我们为什么爱改编西游记
《西游记》以降妖伏魔为情节框架,其中有千姿百态的神魔形象,匪夷所思的腾挪变化,有斗转星移、仙石迸裂的自然奇观,还有上天入地、呼风唤雨的神仙法术,但原典的文学描写先天不足,戏曲表演又无能为力,导致其在文学史上的地位不及《三国演义》《水浒传》与《红楼梦》显赫。但是当代社会的影视技术、数字技术弥补...
《西游》怎么改编,才能算不乱编呢?
大家当然可以“不喜欢”某种改编,但因为改编作品“和原著不一样”而说他的剧情“不对”就完全是另一码事。文艺作品只有“好”与“不好”,没有“对”和“不对”。《三国演义》改编了《三国志》,它是对的吗?如果它是对的,那《三国无双》也改编了《三国演义》,它就是错的吗?这中间的尺度该如何把控呢...
四大名著改编,命运为何各不同?
而在本土游戏行业,《三国演义》一直以来都是大批历史题材游戏的共同选择。它容纳了包括卡牌、SLG在内的一众品类玩法,孕育了《三国杀》等诸多红极一时的游戏。不久前帮B站游戏业务找回场子的策略手游《三国:谋定天下》,正是三国改编游戏序列中的最新爆款,流水表现像曾为阿里灵犀证道的《三国志·战略版》一般羡煞旁人。
看完新《红楼梦》,我得看老版四大名著洗洗眼
86版《西游记》、87版《红楼梦》、94版《三国演义》、98版《水浒传》,按照播出时间计算,央视版四大名著,最年长的《西游记》距今快四十年,最年轻的《水浒传》也是上个世纪末的作品了。这四部剧的好,毋庸置疑,关于服化道的考究、演技的精湛、主创的敬业、配乐的妥帖,已经被人们传颂过太多太多遍。而且如果认...
重温经典丨仲呈祥评《三国演义》——“功不可没”与改编得失
编者按:1994版《三国演义》正在在“重温经典”频道热播。著名文艺评论家仲呈祥曾在该剧播出后于《中国电视》上刊发文章,以其丰厚学养、深邃眼光和独到见解,从文艺批评角度对电视剧如何做好“忠实于原著”的改编进行思考。现将相关文章重新编发,希望通过重温对经典作品的文艺评论,推动电视文艺创作水平在争鸣中不断提升...
94版《三国演义》中的穿帮镜头,真是“美中不足”,看一次笑一次
94版电视剧《三国演义》完美传承了原著的内核,并结合当今的时代精神加以改编,央视对于原著中角色的塑造和人物个性的把控无疑是炉火纯青的,选取的演员大都是话剧团的演员,该电视剧的服化道台词音乐等各方面十分经典,至今仍值得细细品味(www.e993.com)2024年10月14日。但是在重温经典的过程中难免会发现一些“小瑕疵”,让我们一起来看看有哪些“美中...
94版《三国演义》,为何珍贵?
??1994年版《三国演义》是一部投资巨大、制作精良的古装电视剧,成为当时最受关注的剧集之一。??演员选拔过程严格,导演班子共同决定重要角色的人选,确保演员的质量和角色的连贯性。??剧组在拍摄过程中面临诸多困难,包括巨大的拍摄投资、复杂的战争场面和艰苦的工作条件,但演员们始终保持专注和敬畏之心,为剧集...
学者眼中的“文学影视化”:改编名著,无论成败都有贡献
”但陈文新教授坚定认为,对于那些把文学名著改编成影视作品的创作者,应当尊重他们的劳动和付出,“无论成败,他们都各有贡献。”陈文新教授曾经点评:《红楼梦》是四大名著中最“难读”的一本,同样,他也认为,在他所看过的根据中国“四大名著”改编的影视作品中,央视版连续剧《三国演义》《西游记》很好,《...
用粤语改编的《西游记》,你看过吗?
李沛聪提及,尽管之前在市面上也曾出现以粤语方言改编的名著版本,但通常只保留了对白上的口语化改编,陈述性文字则以书面语形式来呈现,未能原汁原味展现粤语行文的趣味,所以作出大胆的尝试,以“全粤语”的方式对四大名著进行改编。但创作过程并不简单。一方面,《西游记》全书内容极丰富,要推出适合大众阅读的版本,必须作...
《军师联盟》有无还原历史?真实的司马懿竟这样
中新网北京7月4日电(记者张曦宋宇晟)“非人臣也,必预汝家事。”曹操曾对亲族如此评价司马懿。就由《三国演义》改编的诸多影视剧来看,身为军事家、政治家的司马懿很少被提及。但热播的电视剧《军师联盟》,却首次以司马懿为主角,来还原三国故事。