傲慢与偏见:奔驰、宝马、大众正被中国消费者抛弃

德国车企和中国消费者,正在中国这个全球最大的汽车市场中,上演现实版的《傲慢与偏见》。广东徐瑞恩(RyanXu,音译)女士曾经是德国汽车品牌的忠实粉丝。这位年轻的企业家和她的丈夫,拥有一辆保时捷911、一辆梅赛德斯-奔驰G级SUV,而且还是保时捷新款纯电动跑车Taycan的首批买家之一。然而,随着其他中国消费者越来越青睐技术...

12岁英国男孩想成为“中国通”!他的妈妈竟是→|奥斯卡|探险家|...

随后,她出演了《傲慢与偏见》《破绽》《憨豆特工2》等不少大片。2014年,裴淳华在电影《消失的爱人》中饰演女主角艾米,因为这部片子,她入围了第72届金球奖剧情类电影最佳女演员、第87届奥斯卡金像奖最佳女主角。值得一提的是,中国科幻小说《三体》要被拍成美剧时,裴淳华还担任了该剧的制片人。裴淳华对中国文学的...

15个经典小说开场白,带你感受语言的魅力|路遥|沈从文|马尔克斯|...

傲慢与偏见》简·奥斯丁Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessingofagoodfortunemustbeinwantofawife.凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成为了一条举世公认的真理。

好莱坞影后“鸡娃”学中文,12岁儿子获汉语桥比赛全球总冠军!

2015年,裴淳华在出席北京国际电影节时就提出,希望媒体对外使用丈夫给她精心起的中文名字——裴淳华。提到这个名字的来历,裴淳华更是颇具骄傲地侃侃而谈。据她自述,“裴”姓与她的姓Pike首字母接近。“淳”字意坦率、坦诚、朴实、纯真。“华”字代表中国,同时与中文的花字接近,对应她英文名中Rosamund的含义,都...

“厌蠢症”这么流行,我真的坐不住了

厌蠢情绪的“傲慢与偏见”很多时候,“蠢”也不是一个绝对的状态,而是相对的,要看在什么条件下评价。科幻小说《平面国》就形象地解释了这个话题,二维世界的人没有办法证明三维世界有高度,三维世界的真理对二维世界来说也几乎是天方夜谭:“不管是点、线段、正方形、立方体,还是超立方体,我们都犯着相同的错误,...

傲慢与偏见女主角名字揭秘 出演豪华巨制凯瑟琳大帝引发期待

今天，我们来聊聊制作精良的豪华电影《傲慢与偏见》吧(www.e993.com)2024年11月25日。这部爱情电影主要讲述了男女主角之间跌宕起伏的欢喜冤家式的爱情，令人津津乐道！女主角是一个聪颖机智、敢于打破世俗观念的乡村姑娘，由由光芒四射的top级女星凯拉·奈特莉胜任。而男主角是一个高傲自负、外冷内热的贵族公子。女主角一开始对他自带偏见，后来意识到...

英剧中好听的女英文名

来自于英剧《长歌(thelongsong)》中的富有庄园主“凯洛琳”。这个是一个老牌的上流社会名字,出现在很多部英剧当中,是一个地道又好听的英语女性名字。elizabeth或着“elisabeth”,译作伊丽莎白,英剧《女王》系列的两位英国女王就叫做这个名字,十分高贵大气的女英文名。经典英剧《傲慢与偏见》中的女主角也叫...

马斯克带两岁儿子X ?? A-12上台尽显父爱,曾因“火星文”名字引...

和威尔逊于2008年离婚后,马斯克在2010年和女演员莱利结婚,后者曾出演《盗梦空间》和《傲慢与偏见》等知名电影。2012年离婚,2013年再婚,2014年又离婚了,然而这次离婚没有通过。2016年,莱利再次提出离婚并通过。紧接着马斯克又开始跟好莱坞演员德普的老婆安柏·希尔德约会,有报道称马斯克追求她多年。德普指责安柏和马斯克...

消失的女歌手,是她们不够努力吗?

在固有观念中,女性音乐人榜上无名,常会被认为是她们做不了、干不好,仍需要努力。2018年,时任录音学院首席执行官的尼尔·珀特牢(NeilPortnow)曾针对格莱美奖女性获奖者偏少这一现象,发表了“女性加把劲(Stepup)”的言论,看似合情合理的鼓励,实则充斥着傲慢与偏见。

译者李继宏:《傲慢与偏见》中的衣食住行

或许有读者会觉得这是小题大做,因为《傲慢与偏见》有其他文字描写了宾格利、达希、凯瑟琳夫人、科林斯先生等人的身份地位,所以没有准确地把这些马车解释清楚也不影响理解。但实际上,简奥斯汀还巧妙地用这些马车来体现小说中各个角色的性格,下面我来举两个例子。