日韩越都搞去汉字化,只有越南成功了,究竟付出了多大代价?
需要明确一点,韩文本就是从中文演化而来的,现代韩文的发明可追溯到明朝正统年间时,朝鲜国王李裪颁布《训民正音》,鼓励全民学习,以方便学习汉字,韩语词汇中有七成是汉字词。如果废除汉字,学习韩文会很艰难,韩国学者也一致认为,汉字与韩文有很大的互通性,不用汉字只用韩文的话,就不知所以,假如遇到同音字就只能靠猜。
离谱!韩国人:我们发明汉字扔到中国,又发明韩文
他们的“罗马”始终存在。实际上,韩国人不仅想成为汉字的发明者,还企图对日语进行干涉。这次确有史料为证,中韩两国的史书中均有记载,百济的王仁曾应日本天皇之邀,将《论语》十册和《千字文》一册带至日本,而日文正是在此基础上创制的。显然,所谓“韩国人发明了日文”的说法,完全是基于“韩国人发明了汉...
韩国人:我们发明中国汉字,又发明韩文,日文也是我们发明的!
在当今的互联网环境中,有一个与韩国密切相关的字,那便是“偷”。之所以这样说,一方面是因为韩国人在体育比赛中经常通过一些小动作来窃取成绩,比如2002年世界杯和2018年平昌冬奥会。另一方面,多年来韩国人一直忙于“窃取”中国文化,无论是强行将汉服说成韩服,还是将中国的端午节拿去申遗,甚至连糖葫芦这样的小吃...
品牌出海字体推荐:蒙纳字库泰语特辑,独特的东南亚文字美学
MosseThai是一款个性鲜明的无衬线字体,笔画末端采用垂直切角,字刺(spur)和尖顶饰(finial)以反角装点,正式而不失松弛感。简洁的Mosse字体自带九款字重,给予设计师极大的设计自由。5.MeroThaiMero的灵感来源于图拉真凯旋柱上罗马大写字母的比例。这些字母有着不同的宽度和视觉比例,受这一特点启发,Mero...
探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布
《铭石为景:早期至中古中国的摩崖文字》[美]韩文彬等王磊霍司佳译北京大学出版社2024年5月提名评委:海蓝内容简介:韩文彬(RobertE.Harrist,Jr.),主要关注中国绘画、书法、园林等领域,研究还涉及中国艺术里的摹本、20世纪中国服装以及徐冰等当代艺术家。代表著作有《11世纪中国绘画与私人生活:李公麟...
越南自创的“喃字”:一眼看上去是汉字,但中国人根本读不出来!
比如,日本在汉字的基础上发展出了自己的平假名和片假名等文字;在韩国,汉字也被广泛使用,但是韩国人也发展出了自己的韩文,成为了韩国文化的主要表现形式(www.e993.com)2024年11月15日。可以说这些国家如今使用的文字有超过六成都是从汉语当中延伸而来。不仅如此,汉字文化圈的多样性和丰富性也体现在各国的文化活动和传统习俗中。对于中国人民来说,...
戴锦华|《罗马11时》,一份工作所引发的悲剧
专著与论文被译为韩文、日文、德文、法文等十余种文字出版。曾在亚洲、欧洲、北美、南美、非洲、澳洲数十个个国家和地区讲学和访问。这部拍自1952年的影片是确认无疑的电影史上的名作,它标识了一个电影史的时刻,也标识着一个文化史的时刻,它是意大利新现实主义在意大利的一个历史时段当中最重要、最具有代表性...
宋仲基受访向记者炫耀儿子照片,混血儿子在罗马生活接受韩文教育
被问及独自回国时凯蒂有没有说什么话,宋仲基表示妻子说了一句“好好干”,坦言有了儿子后心情发生很大了变化,觉得要当儿子的榜样,成为善良的好人。凯蒂从怀孕到生产大部分时间都在欧洲度过,让外界怀疑宋仲基是想让儿子入籍欧洲,宋仲基没有回应这个传言,不过他强调在罗马的家中育儿都是用韩语,关于说什么语言...
韩国人:我们发明汉字扔到中国,又发明韩文,日文也是韩国发明的
不过因为当时的部落比较多,各有各的语言,所以汉字不好推广,只有其中一个叫华夏族的继续使用这种文字。后来周武王推翻了商朝,韩国人就此离开了中原地区,随后回到了故乡继续使用韩文。此外,韩国人还拿出了一些有力的证据。据说他们曾经研究过中国的甲骨文,发现其中有一些关于高句丽民族文化习俗的记载,而且在现在的韩语...
[中国网]教育部:全国普通话普及率达80.72%,文盲率下降至2.67%...
2014年与联合国教科文组织共同举办世界语言大会并发布《苏州共识》;2018年共同举办世界语言资源保护大会,发布联合国教科文组织首个以“保护语言多样性”为主题的永久性文件《岳麓宣言》,为世界贡献中国智慧、中国方案。在海外出版英、俄、日、韩文版《中国语言生活状况报告》,扩大我国语言文字事业国际影响力。