九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

原来,在粤语中,水脚也有码头的意思,至今荔湾区十八甫一带还有四甫水脚、六甫水脚、七甫水脚等街巷名。据史料记载,今人民路与第一津、光复路之间,曾是广州城西护城河西濠,这些“水脚”便是与之相连的河涌小码头。曾几何时,河、海就是广府人脚下的“路”,广府人用“水脚”一词来泛指路费,再贴切不过了。

9岁小女孩在街头用粤语与人对诗,惊艳网友:原来粤语背古诗这么好听!

近日,一名9岁小女孩在西安街头偶遇“李白”,用粤语流利对出《滕王阁序》《岳阳楼记》。很多人看后直呼:“原来粤语背古诗这么好听!”还有一些网友说9岁小朋友有这知识储备量很厉害。说起《滕王阁序》,之前也有不少萌娃背诵的视频上过热搜,引众人讨论。有人说,高中才学习的内容,这些孩子没上小学就能将其背下...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

粤语日渐成熟,有了与中原汉语一样的语音、词汇和语法结构。清代岭南大儒陈澧认为,清代粤语与隋唐中原话类似,“今之广音,实隋唐时中原之音”。古汉语音韵学家李新魁在《广东的方言》一书中说,唐宋时期的粤方言与今天的粤语相去无几。按陈澧的说法,一千多年前,李白、杜甫、苏轼的诵诗、日常交谈,语音语调与今天的...

“咸猪手”这一粤语词汇的前世今生,绝不是现在所指的大猪蹄子!

有认为是英语的音译,晚清时期开在沪港穗一带的酒吧色情业发达,西洋人把这种露大腿的酒吧称作“hamshop”。ham是火腿的意思,所以上海人把它们叫做火腿店,广东人则直接音译为“咸湿”。有认为是“咸水妹”这个名称先出现,才有了咸湿这个词。“咸水妹”是指广东本地港口或附近海面上活跃的专门做鬼佬皮肉生意的妹子,...

36首适合用粤语朗诵的古诗词:用广东话念,朗朗上口,特别有韵味

这是一首咏物诗,相传是骆宾王七岁时所作,表现出作者善于观察事物的能力。开篇连续三个“鹅”字,有两层意思:一是模仿大白鹅的叫声,同时也可以理解为小诗人呼唤大白鹅的声音。这样一来,传神地表达了小诗人对大白鹅的喜爱之情。三、四句中,“浮”“拨”两个动词生动地表现了鹅游泳嬉戏的姿态“白毛”“红掌”...

学粤语:奇葩!普通话里的这个词,粤语竟然有四种读法!

几个关键词,读懂四川75年GDP之变9月26日09:25|四川在线国内经济公园里议公园条例——莲花街道立法联系点“立法沙龙”为市人大立法传递基层民意9月25日10:37|新浪深圳人大常委会人大代表当ChatGPT开始“说人话”,我们需要担心什么?|科技心语9月25日16:55|第一财经人工智能第一财经民法典侵权责任...

粤语古诗达人张弛的传播经:“语言是一种乡愁,要巧用短视频”

比如粤语说睡觉做梦叫“揾周公”，就是从孔子的典故来的。孔子经常梦见周公跟他讲一些礼仪制度的知识，后来孔子年纪大了，就跟他的徒弟说周公好久没有找我了。所以他徒弟就记录，原来孔子做梦睡觉就叫找周公。还有一个词叫“七国咁乱”，形容情况乱七八杂。战国时期战乱不止，很多黎民百姓从中原地区跑到了南方。岭南...

粤语歌词话|《活着多好》的语言学

“协音”是一个可以追溯到唐宋词元曲的歌唱文学术语,但其古义不必理会,它现在的意思是让歌词的语音相对音高与歌曲的旋律音高走向相配合和统一,通俗来说就是使一句歌词唱起来和这句话用广东话读的时候听起来不会差得太多,不走音。这就需要依据曲谱(古时依词调词牌)严格甄选字词,即所谓“倚声填词”。

3岁女孩用粤语读黄鹤楼古诗为何如此顺口,专家:粤语保留古汉语特征...

中山大学粤港澳发展研究院副教授郭宇菲向九派新闻表示,由于粤语保留了一些古汉语的词汇和发音,使得用粤语朗读古诗时,很多古诗词的韵脚得以保留,有些普通话读起来不太押韵的地方,用粤语读会更加押韵,甚至可以说在某种程度上会更接近于古人读诗的发音。1古诗是奶奶教的,平时也会给孩子放粤语版朗诵音频和动画片...

小天才手表违禁词“逼疯”爸妈!网友:强行母慈子孝,客服回应……

据中新经纬，郑州的一位家长表示，“自己此前通过小天才电话手表App与孩子沟通时，并未出现过这种情况。不知道是之前没有出现违禁词，还是手表之前没有限制。”有网友调侃，“小天才电话手表在违禁词方面是有自己的理解的，逼疯每一个爸妈”“留给小天才的词不多了”。20日，针对违禁词限制的相关问题，中新经纬记者...