留学起外文名,多是为了好交流

虽然法语名让中国留学生更好被法国同学和老师叫出口,但作为黑头发黄皮肤的炎黄子孙,使用真正的中文名似乎可以避免在留学或求职中被误以为是其他民族的尴尬。赴德留学的中国留学生大多也都会起一个德文名字,且都比较具有“德国特色”。女学生典型的有安娜、艾娃、汉娜、萨拉、玛丽等。男同学较多的有托马斯、马库斯...

世界由一个个孤立的像素组成,但我们终究彼此关联

顺便一提,小男孩名叫达韦德,与妈妈鲍日娜和几个姨妈一起住在华沙犹太区。门从外面被撞开了,房间里的三个人立马缩进角落。塞丽娜猛地站起身来,她一眼就看到了那块裁缝粉笔,但还没来得及出声,一颗子弹就击中了她。粉笔掉在地上,摔成了两半。过了一会儿,入侵者一拥而入。他们在厨房抽屉里翻找刀叉和银器时,有人...

如何取一个好听不烂俗的法语名字?2021最受欢迎法语名大盘点!

在《官方姓氏2021》一书中,Rose(玫瑰)和Iris(爱丽丝)挤进“最受欢迎的女孩名字”前20名,男孩名字的排行榜中Eden(伊甸园)也榜上有名。如果你也喜欢这种小清新的风格,可以考虑下面几个名字。女生:Automne(秋天)、Lune(月亮)、Summer(夏天)、??toile(恒星)、Cassis(黑加仑)男生:Abriel(上帝的信使)、Ori...

法语中那些寓意极不好的名字代表了什么?

Aude这个词原来是来自德国的这么一个名字,在德语中原为Alda或者是ald这样的词,本意就是年老的意思。所以人名中出现Aude就是形容一个人从小就显得老气,可以委婉的说就是长得太着急了,用这个做名字是不是略显尴尬呢。BarbaraBarbara这个词的意图很明显猜到,本是来源于“barbarae”这个单词的,本意就是野...

最差法语名字出炉,第一名竟然是最常见的它!

在2020年初,法国《巴黎人报》便发布了“2020年最受欢迎的法语名字”排行榜,最受欢迎的男孩名字前五位则是加布里埃尔(Gabriel)、拉斐尔(Raphal)、雷欧(Léo)、路易(Louis)和卢卡斯(Lucas)。最受欢迎的女孩名字前五位分别为艾玛(Emma)、杰德(Jade)、路易丝(Louise)、爱丽丝(Alice)和克洛伊(Chloé)。

哈利波特:“伏地魔”是个法语名,这个名字背后还有更深的意义

当然,Voldemort这个名字绝不仅仅是汤姆·马沃罗·里德尔名字的变形,它的背后还有着更深的意义(www.e993.com)2024年11月19日。Voldemort是个法语名J.K.罗琳在大学时修的是法语专业,而且她本身就有法语血统,所以可以说一口流利的法语。在给书中的大反派选名字时,Voldemort正是一个法语名字。

取对法语名有多重要?没想到名字暗藏这么多玄机……

名字不仅能造成偏见,还会透露大量的信息。除了一些混合性的,占少数的名字,如Camille或Sacha,首先提供了这个人的性别信息。名字有时还会表明这个人家乡的地理信息。比如,科西嘉人的名字Ghjulia(法语为Julie)几乎是当地专属,而男性名字Gurvan则是布列塔尼的专属。

蔡淳佳翻唱经典法语歌《我的名字叫伊莲》(图)

曾以《陪我看日出》走红的新加坡歌手蔡淳佳,昨日携最新单曲《依恋》到广州宣传。《依恋》翻唱自经典法语歌《我的名字叫伊莲》...

如何用另一种语言呼唤「时间的名字」?

12月10日,美术馆的小泡芙们携手上海Prélude法语联合推出《呼唤时间的名字》法语导览工作坊活动,用艺术和语言架起你与法国的桥。「呼唤时间的名字」tourandatelier导览与工作坊西岸美术馆正在展出西岸美术馆当前展览“时间的形态”广泛地展示了跨度百年的现代艺术流变,同时也集中地展现了现代艺术发轫之初,作为...

法语职业名称将不再男性化,女医生有了专属称呼

以哲学家恩多芬·安特霍芬为代表的批评者则从语言学角度反对此次决定。他们称,世界上约有2.75亿人使用法语,这一新规影响甚广。他们认为,应该让语言在使用中自然变化,而不是对其作出硬性规定——何况法兰西学术院35名成员中没有一人是语言学家。法国并不是第一个决定努力实现法语女性化的国家。1979年,加拿大法语区...