魏晨新晋接梗王名场面:从容翻译撒贝宁鸟语,连撒贝宁都甘拜下风
魏晨新晋接梗王名场面:从容翻译撒贝宁鸟语,连撒贝宁都甘拜下风2020年12月05日10:23新浪网作者微笑壹姐举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。
科学家利用人工智能开发跨物种翻译,实现人类与动物对话
科学家利用人工智能开发跨物种翻译,实现人类与动物对话·生物声学和生态声学领域的研究人员正在用人工智能来筛选录音,寻找可能帮助我们理解动物交流的模式。现在有了鲸鱼的歌声和蜜蜂的舞蹈等数据库,有一天这些数据库可能会变成“动物版谷歌翻译”。·与动植物交流的能力有两面性,人类可以亲近自然,甚至治愈我们造成的...
强烈推荐 10 款珍藏的 Chrome 浏览器插件
crxMouse可以带来触手可及的Chrome浏览器功能,可以极大的提高工作效率。初次安装的时候,还有一个小游戏,手把手教你怎么使用,贴心,贴心啊!02、Infinity新标签页Infinity是一款新的标签页,可以自由添加网站图标,云端高清壁纸,快速访问书签、天气、笔记、待办事项、扩展管理与历史记录。打开一个新的标签页是不...
鸟语翻译
我觉得孔子与公冶长的翁婿关系肯定很好,孔子经常出门,带着公冶长这个人体鸟语翻译器,一定可以得来即使是在科技时代也无法得到的信息。《聊斋》里也有一个很强大的鸟语翻译,是个道士,他在一户人家吃饭时听见黄莺叫,便告诉这家主人要注意防火,主人问其故,道士回答说:“刚才树上的鸟叫着说,‘大火难救,可怕!’。”...
《低吟的荒野》:总理夫人程虹翻译的这本书最近拿了大奖
据“首都经贸新闻网”报道,11月28日,在首届呀诺达生态文学奖颁奖典礼上,首都经济贸易大学程虹教授的《低吟的荒野》(译著)获得呀诺达生态文学奖。程虹教授将此次获奖奖金10万元全部捐献给首都经济贸易大学图书馆“美国生态文学书库”。呀诺达生态文学奖是中国目前具有最高荣誉的生态文学奖项之一,此次评奖有1287篇(部)参...
裘沙、王伟君:用线条和色彩“翻译”鲁迅(图)
裘沙、王伟君:用线条和色彩“翻译”鲁迅(图)他轻轻地拍了拍她的膝盖,说:“你少说点,让年轻人多说说(www.e993.com)2024年10月19日。”她轻轻地拍了拍他的膝盖,说:“今天中午吃你们绍兴的梅干菜肉面,好不好?”他叫裘沙,81岁;她叫王伟君,79岁。“头发如刺猬,形容消瘦”,“相貌平平,谈吐木讷”,这分别是电影评论家钟惦棐和鲁迅研究...
钱钟书经典美文《窗》翻译详解
汉译英翻译:窗RandomThoughtsontheWindow又是春天,窗子可以常开了。春天从窗外进来,人在屋子里坐不住,就从门里出去。不过屋子外的春天太贱了!到处是阳光,不像射破屋里阴深的那样明亮;到处是给太阳晒得懒洋洋的风,不像搅动屋里沉闷的那样有生气。就是鸟语,也似乎琐碎而单薄,需要屋里的寂静来做衬托。我们...
选择繁体or简体?《神秘海域4》简中版玩梗引非议
《神秘海域4》简中版玩梗引非议《神秘海域4》最近受到颇多关注,国内的玩家想必也对翻译情况十分在意吧,毕竟不是人人都能能听懂鸟语,良好的中文翻译无疑是对游戏质量的一种提升。现在《神秘海域4》有简体和繁体两种翻译,我们绝对可以体会到汉化者的用心,然而简体翻译中频频出现了一些玩梗词汇,例如“搞个大新闻”...
《低吟的荒野》:总理夫人程虹翻译的这本书拿了大奖
据“首都经贸新闻网”报道,11月28日,在首届呀诺达生态文学奖颁奖典礼上,首都经济贸易大学程虹教授的《低吟的荒野》(译著)获得呀诺达生态文学奖。程虹教授将此次获奖奖金10万元全部捐献给首都经济贸易大学图书馆“美国生态文学书库”。呀诺达生态文学奖是中国目前具有最高荣誉的生态文学奖项之一,此次评奖有1287篇(部)参...
10 款值得珍藏的 Chrome 浏览器插件
更重要的是,它可以让浏览器更快,妈妈再也不用担心我浏览器卡住的问题了。AdblockPlus-免费的广告拦截器这年头,有些网站的广告比内容都丰富,比如说丧心病狂的脚本之家。但是魔高一尺道高一丈,AdblockPlus可以把广告拦截得干干净净(简单测试了一下脚本之家的主页,ABP拦截了31个)。