村上春树、蒋勋的心灵救赎:这本书帮你重拾“好好活下去”的力量

《我就像一颗秋天的树:黑塞诗意三部曲》三部深度了解黑塞的灵思之作,带你走出迷茫,追寻自我——豆瓣9.0高分热门小说《德米安》村上春树、塔可夫斯基挚爱的文学经典《悉达多》仅在印度一国,便被译成了12种方言《荒原狼》黑塞的里程碑之作,译成近20种文字这次,我们也为大家争取到了超值好价,原价129元,...

克彭“战后三部曲”:虚无世界中的爱与溃败

小说无论是书名还是结尾都有托马斯·曼《死于威尼斯》的影子。“战后三部曲”分别用一天、两天、三天来描述二战结束后的西德社会,也是处于冷战中分裂的西德,更是在美国的控制下进行再工业化和军备重装的西德。上至官僚阶级,下到市民阶层,弥漫着民族主义、种族主义,纳粹复辟的暗流在涌动。克彭要处理的议题是严肃的,手...

2019年读上海译文哪些新书:最期待刘象愚版《尤利西斯》

这是继萧乾、文洁若和金隄之后《尤利西斯》的第三个全译本。刘象愚先生花费超过二十年时间潜心翻译,数易其稿,终成完稿。除译本外,译文版的《尤利西斯》将附有刘象愚先生超过20万字翻译札记《<尤利西斯>的翻译》,从翻译理论到具体的翻译技巧,全面讨论像《尤利西斯》这样“天书”一样的现代派经典究竟应该如何翻译。该书...

2019译文社新书展望:刘象愚版《尤利西斯》与非虚构《房奴》引瞩目

今年译文社将推出刘象愚先生翻译的《尤利西斯》。这是继萧乾、文洁若和金隄之后《尤利西斯》的第三个全译本。刘象愚先生花费超过二十年时间潜心翻译,数易其稿,终成完稿。除译本外,译文版的《尤利西斯》将附有刘象愚先生超过20万字翻译札记《<尤利西斯>的翻译》,从翻译理论到具体的翻译技巧,全面讨论像《尤利西斯》这样“...

卡尔维诺:尤利西斯一直是并且仍然是我最喜欢的英雄

卡尔维诺:尤利西斯一直是并且仍然是我最喜欢的英雄伊塔洛·卡尔维诺(ItaloCalvino,1923年10月15日—1985年9月19日)我生于美洲作者:[意]伊塔洛·卡尔维诺著毕艳红译出版社:译林出版社出版时间:2022-05文/[意]卡尔维诺对他的信念和写作立场问题的回答...

说说“桂林旅游”三部曲来袭!

说说“桂林旅游”三部曲来袭!日前,中国旅游出版社出版了李志刚《访谈与探究:说说“桂林旅游”》一书(www.e993.com)2024年11月24日。在此之前,他的《访谈与回忆:说说“桂林旅游”》和《访谈与杂谈:说说“桂林旅游”》已由该社分别于2021年8月和12月出版。至此,李志刚计划的系列书籍“说说‘桂林旅游’三部曲”已全部写就出版。

张炜:星空还在,我们自己去了哪里?|阅读日

张炜在法国普罗旺斯的毕加索城堡向《尤利西斯》《奥德赛》致敬《爱琴海日落》是张炜继《不践约书》（2021）《铁与绸》（2022）之后的最新长诗力作，系“长诗三部曲”之一。与他的其他作品不同，《爱琴海日落》是一部向《尤利西斯》《奥德赛》致敬之作。这首长诗以乔伊斯《尤利西斯》及其相关的荷马史诗《奥德赛》为写作...

寻找张若兰:那个求见互联网大佬的女孩捧着尤利西斯

寻找张若兰:那个求见互联网大佬的女孩捧着尤利西斯欢迎关注“创事记”微信订阅号:sinachuangshiji张若兰的包里有一本蓝色封面、译林出版社出版的《尤利西斯》。詹姆斯·乔伊斯一定不会想到,在他辞世78年后,会有一个颇具争议的年轻姑娘,随身带着这部情节支离破碎的作品,做着和书中人物同样异于常人的举动。

外国文学爱好者的新年福利来了!上海译文出版社官宣诺奖得主石黑一...

上海译文出版社官宣诺奖得主石黑一雄新作中文版4月上市英籍日裔作家石黑一雄斩获诺贝尔文学奖之后的首部长篇小说《克拉拉与太阳》要来了!1月28日下午,国内著名外国文学出版机构上海译文出版社举行了2021年的新书线上直播发布会。领衔他们新年书单的作品就是这部《克拉拉与太阳》的中文版。

对话南艺教授李小山 10年写就三部曲逆袭文坛

李小山的答案是:《红楼梦》,《鲁迅全集》,托尔斯泰的《战争与和平》,陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》,塞万提斯的《堂吉诃德》,拉伯雷的《巨人传》,卡夫卡的《城堡》,乔伊斯的《尤利西斯》,穆齐尔的《没有个性的人》,以及莎士比亚的几个剧本。李小山说:有大师们的作品在旁边,我就会有一直写下去的愿望和动力。