'的名字都从来没有被翻译过(www.e993.com)2024年11月6日。毕竟这是属于他的专属代号啊!记得前些年有些主播在解说《拳皇》视频的时候,将神乐千鹤的乐念成...
拳皇里喊了几十年的人物名字 如今你告诉我全是错的
VANESSA一般被翻译成为凡妮莎,久远之前的明星凡妮莎·威廉斯,名字就是VanessaWilliams。而鼎鼎大名的动作游戏《破坏拳》中,同样有一位VANESSA,仍然被叫成了凡妮莎。温妮莎、梵丽莎、芭莉莎(港漫译)、瓦妮莎其实这些叫法都对,不过温妮莎让这个人物更有辨识度。
盘点经典游戏《拳皇》叫错二十多年的名字
当年我们在杂志和很多视频解说中,使用的都是李梅这个称呼,因为MAYLEE音译过来就是李梅(完整的名字叫MayLeeJinju),但是这并不是她的官方名字。真正的名字应该是叫:李珍珠,因为这是当时《拳皇2001》发行商Eolith某个高层的名字。在游戏中李珍珠也是专门添加的一个韩国人物,拥有韩国人喜欢的各种元素。
《拳皇97》中哪些人物绰号是动物名字?陈国汉竟然叫大猪?
蔡宝奇可能是《拳皇97》所有人物中绰号最多的了,比如“铁爪、铁猴、飞猴”等等,但是流传最广泛的应该就是“猴子”了,其实说实话他的技能跟猴子一点关系也没有,只是因为他本来就身材矮小,还偏偏总喜欢佝偻着腰,并且配音也比较尖锐,所以大家都喜欢叫他猴子而不是他的本名。
日本人给中国妹子起的名字,是怎么从刻板印象到接地气的?
出自《契约之吻(EngageKill)》的衍生手游,SE出品,设定是一家民间军事公司(架空设定)的社长,是个紫发红瞳的女强人。就是“纯洁的莎朗”“B点下药”的那部番剧。现在游戏还没出,倒是预热已经开始了,不过由于“王欣怡”这名字太接地气,还是被不少人吐槽。