游戏翻译的艺术:从游戏名到经典台词,哪个最令人惊艳?
很多国外游戏,比如《英雄联盟》(LeagueofLegends)、植物大战僵尸(Plantsvszombies)、愤怒的小鸟(Angrybirds)等,从英文直译过来就很好,非常让人省心。但也有一些游戏,直译出来的名字听起来很奇怪,这时就需要翻译们大展身手了。游戏名字翻译的方法主要有“直译”“意译”和“音译”三种,当直译不适应的时...
完美世界:名字很奇怪,实力却异常强大的三位仙王,他们结局如何
完美世界:名字很奇怪,实力却异常强大的三位仙王,他们结局如何,仙王,仙域,石昊,屠夫,仙帝,狂少,网络游戏,完美世界(公司)
完美世界:名字很奇怪,但实力却很强大的3位仙王
完美世界:名字很奇怪,但实力却很强大的3位仙王,仙王,仙域,石昊,屠夫,仙帝,狂少,网络游戏,完美世界(公司)
世界各地25 个最奇怪、最独特的节日传统
这一传统在1800年代在南威尔士非常流行,至今仍有一些人庆祝这一传统。这一传统被称为TheMariLwyd,是威尔士一种用于祭祀的马头骨装束的名字,人们在真正的马头骨上面装饰玫瑰花结、丝带和玻璃球(充当马眼)。圣诞节期间,马头骨会挂在棍子上游行,搬运者会向邻居挑战饮料和食物。头骨会唱歌,交换粗鲁的韵律...
完美世界:名字很奇怪,但实力却非常强大的三位仙王
完美世界:名字很奇怪,但实力却非常强大的三位仙王,仙王,仙域,仙帝,屠夫,狂少,网络游戏,完美世界(公司)
救命啊,都说了游戏里不要取奇怪的名字,笑不活了
网易是中国领先的互联网技术公司,为用户提供免费邮箱、游戏、搜索引擎服务、开设新闻、娱乐、体育、财经、科技等30多个内容频道,及博客、视频、论坛等互动交流,网聚人的力量(www.e993.com)2024年10月1日。
王者荣耀:游戏中玩家公认5位拿枪英雄,最后一位枪的名字最奇怪
马超的枪也有2种叫法,一种叫法是五钩神飞亮银枪,另外一种叫法虎头湛金枪,从叫法上可以看出比之前的武器都霸气很多,主要还是马超的实力在五虎将中可以排到前二的原因。当然游戏中的枪造型同样很不错,只是现在他的皮肤只有一款,跟上面三位英雄的皮肤相比还是略微有点差距。
他的名字真有那么奇怪吗?不会吧,还是他这个人很奇葩?
提到王小歪这个名字,可能会有人提出疑问了,王小歪?他不会长得不好看,才会叫做王小歪吧。不,那你这样认为就大错特错了,王小歪是一个非常直的老爷们,穿女装是为了满足粉丝们的心愿。而王小歪本人也是特别的帅,在主播里面算得上顶呱呱的了。也正是因为他的外貌让更多的人了解他,另外他可不是那种只帅气的,他的才华...
这款名字很奇怪的即时战略游戏即将在9月正式发售!
《牙齿和尾巴(ToothandTail)》这款名字听起来很奇怪的游戏实际上一款短小精悍的RTS游戏,玩家扮演四大阵营的其中一派,担任老鼠指挥官来点燃争夺生存权的战火。
这款名字很奇怪的即时战略游戏即将在9月正式发售——《牙齿和尾巴...
游侠导读《牙齿和尾巴(ToothandTail)》这款名字听起来很奇怪的游戏实际上一款短小精悍的RTS游戏,玩家扮演四大阵营的其中一派,担任老鼠指挥官来点燃争夺生存权的战火。《牙齿和尾巴(ToothandTail)》是一款由独立开发团队PocketwatchGames所打造的游戏。游戏类型为即时战略(RTS)游戏,在游戏中玩家可扮演四大...