《我心归处是敦煌》英文版在美出版!

近日,该书英文版DaughterofDunhuang:AMemoirofaMogaoGrottoesResearcher作为第一个非华语文版亮相美国旧金山,让敦煌文化与莫高精神在世界文明交流互鉴中再一次焕发光彩。此外,译林出版社已输出该书俄文版、印地文版、土耳其文版、哈萨克文版、中文繁体版五个文版版权。《我心归处是敦煌》英文版封面当...

文化中国行 | 《我心归处是敦煌》英文版在美国旧金山发布

近日,该书英文版DaughterofDunhuang:AMemoirofaMogaoGrottoesResearcher作为第一个非华语文版亮相美国旧金山,让敦煌文化与莫高精神在世界文明交流互鉴中再一次焕发光彩。此外,译林出版社已输出该书俄文版、印地文版、土耳其文版、哈萨克文版、中文繁体版五个文版版权。当地时间8月26日下午,由美国长河出版社...

高质量假期要有AI 用三星Galaxy S24系列点亮暑期旅途

不仅如此,三星GalaxyS24系列还拥有可靠的续航能力,至高5000毫安时的大容量电池配合更快的充电速度,让你在旅途中可以记录更多精彩画面,中转途中进行游戏对决也不成问题,让畅快的旅行体验随时在线。记录美好时光,协助探索未知世界,解决旅途中的跨语言沟通问题,三星GalaxyS24系列能够在旅途当中提供全方位的智能体验,为...

优质高薪岗位来袭!会计、采购、英语翻译、路桥技术员等海外岗位等...

岗位1:英语翻译-乌干达任职条件1、大学本科及以上学历,英语相关专业,能熟练应用各项办公软件;2、专业4级及以上,有良好的听说读写能力,双向翻译水平俱佳;3、能够独立完成项目招投标、项目现场管理、商务洽商谈判相关工作;4、熟悉公路、土建、结构、造价相关知识,能翻译专业性较强的技术资料;5、年龄35岁以下,...

无需依赖英语数据,100种语言互译,脸书推出「 M2M-100」模型

FacebookAI首次提出多语言机器翻译(MMT)模型——M2M-100,该模型可以在不依赖英语数据的情况下在任何100种语言间进行翻译。该项目已开源。由于英语训练数据非常广泛,之前的中法翻译模型会分别训练中文与英语以及英语与法语的翻译模型,通过英语作为中间环节实现翻译。本文模型直接应用中文与法语的训练数据,以更好保留语...

百分点认知智能实验室出品:机器翻译是如何炼成的(下)

在机器翻译中Seq2Seq模型一般是由多个LSTM/GRU等RNN层叠起来(www.e993.com)2024年11月12日。2016年9月谷歌发布神经机器翻译系统GNMT,采用Seq2Seq+注意力机制的模型框架,编码器网络和解码器网络都具有8层LSTM隐层,编码器的输出通过注意力机制加权平均后输入到解码器的各个LSTM隐层,最后连接softmax层输出每个目标语言词典的每个词的概率。

喜欢上一个人,翻译成英文竟然有四种意思

中转英直译:你不鸟我,我也不鸟你。—Youdon'tbirdme,Idon'tbirdyou。彼此彼此—youmeyoume。走着瞧—goandlook。不三不四—nothreenofour。似懂非懂更痛古人云:knowisknow,noknowisnoknow(知之为知之,不知为不知)。对于英语,还是不要不懂装懂的好,举...

出口way out入口way in 宁波一景区英语太奇葩

学过英语的小学生恐怕都知道,“入口”一词,英语应该翻译成entrance,“出口”则是exit。这些指示牌,在超市、商场、机场等地随处可见。而如果按照字面意思生硬地翻译成wayin和wayout,就真要笑掉人的大牙了。可是,宁波有不少景区,指示牌上的英文都不洋不土的。wayin和wayout的笑话,就在东钱湖小普陀景区...

三项大升级 手机QQ浏览器iPhone3.0评测

手机QQ浏览器iPhone3.0三大看点:1、多窗口管理更快捷在使用PC浏览器阅读的过程中我们就有所体会,往往我们需要打开多个窗口才能搜索到我们所需的资料,如今在手机QQ浏览器中,我们可以更简易的利用多窗口切换浏览界面。2、云端翻译更直接如果你在浏览网页的过程中遇到了难懂的英文,你还会拿出字典去查阅吗?在PC领域...

腾讯联合ZOL首发iPhone手机QQ浏览器3.0

2012年1月13日,腾讯联合中关村在线手机频道首发iPhone版手机QQ浏览器3.0版,携带“双指手势”、“炫酷多窗口模式”、“云翻译”三大功能闪亮登场,不仅在浏览体验上借助双指手势操作让页面切换功能更加便利,而且炫酷的多窗口带来更佳的视觉体验,“云翻译”功能更是让它成为全球首款支持在线网页双语直接互译的手机浏览器,...