党旗下的青春|让中国故事跨越文化差异,他创办这些英文媒体

此外,张慈贇还撰写出版了“中华优秀传统文化传承英文系列丛书”,将中国的神话故事、成语故事、三十六计等以更加通俗易懂的方式阐述,传播中国文化和中国智慧。直到今天,张慈贇还保持每日学习状态,坚持看外文杂志,写英文稿子,用英语做会议记录……正如他所说,“学习就像每天睡觉、吃饭一样,是生活的一部分”。大量的阅...

故事:30岁,今天辞职!今天分手!

她说:“你看,让我羡慕的地方,对你来说却平平无奇。我第一次知道,将近三十岁的女生,还可以被叫做‘小孩子’,还可以钻到妈妈怀里撒娇要压岁钱。”“成年的女儿回家,居然不需要拿钱换好脸色。”听她说完这一句,我有点僵住了。认识这么久,她几乎没有提过父母,我并不知道时蕊出生在怎样的家庭。烟火再一次照...

向世界“发声”讲述中德友好故事

在此基础上,太仓更注重要用小切口写活“大课题”,用鲜活普通的“人民故事”刻画具有普遍意义的生活状态,跨越语言障碍、穿越心灵隔阂,引起大洋两岸人们的共情、共感和共鸣。用外国友人的视角观察和描述中国城市生活,太仓联合中央广播电视总台制播系列纪录片《与世界对话的小城》,推出《夏和他的“中国之家”》《幸福...

9月短故事今日开始|记忆是沉在池底的沙砾,写作是打捞起它们的手

IsakDinesen曾讲过,“Allsorrowscanbeborneifyouputtheminastoryortellastoryaboutthem.(如果你把悲痛写为故事,或以故事讲述出来,那么一切悲伤皆可承受)”讲故事是人类最古老的传统之一,它让我们从重述中获得新的视角和智慧。而当一个故事被讲述出来,它也便不再只属于作者,而属于那些...

在路上行走的意义 青年看世界故事会

400多年前的5月19日，徐霞客从浙江宁海出发，开始了他“驰骛八万里，踯躅三十年”的旅程。今年5月19日是第十四个“中国旅游日”，中国青年报社举办“在路上·行走的意义——青年看世界故事会”，多位青年走上演讲台，分享他们的青春读行故事。他们中有的人在学生时代作为中青校媒记者与宁海结下了不解之缘，有...

第三十届北京国际图书博览会闭幕,这些活动与新书值得回顾

“JourneytotheWest儿童英文版《西游记》”新书发布会现场(主办方供图)(www.e993.com)2024年12月19日。发布会现场,新东方大愚文化英文童书负责人张倩表示,作为一套旨在帮助孩子从分级阅读顺利过渡至章节书的桥梁书籍,该书以简洁明了的英文表达重现了《西游记》的故事精髓。同时,也提供了同步的动画视频、故事音频等线上资源,使孩子在视觉和听觉...

特稿|续写“邦尼街2911号”的友谊故事

????这是一封写给“亲爱的习爷爷”的中文信,落款是20多个英文名字,有的名字旁边还画着爱心。正文右侧画着一幅画——一条中国龙腾飞在长城之上。????马斯卡廷中学中文教师郭芊妤告诉记者,1月28日,即将结束访华之行前,孩子们集体参与了这封信的写作,共同向习近平主席讲述访华之行的喜悦心情,对邀请他们来华...

小一开始用这个App打卡1000天, 儿子四年级了还能坚持每月读书上百...

《我在草原上的牧羊犬》是自然文学作家黑鹤写的“动物传奇故事”,讲述他在童年时代,与两头白色牧羊犬在草原上共度的美好时光。黑鹤的作品,又被称为“自然百科全书”。让小读者在享受动人故事的同时,增长知识,开阔眼界。俗话说,万事开头难,我们也不例外。这部儿童小说五万字,不是很长,但是对于儿子当时的水平来说...

宁夏故事|贴对联、吃饺子、放鞭炮……外国人在宁夏过大年

刘伟龍的中文名字是他自己起的,“繁体‘龍’和‘伟’两个字好看又特别。龙年到了,希望新的一年大家都顺顺利利。”26岁的许燕美本科在重庆就读,目前在宁夏大学攻读硕士研究生学位。“以前过年我会去中国朋友家吃饭,给房间挂红灯笼。”去年春节,许燕美在家乡一所学校带领当地小朋友学习中国文化,迎接中国新年。“这...

三位“北漂”老外与他们的春节故事|春节策划

2月9日,农历大年三十,这位阿尔巴尼亚大叔坐在一家墙上贴满菜单的小餐馆里发了个朋友圈:“新宿的寿司真好吃。”新宿的餐馆受访者供图这次去日本,他的计划是先去东京,然后跟着感觉去想去的下一个地方。“这是我在北京养成的习惯。”他说。在北京的时候,他总会背着相机,带上电脑,在北京走街串巷后,在咖...