东北最洋气的村子,“中俄混血村”街上清一色都是高鼻梁白人美女

然而，徐维刚却完全不会俄语，见面时只会咧嘴露出一口大黄牙，用浓厚的东北口音说道：“那个，我的名字是安德烈。”宏疆村的波折发展然而，由于时代的变迁，宏疆村的发展也曾历经一些坎坷。1929年，中苏两国爆发了中东路事件，双方关系骤然紧张。一些俄国移民心系故乡的亲人，决定回到祖国；而另一些则选择继续留在中...

为什么东北菜这么洋气?

大列巴,是大面包的俄语音译。这种足有五斤重的圆形大面包,味道十分“欧洲”。自秋林食品公司创始人伊万·亚阔洛维奇·秋林引进,大列巴在哈尔滨已有一百多年的历史。▲撕开大列巴皴裂的外皮,在蓬松的面包瓤上蘸点果酱,绝了!图/网络和普通面包相较,啤酒花的加入,让大列巴更加蓬松厚重,拎在手中沉甸甸的,很...

中国山河有自己的姓名

我最爱在雪中漫步哈尔滨(虽然本地朋友表示不理解并大为震惊),灯光昏黄,纷扬的雪花不断飘落,不远处传来动听的俄语歌···冷到爆炸,也美到炸裂。??腾格里我不是“小撒哈拉”一半沙漠一半银河,它被很多人称为“中国的撒哈拉”。但它有自己的名字——腾格里。沙丘与湖泊山地交错,狂野与温柔交织,徒步深入腾格...

世界上同样不会有第二个这样的城市,你们知道是哪吗?

马迭尔在俄语里是现代时髦的意思,法式建筑风格。你也可以叫她摩登宾馆,是当时最豪华的多功能宾馆。你在这里可以吃到地道的俄国菜,和美丽的俄罗斯姑娘跳舞,还有舒适的套房供你休息。而流传下来的马迭尔冷饮大家最津津乐道的是他的冰棍。在冰天雪地的中央大街上,啃根马迭尔冰棍,已成功挤进哈尔滨之行的必做清单,那些意...

中国的冬天在哪里?哈尔滨神秘冰雪童话世界等你来开启

作为曾经远东地区最大的犹太人聚居地,精神象征——教堂是必不可少的。我们就从位于哈尔滨市果戈里大街的圣·阿列克谢耶夫教堂开始此次旅程,小记者们到达后每人领取一个独特名牌(获得开启任务的资格),并且每人会起一个俄语名字,有了自己新的称呼后就可以开始我们的建营仪式了。

《白夜追凶》火到国外啦!这些“出海”的优质国产剧精彩不输美剧!

国产古装电视剧(domesticcostumedrama)《琅琊榜》有一个洋气又有气势的英文名字:NirvanainFire(浴火重生),非常符合故事主线,也很有画面感(www.e993.com)2024年11月3日。不同于《甄嬛传》,该剧华丽丽地火遍了海外,广受海外观众好评。2015年年底,《琅琊榜》在韩国电视台与观众见面,该剧一上映便引发了收视热潮(theshowbecameaninstan...

涨姿势,各国语言中“石油”一词原来是这么来的

南朝范晔,潮男,爱好捯饬衣服,在《后汉书·郡国志》记载“县南有山,石出泉水,燃之极明,不可食,县人谓之石漆”,石漆这个名字可能是当时的人认为是从石头中流出的,类似于树漆,或者是因为石油是黑乎乎的(“漆”有黑色的意思),按照正统说法应该是这句话表明了当时人们已经认识了石油并开始对其加以利用。不过我是...

这就是哈尔滨!

有个很直白的名字——中华巴洛克想想还有点浪漫以我之姓,冠你之名大抵就是如此在哈尔滨中央大街,演员在马迭尔阳台音乐会上演奏。新华社记者王建威摄豪爽直接是许多人对哈尔滨人最深刻的印象风风火火的外表下音乐的艺术浸透在哈尔滨人的每一个细胞里...

所以把麦当劳翻成金拱门,已经算很给面子啦

《鹿鼎记》里,清朝翻译想礼敬俄罗斯苏菲亚公主,于是给她定译名做苏飞霞,好听;韦小宝懂点俄语,给俩俄罗斯兵士起译名:齐格诺夫叫猪猡懦夫,华伯斯基王八死鸡。可见金庸先生早谙熟中国人民智慧:给人家起好名字不难;想玩谐音骂别人,更是翻脸间事。比如要往粗了翻,《南方公园》里的Stan,台湾人译作屎蛋;要往雅了...

揭秘:毛泽东得知儿子毛岸英牺牲后说了什么?

岸英、岸青是1937年初到达莫斯科的,兄弟俩住在共产国际中国代表团的宿舍里,岸英不久就被送到莫斯科市郊的贡沏沃学习俄语。他们兄弟俩还各自取了一个俄罗斯民族的名字,岸英叫谢廖沙,岸青叫戈勒。1938年3月,因有人要去苏联,毛泽东赶紧给儿子写了一封家书:“亲爱的岸英、岸青:时常想念你们,知道你们情形尚好,有进步...