《神秘女子昆明寻味之旅》
许多人对裴淳华的熟知源于电影《消失的爱人》,但是他在这之前已经拍过许多电影,例如《傲慢与偏见》和《憨豆特工2》等。在这些电影中,裴淳华展现了他的儒雅端庄的老钱风范。这种风范并不是富有的表现,而是那种透出诗情画意的气质。裴淳华并不是一个普通的演员。他拥有高学历和老人的气质。他在牛津大学获得了英国...
《消失的爱人》女主到昆明嗦牛肉粉,给自己起名裴淳华
可是,RosamundPike并没有如此选择,反而前前后后拒绝了《超人》、《X战警》不少好莱坞大片的邀约,转过头去又回到了自己的英国老家饰演了经典文学小说《傲慢与偏见》当中的一个女配角,也就是女主角伊丽莎白的一个姐姐。又再过了整整10年,直到2014年左右,她才又带来了让全世界的为之一振的《消失的爱人》,并且...
英伦美人裴淳华:爱上中国文化之前,我的人生在爆笑中和解
他就是电影《傲慢与偏见》里的宾利先生。就是凯拉·奈特莉主演的那一版。该片在2005年上映。收获了4项奥斯卡提名、2项金球奖提名,在全球范围内的票房超1.2亿美元。里面不仅凯拉·奈特莉大放光芒,就连西蒙·伍兹也发挥出色。电影里他跟里面的简求婚的场景,因为演的太好了,使得该片段的时长变多了。不过...
上海话的“傲慢与偏见”
包容了五湖四海的乡音,上海话对各地方言甚至本地话,都有些傲慢与偏见的。一百多年前,上海人是凭乡音来表明自己的来路的,分开来讲,一个一个都是不同来路的外地人,合起来看,都是海纳百川、见多识广的上海人。海纳百川的上海“合起来”的上海人,调侃“分开来”的外地人,听起来,也多少有些傲慢与偏见,有些...
傲慢与偏见‖文/余羡渊
傲慢与偏见我两岁时被父母送到了乡下奶奶家,乡下人都讲着方言,我吱吱呀呀倒也学了不少。六岁时我又被父母接到外地城里读小学,和城里孩子一样讲着普通话,偶尔在家里和父母说点方言。我在城里过得很快活,好像我本该属于城市,讲着一口流利的普通话,讨论着电脑游戏和好看的电视剧,放假了就和朋友们出去逛街。即...
快快评 国泰航空,放下傲慢与偏见才有“下一趟赏心之旅”
错在服务人员的傲慢与偏见(www.e993.com)2024年8月13日。作为服务人员,对所有被服务对象一视同仁,是最基本的要求。将乘客区别对待,歧视非英语乘客,歧视只会讲普通话却不会英语和粤语的乘客,犯了服务行业的大忌。国泰航空,作为一家香港的航空公司,以香港国际机场为枢纽,中转是其主要业务,内地乘客是其重要客源。空乘的傲慢无礼甚至言语侮辱,不仅是...
舆情报告 | 傲慢与偏见:国泰航空歧视非英语乘客事件分析
结合网友评论来看,就事件本身,绝大多数网友对国泰航空乘务员的相关行为表达了不满,认为空乘人员是“歧视”“区别对待”说非英语的乘客,态度充满了“傲慢与偏见”。同时,诸多网友也反映国泰航空的歧视行为是系统性的,本次事件并非首次,长久以来该航空公司都存在着对内地旅客的“歧视”,企业文化存在严重问题。
英伦商家拥抱中国富豪 百货公司招募普通话职员
在电视连续剧版的《傲慢与偏见》中,达西衣服湿透的那一幕是在柴郡的莱姆公园拍摄的。该剧热播后,到访柴郡的游人增长了150%。广受欢迎的儿童节目Balamory的拍摄地马尔岛,是个人口才一千的小镇,但节目播出后接待的游客却有近20万。苏格兰旅游部门估计,Balamory系列每年为马尔岛和其他西部岛屿创造了500万镑的收入。
67岁的林少华 为何自认不适合重译《挪威的森林》?
同样的道理,我不认为读英语八级的人看原文,就一定会比看我译本《傲慢与偏见》理解得要好。原著是原著,译著是译著。二者有不同的功能和命运,不一定你看原著就能比看译著获得更多的东西。两者可以相互补充,也可以为读者节省时间。福克纳的作品里有很多细节的东西,连大学教授都搞不清楚,你看译本,译者做了很多研究,...
37岁翻译的《挪威的森林》 67岁的林少华为何自认不适合重译?
同样的道理,我不认为读英语八级的人看原文,就一定会比看我译本《傲慢与偏见》理解得要好。原著是原著,译著是译著。二者有不同的功能和命运,不一定你看原著就能比看译著获得更多的东西。两者可以相互补充,也可以为读者节省时间。福克纳的作品里面有很多细节的东西,连大学教授都搞不清楚,你看译本,译者做了很多研究你...