《岳阳楼记》原文及译文
岳阳楼记范仲淹(北宋)原文庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上,属予作文以记之。予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯,朝晖夕阴,气象万千,此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极...
游客背《岳阳楼记》可免费游岳阳楼(附原文)
属予作文以记之。予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸...
不只有《岳阳楼记》《醉翁亭记》,什么才是中国古代的游记?
后人提起这一时期,非常轻松地记起范仲淹的《岳阳楼记》和欧阳修的《醉翁亭记》,整理中国游记文学的文集也以游记之名收录它们,不过何瞻和不少研究者一样都认为,范仲淹的诗篇里没有游览成分,他也并未参访岳阳楼,而欧阳修的这一名篇,除了一句“山行六七里“,也没有其他关于旅行的叙述。这些资料的选择大多基于特定著名...
【书画欣赏】 祝允明 大草《岳阳楼记》,骤雨旋风
书画欣赏祝允明大草《岳阳楼记》,骤雨旋风祝允明《岳阳楼记》草书手卷,纸本,纵38.8厘米,横598厘米,湖南省博物馆藏。通篇书势恣意纵横而法度严谨,墨气淋漓、一气呵成,可见书家书写时是充满激情的。祝允明的狂草是中国书法史上一个重要的里程碑,他既是对颠张醉素等狂草的继承,又为后来的徐渭、王铎、傅...
B站“不靠谱”翻译大赛:为何人工翻译无法被取代
再比如《岳阳楼记》被翻译成了这样:朋友们,你能看出这三句的原文是什么吗?当然,以上纯属网友们寻开心的恶搞。但它也的确体现了翻译中存在的诸多问题。我们都知道,语言是进入其他文化的隧道——但由于其陌生性,很多时候语言也成为隧道里的黑夜,阻碍了不同国家、民族之间的交流。为此,我们需要翻译,不仅是那种商...
B站“不靠谱”翻译大赛:机器翻译,还远不能取代人工翻译
再比如《岳阳楼记》被翻译成了这样:朋友们,你能看出这三句的原文是什么吗?当然,以上纯属网友们寻开心的恶搞(www.e993.com)2024年9月8日。但它也的确体现了翻译中存在的诸多问题。我们都知道,语言是进入其他文化的隧道——但由于其陌生性,很多时候语言也成为隧道里的黑夜,阻碍了不同国家、民族之间的交流。为此,我们需要翻译,不仅是那种商...
高考语文必背 64 篇古诗文理解性默写汇总,附历届真题解析!
《岳阳楼记》范仲淹1.《岳阳楼记》中从空间上形容湖面上的广阔浩渺的句子是:衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯。2.《岳阳楼记》中时间上表现景象的千变万化的句子是:朝晖夕阴,气象万千。3.《岳阳楼记》中写迁客骚人雨天登楼观景时的普遍心理状态的句子是:登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极...