给食物起个中国名字?
大概还是觉得“冰激凌”更机灵好听吧。法国有名的香槟酒及其产区香槟,原词是Champagne。Champagne是法国一个地名,原初意思是平田:既不香,也不槟。19世纪,粤语地区说Champagne出的酒,曰三边,三变,甚至三鞭。吴语区的士人,则称香宾、香冰,甚至香饼、香葩。终于《海上花列传》里,有了香槟这说法。译名定调极重要...
遇见中国|法国友人福乐:“来到中国是我最浪漫的选择”
他也有一个很棒的中国名字,福乐。“因为我的法语名字叫弗洛里安,朋友和家人都叫我弗洛,翻译过来就是福乐,比较好听一点。”福乐目前在陕西西安一所国际学校担任英语和法语老师,幽默风趣的教学风格、积极乐观的人生态度,让福乐得到了学生们的喜欢和认可,在他的课堂上你总能听到欢声笑语。当聊起他的中文为什...
如何取一个好听不烂俗的法语名字?2021最受欢迎法语名大盘点!
因此,像Angèle,Colette,Hélène,Nicole,Marguerite,Alfred和Jacques这些富有年代感的名字可能会再次回归。图源:pexels另外,《官方姓氏2021》还预测出几个黑马名字,分别是:Marius,Victor和Jeanne。如果你正在为取名犯愁,不妨先抢占先机,从这里面挑选一个喜欢的名字吧!以自然天象命名正如上文所说,新冠疫情...
法语中那些寓意极不好的名字代表了什么?
如果是为取这个名字纯粹为了取乐,还带有点小可爱的意思那就说的过去了,所以,将Gilles这个名字寓意为搞笑的人反而就说的过去了,你会不会介意别人叫你Gilles呢。AudeAude这个词原来是来自德国的这么一个名字,在德语中原为Alda或者是ald这样的词,本意就是年老的意思。所以人名中出现Aude就是形容一个人从小...
取对法语名有多重要?没想到名字暗藏这么多玄机……
名字有时还会表明这个人家乡的地理信息。因此,科西嘉人的名字Ghjulia(法语为Julie)几乎是当地专属,而男性名字Gurvan则是布列塔尼的专属。「在20世纪60年代之前,Lo??c也是如此,」巴黎第八大学的社会学家和讲师BaptisteCoulmont强调道,「但从那时起,Lo??c在整个法国变得很受欢迎,这无疑得益于取短名字的热潮。」...
最差法语名字出炉,第一名竟然是最常见的它!
LESPRNOMSFMININ(女名)1.Camille2.Pauline3.Aurélie4.Julie5.Sarah6.Elodie7.Marie8.Emilie9.Audrey10.Laura看到这个榜单后,小编惊愕!这些法语名在法国都很常见!小编在想,Thomas这个名字难道是因为《唐顿庄园》里邪魅自私腹黑的仆人Thomas受影响,而荣誉获取最混蛋男孩姓名第一...
哈利波特:“伏地魔”是个法语名,这个名字背后还有更深的意义
不过,别看伏地魔是个法语名,人家可是100%的英国人哟。Voldemort源自史上第一位黑魔王在西方文化中,很多人将中世纪的梅林视为史上第一位魔法师,而在同时代,还有一位大魔王,他的名字叫Voldermortist,意为“LordofEvil”(邪恶之王),是不是与伏地魔的“DarkLord”(黑魔王)很相似呢?
最流行的法语名字,你上榜了吗?
女名:1.Louise2.Jade3.Emma4.Chloé5.Alice6.Inès7.Léa8.Manon9.Lina10.Mila男名:1.Gabriel2.Jules3.Rapha??l4.Léo5.Adam6.Lucas7.Louis8.Liam9.Ethan10.Hugo感觉最近流行的法语名出现了一股复古风呢~...
安道尔是什么地方?为何在微信上成首选,网友:名字好听还排第一
其次,微信地址的推荐是按照字母顺序排的。安道尔的前两个字母,一个是"a",一个是"d",在字母表中都比较靠前,所以这个地址被推到了第一个位置。这是两个非常有趣的原因。还有一个很戳中年轻人小心思的原因是:一看安道尔这个国家的名字,听着就非常有小资气息。虽然靠前的名字有很多,但是那些国家不是太穷...
你熟知的汽车,名字背后的故事,有点意思!(哪款车叫鳄鱼?)
Elantra作为全球市场的名称,含义则会更深刻一些,这个名字是由法语elan和英语Transport组成,elan的意思是“热情,精神”,Transport则为“运输”,组合后寓意“只有更努力今天,才会有美好的明天”,也不知道当时韩国人是怎么琢磨出来的。在澳洲市场,因为Elantra与三菱MagnaElante轿车的名字比较相似,所以现代汽车去掉了伊兰特英文...