中国最幸福的日本人:7个父母6个名字,他用15年返日却用60年归华
第一任养父姓陈,于是他就有了自己的第一个中国名字——陈庆和,小名叫“来福”。这小名啊,是朴实的养父母对孩子最实在的祝福,盼着他能健健康康地长大,日后有福气。确实是这么个情况。来福到了这个家之后,身体就渐渐好起来了,能够像正常孩子那样出去玩了。那时候,养母每天都会把手搓热乎了,给孩子揉肚子...
如何翻译“火车”的“名字”,也是个学问
说来我到现在最喜欢的一个名字,是小田急的“朝雾”。(莫名跟“雾”干上了大雾有研究日本文化的中国学者也坦言,日本的列车爱称,还是要放到日语本身的语音和语境里,才更能表现出对应的情感,哪怕中文能够实现文雅的同步翻译。也好理解,就像“东风韶山”根本没法翻译,也不需要翻译。另诸如“出云”,日本人自己...
中国小孩13岁加入日军,用日本名字说日语,为抗战做出巨大贡献
陈敏学,一个出生于1929年的深圳人。在他的童年时期,家乡已经沦陷在日本的铁蹄之下,日本人在这里推行奴化教育,对年幼的孩子进行洗脑,企图让这些孩子成为他们控制中国的工具。在那个特殊的时期,日本人强迫学校废止国文教育,用日语授课,历史课、地理课学习的都是关于日本的知识,他们计划从文化上彻底斩断中国人的传...
选择小语种高考的乡镇学生:学日语成功涨分,能体验大学生活很幸运
九派新闻消息,自高考改革以来,针对外语考试,英语不再是唯一选择,可以选择包括日语、俄语、德语、法语、西班牙语等多种外语。2023年,馨雅报名参加了日语高考。学习日语前,她的英语成绩仅在40分左右,高考揭榜那天,她的日语考了115分,远超预期。近年来,通过日语高考的人数持续增长,开班多在地理位置偏僻,经济较为落后...
为什么有人名字叫「一二三」?日本柔道金牌「阿部一二三」名字太特别
新井一二三是很特别的女作家。虽然是日本人,但是使用中文、日文、英文三语写作,出版了不少中文书,应该有不少中国人认识这个名字。新井一二三现在是明治大学的教授,2021年止最新着作是大田出版的《这一年吃些什么好?东京家庭的四季饮食故事》。新井一二三是笔名,原名是「林ひふみ」。
2024年高考日语难吗?山东132分日语考生有话说!
本期第六时限采访的高考日语132分的山东高考生刘硕同学,分享了他的日语学习经验和感受!请介绍一下自己情况?大家好,我是2024年山东高考生,我的名字叫做刘硕,在本次高考日语考试中取得了132分的好成绩(www.e993.com)2024年11月12日。我学习日语的时间大概是接近三年,从高一上学期期中以后就开始学习高考日语。
2023年日本婴儿起名排行榜出来了,第一名居然是…
以男孩名读音最多的「はると」为例,它对应的汉字可能是:悠人、大翔、悠斗、悠翔、晴斗、晴翔、陽大、陽翔……你可以试着用日语输入法输入这几个假名,会出来一大堆不同的名字选项。女孩名字读音最多的「えま」,汉字可能对应:依茉、愛茉、咲茉、恵麻、咲舞、永茉、愛真、瑛麻、瑛茉、永麻、衣舞、依真、...
日本人如何用汉字取名
普通日本人出生的时候起名,有着繁琐的规则。传统上,日本人的名字普遍使用汉字,只是在二战之后开始有一些比较新潮的人用欧美常用英文名的日语发音作自己的名。用汉字起名,在日本可要“过五关斩六将”。所谓五关,指的是孩子的名字必须符合“五格”,即总格——昭示一生的吉利;人格——反映期待的性格才能,并要求可以...
5种类型高考日语作文模板合集,高考日语生快收藏好
高考日语作文的5种类型,有必要的同学记得收藏。1、“邮件”作文格式比较简单,重点记住:每行全部顶格写即可,需要写对方名,最后记得在左下角署名。2、“通知”作文标题居中,通知内容必须另起一行、空一格进行书写。3、“便条”作文先写对方名字,接着另起一行、空一格写正文内容,结束后在右下角写上日期,...
为何常用鱼钩多是日本名字?揭秘鱼钩背后的故事及怎么选鱼钩
1、伊势尼鱼钩,其名源自东瀛伊势地区,伊势在日语中有小姑娘意思。这种鱼钩在日本主要用于海钓,来到中国后,它凭借粗壮的钩条和强大的拉力,成为钓取鲤鱼、草鱼等大型鱼类的利器。2、袖钩,又被称为东京袖,源自东京地区。它最初是为了应对日本白鲫的灵敏嘴唇而设计,如今在国内,它更多地被用于野钓鲫鱼或白条鱼等小型鱼...