没有什么是安全无虞的 | 星期天文学·默音
原本是“乔思危”,取的是居安思危的意思。动荡的一九六〇年代末,怕姓名引来什么防不胜防的灾厄,外公把最后一个字改成了“薇”。印象中从未听过爸用名字称呼她。对着我们,他说“侬姆妈”(你妈妈)、“拿姆妈”(你们的妈妈);对外人,他说“伊拉娘”(她们的妈妈)。名字被省略了。妻子,后来是前妻,被剥离了伴侣...
旗山湖公园的每座桥都有了新名字,与福州大学城有关……
“静笙”二字取自华南女院百年历史上两位杰出的女校长——王世静和余宝笙最后一字组合而成。王世静于1929年出任华南女院历史上第一位华人院长,治校时间长达22年,她领导下的华南女大经历了立案发展、战乱考验、抗日胜利后回迁复员合并三个阶段。余宝笙博士于1984年带领华南女子文理学院暨附中校友白手起家创办了华南女子职...
一月新番中的“老婆”的名字,你真的喊得来吗?
日文假名:なかのいつき罗马拼音:nakanoitsukiいつ(读“一字”)有“五”的意思,き(ki)是“月”。五河琴里出自新番:《约会大作战》日文假名:いつかことり罗马拼音:itsukakotori刚才提到了いつ(读一字)就是五,所以这里的“五河”的五也是いつ,ことり就念“阔托里”,有“小鸟”的意思。
叫“金缕玉衣”“司母戊鼎”都错了!一字之差…
当年的教材上,它的名字是“司母戊鼎”或“司母戊方鼎”一个“司”,一个“后”看起来区别不大前者似乎还更有“群众基础”为什么一定要“较真”?对此,孙老严谨地解释说:“这个‘后’字,它是反文就是反着写的。看起来可以念成‘司’实际上只能作‘后’讲。《说文解字》里说‘司’是普通...
齐邦媛:一篇难写的序—日文版《巨流河》出版
日文译者池上贞子、深谷真理子,有如此超越出尘的文学姓名,也象征了文学清朗的胸怀。一本书开始活着,是读者说话的时候。(齐邦媛写于2011年7月7日)我日思夜想多年,也写了多年,《巨流河》在台湾,在大陆都有很多回响,但是这日文译本的序却最是难写,太多该说的话,都写不明白,剪不断,理还乱,一世纪的伤逝憾恨怎么...
给美女换脸,年赚16亿!最会“耍大牌”中国男人,还在狂飙
国货的名字,却把粉底卖到跟雅诗兰黛同价(www.e993.com)2024年9月28日。甚至在后来,毛大师干脆把“MGPIN”改成了汉语拼音全拼“MAOGEPING”。完美日记、橘朵、花西子等主流国货彩妆,价格一般在百元左右,主打性价比,对于大众来说是不用多加考虑就愿意下单尝试的门槛。但毛戈平单价普遍为300-500元,比肩国际一线品牌,价格上没做任何让步。
“大象”“千金”“柚子”“葱桶”……运动员的“绰号”咋来的
还有一些绰号则是取自谐音。“葱桶”组合,指的就是中国双人滑选手韩聪/隋文静,“葱”音同“聪”,“桶”,则是因为隋文静小时候腰身不明显,常被大家笑称为“桶妹”。“柚子”“哈牛”,是日本名将羽生结弦的绰号,同样取自日文发音的谐音。任子威的绰号——“大象”,则是来自短道速滑前国家队主教练李琰。“...
北京冬奥会|运动员中文“绰号”的奥秘
还有一些绰号则是取自谐音。“葱桶”组合,指的就是中国双人滑选手韩聪/隋文静,“葱”音同“聪”,“桶”,则是因为隋文静小时候腰身不明显,常被大家笑称为“桶妹”。“柚子”“哈牛”,是日本名将羽生结弦的绰号,同样取自日文发音的谐音。2月7日,任子威在短道速滑项目男子1000米决赛后庆祝。新华社记者杨磊...
马力欧变雄雄,游戏角色名如果“意译”会是什么画风?
说明:Shepard的意思是“牧羊人”,单字用“牧”。名字方面,如果玩家选择男性会叫John,选择女性则为Jane,但无论哪一个词源都是一样的,全都来自于希伯来语“上帝是仁慈的”,简称“天慈”。克里斯·雷德菲尔德(ChrisRedfield):良田信之出自:《生化危机》系列...
重新认识刘文典,敢与蒋介石叫板的民国狂人
"一字之微,征及万卷”刘文典精通英、德、日、意等语言,学贯中西,尤精国学。他刚到北大当教授时,年仅27岁。当时的文科办公室被称为“卯字号”。里面有两只老“兔子”——己卯年生的陈独秀、朱希祖,三只小“兔子”——辛卯年生的胡适、刘半农和刘文典。北大人才济济,刘文典深感自己学识浅薄,自忖要想在北大立...