“韦小宝不就是丰臣秀吉”?中国武侠小说席卷全球的隐秘故事|文化...
她举了一些例子:包惜弱和穆念慈的名字,反映了角色性格,借“弱”和“慈”的字义发挥,包惜弱译为CharityBao,穆念慈为MercyMu;而郭靖和杨康的名字,代表“靖康之耻”,靖康是年号,单独翻译“靖”或“康”意义不大,所以使用音译的方法,在尾注中添加“靖康之耻”的简介;“黄蓉”的“Rong”读来不顺,因为外国人...
推纯爱小说:炮灰成为人生赢家后什么都不缺,只缺一位爱人!
1.《七天七夜》作者:春风遥小说简介:收割最野npc,做最靓的崽!正文已完结。苏尔穿越到一本《七天七夜》的小说里,一开始他以为是本禁文,为了生存,每天造作到飞起。后来的后来——我都浪出了天际,你告诉我这其实只是本无限恐怖小说?!2.《救赎偏执主角后[穿书]》作者:醉又何妨小说简介:炮灰变成人生...
85岁仍写爱情小说《生死恋》?王蒙:是的,我仍然向往爱情
当然,主打小说还是《生死恋》。主角苏尔葆,初中毕业后做了建筑小工,后恢复高考却成了医学类大学生,再后来赴美留学,2005年获得学位,之后事业上还算顺畅,2016年却突然自杀身亡,因为苏尔葆一直认为自己可能是父亲的私生子。苏尔葆在感情世界一直很被动,单立红小时候就对他一见钟情,他还没有想明白自己到底爱不爱单立...
额尔齐斯河波浪(小说)
在《大河》的鸿篇巨制后,红柯依旧心念于他的“额尔齐斯河”;在人们已经熟悉他绚烂的油画风格后,红柯仍然钟情于自己另一路的工笔白描。在红柯为数众多的有些“飞翔”、充满“神性想象力”的叙述后,这篇小说显得朴素而安详。当然,不变的是准噶尔盆地、额尔齐斯河、阿尔泰山、骏马这样的小说关键词,是他笔下的西部...
离开媒体进入出版行业,那不勒斯四部曲责编索马里找到“沉默的自由...
这套书人物众多,初看时常须翻阅人物表(有名有姓的人物就有46个);第一部从童年时期写起,主角是两个不到十岁的小女孩,不管后面的情节如何,第一本未必能吸引中国读者的兴趣;另外,很少有小说会以老年女性作为主要描写对象,但是这套书的后两部书写了壮年和老年,直面婚姻、生育过程中那些非常现实的经验,揭开“...
作家老九:给理想一点时间_中国发展门户网-国家发展门户
大概帕慕克,就是写《我的名字叫红》的土耳其的作家,他应用过这种写法(www.e993.com)2024年10月23日。中国网:所以像小说当中的其他人物呢,像白大勤、张弓子这些也都有原型吗?老九:很坦率地说有原型。关于小说的原型与模特的问题,其实我们上过小学的,上过高中的,好多的学生,年轻的朋友耳熟能详,因为鲁迅先生他写的小说,往往脸在山东,脚...
IMDB排行 世界级最优秀的50部电影解析5
评论:《拯救大兵瑞恩》(SavingPrivateRyan)是美国经典战争电影之一,描述诺曼底登陆后,瑞恩家4名于前线参战的儿子中,除了隶属101空降师二等兵的小儿子詹姆斯·瑞恩仍下落不明外,其他3个儿子皆已于两周内陆续战死。美国陆军参谋长马歇尔上将得知此事后出于人道考量,特令前线组织一支8人小队,只为在人海茫茫、枪林弹...