备受期待!玛格特·罗比主演《呼啸山庄》,内地冲奥电影新生力量

《呼啸山庄》是一部取材自艾米莉·勃朗特同名小说的经典故事,讲述了复杂的人性和情感纠葛。这个故事曾多次被改编,尤其是1992年的版本被广泛认为是最成功的之一,后者的表演至今令人铭记。新版本的推出,借助罗比的影响力及芬内尔的导演能力,是否能再度唤起观众对这一经典情节的热情,值得期待。另外,内地电影市场最近的表现...

名著这么翻译,销量不就咔咔上来了,评论区的取名鬼才真多!

这个是真修成正果,可没有其他意思哦。呼啸山庄:《关于我被收养以后爱上了妹妹并把兄弟赶出了家的故事》哈哈哈,好一个霸道虎妞强制爱。论语:《一觉醒来我成为了三千弟子爱慕的师尊》那年杏花微雨,你说你是果郡王。倩女幽魂:《开局借宿古寺,美女老婆找上门》你跟重生过不去了是吗?我看这部小说,半夜零点开...

雪姨翻红,但书桓依萍塌房了

依萍向对方坦言,她最欣赏的小说是英国作家艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》。不论是作为文学的道具还是符号,《呼啸山庄》都十分具有代表性。这部作于19世纪的名著紧扣一个核心概念——复仇。当爱情被阶级压迫和人为之恶斩断,一个孤狼般野蛮、敏感的底层复仇者希斯克利夫诞生了。电影版《呼啸山庄》剧照依萍似乎也总是心...

聚资讯|本周演出(3.4-3.10)|剧场|音乐剧|广州大剧院_网易订阅

票价:80-1080元献给每位女性的礼物-《四则恐惧故事》地点:蓬蒿剧场时间:2024.03.07-03.09票价:100元环境式悬疑戏剧杀《切西娅》地点:繁星戏剧村贰剧场时间:2024.03.07-03.10票价:298-597元新现场高清影像放映系列《伊恩·麦克莱恩80岁个人秀巡回演出》地点:天桥艺术中心-小剧场时间:2024.03.10周日...

2024年,这些新书值得我们期待|东京|莫言|翻译|韩国|鲍曼|刘亮程|...

英国作家安吉拉·卡特的《删除咒骂》反映了她的兴趣,包括格林兄弟及民间故事、美食写作与两性关系等等。美国学者哈罗德·布鲁姆的文学评论集《生命的灿烂之书》从《堂吉诃德》《呼啸山庄》《悲惨世界》等横跨西方经典谱系的杰作进行沉思。英国学者雷蒙德·威廉斯的《从狄更斯到劳伦斯的英国小说》讨论了狄更斯的天才、勃朗特...

《呼啸山庄》:一段虐恋故事背后,隐藏的是作者对世界的关怀

这孩子的到来,打破了呼啸山庄的平静(www.e993.com)2024年11月22日。本来一家四口和和美美的生活,从此暗流涌动。他们给这个孩子取名希刺克里夫,这是恩萧夫妇之前夭折孩子的名字。可见这个孩子在家里的地位,是跟其他两个孩子一样高的,至少在老恩萧心中是这样的。恩萧夫人嫌弃这个孩子,她认为家里有两个孩子已经足够了,她没有多余的爱分给别...

...温柔热烈》上市 读书博主赵健首部诚意之作,讲述民国女性成长故事

几年后,赵健把杨苡老师的故事拍成了短视频,引发空前关注,或许是因为人们在这位百岁翻译家的身上看到了生命的韧性与美好。如今,他又将这段故事以更细腻的文字呈现于书中,只为让更多人知晓,我们最熟悉的《呼啸山庄》的译本,甚至包括这个已经扎在记忆深处、浑如天成的书名,皆出自一位女性翻译家之笔。

...位贵族小姐”、104岁翻译家杨苡去世!是她首创了“呼啸山庄”译名

是她首创了“呼啸山庄”译名都市快报-橙柿互动消息,橙柿互动刚刚从译林出版社获悉,著名翻译家杨苡先生于1月27日晚去世,享年104岁。杨苡女儿赵蘅在微信朋友圈发布讣告:“妈妈坚持到癸卯兔年,一生顽强而充实,终于可以休息了,进入光明而美好的乐园。”

《百年佛缘》背后的故事

正如不久前去世的翻译了《呼啸山庄》的104岁的翻译家杨苡先生常说的一句话:“活着就是胜利!”星云大师每年都要撰写一副春联,由佛光山制作成印刷品,赠送社会各界人士。每年春节,我也都盼望着可以获得星云大师的一副春联,这似乎已经成为一种习惯。然而,终于还是等来了星云大师去世的消息,顿觉怅然若失,以后再也见不...

《七人乐队》:有故事的人们终将与时间和解

谭家明的《别夜》,男孩去姑娘的旧居与她告别,粉色墙面上贴着《呼啸山庄》的海报,这个细节和短片里反复出现的《夜莺颂》是悲伤的隐喻,也是鬼魅一样的复调——《呼啸山庄》故事一开始,凯瑟琳已经死了,结尾时,希茨克利夫也死了,他们成了荒原上相伴的鬼魂;《夜莺颂》是璀璨的哀歌,始于“我要一饮而悄然离开尘寰,和你...