最近10年的诺贝尔获奖作家作品,你看过吗?
2024年诺贝尔文学奖将于北京时间10月10日晚7时公布。过去十年(2014-2023),十位来自不同地域不同类别的作家斩获过这一殊荣,他们的经典作品无一例外迅速在中国大陆出版或再版,只是这些中译本的命运却不尽相同。在新的诺贝尔文学奖得主诞生前,让我们一同来回顾下这些作品,或许你能从中窥测出今年的一些端倪?2014...
午间阅读|中原中也:泥醉的天使
“喂,你那张脸好像一条天上飘着的青花鱼。”那人气势汹汹道,“说说看,你喜欢什么花?”大庭叶藏闭口不答,一副快要哭出来的表情,在那人的追问下,吞吞吐吐说:“桃……花……”又堆出惹人酸鼻的假笑,那人盯着他的脸,勃然动怒,最终演变为一场斗殴……实际上,这段逸事取材于作家檀一雄的回忆录体小说《太宰治...
2024诺贝尔文学奖爆冷,为啥诺奖总是让人感到意外?
当被问到为什么写书而不是歌词时,迪伦回答道:“我已经写过一些超常规的歌词了,就像一大组韵诗,这类的——但我还没有真正有机会写一部完全自由的歌。嘿,你懂不懂剪切(cut-ups)?我说,就像威廉·巴勒斯?”其实,初到纽约的迪伦就在垮掉派诗人们常常聚会的“煤气灯咖啡馆”驻唱,他与巴勒斯、凯鲁亚克等垮掉派...
粤语歌词话|歌女心事:《油尖旺金毛玲》的多语体特色
Facebook不是第一次在粤语歌词中出镜,比这首歌早一年的一首流行金曲《罗生门》就有过一句“你每晚更新的脸书/却无谓看”,只不过后者用的是中译“脸书”,而这首歌则用了英语原文——和“Ming仔”一样都是上文所称的散装英语,这样的写法倒是很符合香港人说话喜欢中夹英的刻板印象,同时营造了一种散漫和不协调...
[科学新闻]“科学家”的大学
“勤奋”的“天使路”顺着眼镜湖南走,漫步时,被一位老先生拦住了去路。“你一看就不是这里的学生。”退了休的中国科大近代物理系教授杨保忠笑着说。杨保忠说,在中国科大校园里,路上看不到几个人,学生们来也匆匆,去也匆匆,不是冲向实验室教室就是奔向食堂。
霉霉炮轰卡戴珊,15年炼成复仇天使!施暴者掉粉130万后回应:你真是...
正如他的歌词“她同意这么做的原因是,我们一起炒作帮她出名”(www.e993.com)2024年10月12日。卡戴珊还补充道,“她怎么突然表现得好像她从来不知道一样。我发誓,我的丈夫确实遵从了社交礼仪,还打电话给她申请批准。”这段经历,被霉霉写在多年后的歌词里:“Anditwasn'tafairfight...
诗人薛保勤 为白衣天使的父母而歌
82020年4月8日星期三xiancn文化·荷尖责任编辑刘炜徐晓红视觉编辑左可组版牛怡墨校对常虹诗人薛保勤为白衣天使的父母而歌抗疫歌曲《孩子你不要牵挂》出炉白衣秦兵赴抗疫战场,尽管他们都是无畏的战士,但更是上有父母的孩子.每个"战士"在父母心中,一样是软肋和牵挂...
风儿也倦了只停留片刻是什么歌 高天佐《堕落天使》完整版歌词
也只有那一刻她好像变得干净她时常怀念对那个初恋的专一最后的单纯还是败给了贪心风儿也倦了只停留片刻带走了颜色虫儿不飞了我们不为何静静的睡着风儿也倦了只停留片刻带走了颜色虫儿不飞了我们不为何静静的睡着《堕落天使》歌曲介绍...
「喜欢你」用一句歌词怎么翻译?
“像孩子依赖著肩膀像眼泪依赖著脸庞你就像天使一样给我依赖给我力量像诗人依赖著月亮像海豚依赖海洋你是天使你是天使你是我最初和最后的天堂”——五月天《天使》“世界纷纷扰扰喧喧闹闹什么是真实?为你跌跌撞撞傻傻笑笑买一杯果汁。就算庸庸碌碌匆匆忙忙活过一辈子,也要分分秒秒年年日日全心守...
医护版《抗疫Mojito》上线 这群白衣天使有点不一样
歌词道出了抗疫一线医护人员的心里话:“麻烦给我的同事来一杯Mojito,交班的日记写得他有些上头。熟悉的战疫,终究会胜利,健康的世界才是我最终所求。穿上全副武装的战疫防护服,就别浪费时间快来测体温吧。一步步分诊,一步步扫码,繁琐的步骤都因为健康防护。风险不漏掉,必定胜利的国度。我所在之处,病毒都被征服。