“孙悟空”到底起源于中国,还是印度?
其人所撰《〈西游记〉里面的印度成分》《〈罗摩衍那〉初探》《印度文学在中国》《〈罗摩衍那〉在中国》等一系列著述中,充分表达了承续胡适观点而来的见解,非常明确地指出“孙悟空”这一神话人物的形象,是从印度史诗《罗摩衍那》借鉴而来。至此,已沉寂近半个世纪的孙悟空“外来说”,凭借着季羡林的一己之力,...
印度神话科幻视觉奇观——《毗湿奴降临》
7.罗摩(Rama):人类化身,《罗摩衍那》的主角,奋力拯救妻子悉多,击败魔王罗波那(Ravana)。8.克里希纳(Krishna):人类化身,《摩诃婆罗多》中的重要角色,传授《巴伽瓦德·吉塔》,以智慧和力量保护正义。9.佛陀(Buddha):即佛教创始人释迦牟尼,旨在引导人们走向非暴力和慈悲。10.卡尔基(Kalki):未来的化身,...
怀“全球野心”的印度, 如何布局国际区域研究网络?
因此,英国殖民地理学教育的核心是对印度史诗所构造的时空图谱进行系统批判,并以西方讲求经验和测量的区域知识替代印度本土的空间想象。1.作为殖民工具的区域意识塑造。印度的传统地理概念不是来源于某一本特定的著作,而是来源于各种神话、哲学、史诗、历史和法律等杂糅多元的文本与内容。《罗摩衍那》《摩诃婆罗多...
印度尼赫鲁大学中国问题专家狄伯杰接受《环球时报》专访:我看到了...
狄伯杰:现在回想起来,我第一次听到英文“中国”这个词,是我童年时在家乡喜马偕尔邦的民歌中听到的。我隐约记得,印度史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》中也提到中国。然而,这些都是对中国的“无意识认知”,当时并没有让我进一步了解中国。我第一次有意识地与中国“发生联系”是通过一本关于东亚历史的书,这...
印度政府斥资千万探寻“起死回生”的神奇草药
桑吉万尼(Sanjivani)是神话故事里的东西:一种在夜晚会发光的草药,具有起死回生的能力,可以让人从毫无知觉的迷雾中苏醒。在神圣的印度教史诗《罗摩衍那》(Ramayana)中,这种草药曾被用来救活神的化身、英雄人物罗摩,以及他的弟弟罗什曼那(Lakshmana)。这种东西真的存在吗?印度北安恰尔邦的一位部长想发起一次探索活动...
印度的音乐与舞蹈
在史诗时期,音乐在王室的扶植下获得迅速发展(www.e993.com)2024年10月27日。公元前后,声乐从宗教仪式的要素演变成为一种高度世俗化的艺术。在器乐方面,两大史诗《摩诃婆罗多》与《罗摩衍那》中提到的乐器就多达20余种。在乐理方面,除七声音阶外,这时还出现了印度音乐特有的七种调式。上文提到的《舞论》一书,虽然重点总结的是戏剧理论,但也是...
专题| 多维视角阐释“悟空”的魅力
塔身上的“猴行者”浮雕被认为是“海丝”文化融合过程中印度神话史诗《罗摩衍那》中的神猴哈奴曼,也就是孙悟空最早的原型艺术形象,游戏外壳与文化内核至此紧密镶嵌。故事第三回中“天命人”化身“室火猪”脱体而出,原型来自山西晋城玉皇庙内神态极具张力、富有奇幻色彩的元代道教神话人物二十八星宿彩塑像,旨在致敬...
《摩诃婆罗多》与《罗摩衍那》两大史诗中反映了人们什么意识
民族矛盾和生产方式的矛盾在《罗摩衍那》里表现得较明显。罗摩与罗波那的矛盾,不仅是种姓矛盾,也是民族矛盾和生产方式的矛盾。印度本地人肤色黑,而外来的雅利安人则是白种人。一般说来,黑色本地人不会是婆罗门,只有雅利安白种人才可能是高级种姓。罗摩恰好是黑肤色,“黑得象蓝荷花”,因此,他不可能是雅利安人。...
《摩诃婆罗多战记》:日本歌舞伎“融化”了印度史诗
史诗《摩诃婆罗多》描写婆罗多族两支后裔——俱卢族与般度族之间扩日持久的王权争霸斗争,最终导致震惊天地的十八天大战。而我们世间的现实也在反复重演着战争和仇恨,神话交织着现实,让这个故事仍然具有对现世的隐喻。话剧导演和歌舞伎世家《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》并称印度两大史诗。佛经翻译家鸠摩罗什在5...
比哈尔邦:古代印度文明与政治的中心,当代印度社会矛盾的焦点
公元1世纪左右,来自中亚的贵霜帝国控制了印度北部平原地区,比哈尔邦处于其控制的末梢。公元3世纪,笈多王朝建立,定都华氏城,公元4-5世纪时达到鼎盛。笈多王朝是古代印度相对稳定和强盛的时期,文化得到了充分的发展,印度教两大史诗《罗摩衍那》、《摩诃婆罗多》在此期间形成。