她可能是战斗力最强的诺奖女作家,没有之一
正如莱辛的英国出版方哈珀·柯林斯的编辑所说:“多丽丝·莱辛的一生是一份给世界文学的礼物。”多丽丝·莱辛是我国最早译介的西方作家之一。早在上世纪五十年代,国内就已出版了她的长篇小说《野草在歌唱》及几篇以非洲为舞台的短篇作品。进入本世纪,尤其是2007年获得诺贝尔文学奖之后,莱辛作品的译介迎来高峰。上世...
中篇小说通江宴(章继刚著)
其中那位名叫苏子墨的诗人,更是对“通江宴”情有独钟。他多次来到通江,品尝着每一道菜品,感受着其中的诗意与韵味。“这道铁溪银耳芙蓉鸡,仿佛让我看到了通江的青山绿水。”苏子墨在一次品尝后,深情地说道,“银耳的清香与鸡肉的鲜嫩交织在一起,就像是一首优美的诗歌,让人陶醉其中。”阿杰听后,心中涌起一股...
盘点一下大作家们笔下的鸡尾酒
▲查尔斯·狄更斯,(CharlesDickens,1812—1870),19世纪英国批判现实主义小说家。注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了当时英国复杂的社会现实。主要作品《匹克威克外传》《雾都孤儿》《老古玩店》《艰难时世》《我们共同的朋友》等。再来看看狄更斯笔下调制潘趣酒的场景:为了不再去想这...
英国女演员凯拉·奈特莉出版儿童读物:作家对名人写书感到沮丧?
作家凯瑟琳·伦德尔说:“一些名人儿童读物不错——凯特·麦金农(KateMcKinnon)的新小说非常出色,我很欣赏马库斯·拉什福德(MarcusRashford)与记者卡尔·安卡(CarlAnka)和表演心理学家凯蒂·沃里纳(KatieWarriner)合作的非虚构作品。”她补充道:“但让我特别疲惫的是,那些把自己的名字写在代写儿童小说上的名人。
最近10年的诺贝尔获奖作家作品你都看过吗?
彼得·汉德克既是诗人也是小说家,既是编剧也是电影导演。作为德语世界的最重量级作家,汉克是所有戏剧史无法跳过的篇章。和其它的大师一样,他的成名作虽然写于1960年代却依然能超越我们这个时代。他的代表作包括剧本《骂观众》、小说《守门员对点球的焦虑》,和维姆·文德斯合作编剧的电影《歧路》、《柏林苍穹下》。汉克于...
英国成人小说作家EL詹姆斯收入登福布斯榜首
中新网8月14日电据BBC中文网报道,早些时候几乎人手一册的《格雷的50道阴影》(FiftyShadesOfGrey)除了一度是最畅销书籍之外也为其作家带来了丰厚利润(www.e993.com)2024年11月6日。日前,福布斯(Forbes)杂志更公布说,英国作家EL詹姆斯(ELJames)已经成为其最高收入作家之冠。
诺奖作家库切同名小说改编,舞台剧《迈克尔·K的生活和时代》即将...
由南非剧作家、导演劳拉·福特执导,携手托尼奖得主南非“掌上乾坤”木偶剧团,共同打造的舞台剧《迈克尔·K的生活和时代》,作为2024上海·静安现代戏剧谷展演剧目,将于5月10日至12日在上海云峰剧院连演4场。该剧改编自诺贝尔文学奖得主J.M.库切的同名小说,将为中国观众呈现一台代表当代南非戏剧舞台顶尖实力,汇聚结...
作家鲁敏携《金色河流》走进伦敦书展,用英文分享小说创作
这是作家鲁敏首次走进伦敦书展,她携自己的最新长篇小说《金色河流》,和译者、评论家一起与英国文学爱好者做推荐与分享。李立言、周建军、鲁敏向国外出版社代表赠书《金色河流》自2022年出版以来,在中国国内获得了包括第十一届茅盾文学奖提名奖等在内的多个文学奖项,亦颇受国际关注,目前已输出俄罗斯文、塞尔维亚文、...
JK罗琳被评为“英国最恶劣的小说家”,被谴责为厌恶女性
JK罗琳,哈利·波特系列的作者,如今备受争议。她的观点和言论在过去几年引发了广泛的争议和批评。有人称她为“英国最恶劣的小说家”,而另一些人则对她的坚持和勇气表示赞赏。无论你对她的观点持何种立场,JK罗琳的转变从魔法世界的创造者到备受争议的小说家,都值得我们深入探讨。
湃书单|澎湃新闻编辑们在读的17本书:病非如此
切莫因为“译注”之名,而将此书视作肤浅甚至庸俗的读物。译注者沈冬梅是中国社会科学院研究员,长期从事茶文化研究,对《茶经》更是有着深入研究。此书前言对《茶经》作者陆羽的生平、《茶经》的撰写过程、《茶经》的版本沿革与历史评价,做了全面、详尽的介绍,是极好的导读文字。而正文中准确的白话译文、详尽的注释...