郭麒麟一个暑假读完《二十四史》,真的有人信?
当然,现在的二十四史有全译本、文白对照全译本,但看着那一堆书,就知道根本不是一个暑假能读完的。一个暑假能读完的,只有少儿精编版的二十四史了。
赵凯、孙晓|史家注史:朱绍侯先生与《今注本二十四史》
孙晓,中国社会科学院古代史研究所研究员,“古文字与中华文明传承发展工程”协同攻关创新平台成员史家注史:朱绍侯先生与《今注本二十四史》摘要:今注本《宋书》的校注,是朱绍侯先生学术生涯最后二十多年花费心力甚多、至为牵挂的学术事业。史家注史是《今注本二十四史》的重要原则和鲜明特色。今注本...
开卷常忆书窗下——读郭丹教授《左传》全注全译本有感
之前,郭老师已经有《春秋左传直解》行世,在此基础上完成了这套《左传》的全本全注全译,整体来说,把佶屈聱牙的《左传》阅读门槛大大降低,达到了明训诂、通文义的效果,可以说是目前市面上对非专业读者最友好的读本。《左传》虽不入于二十四史,然读来人物纷然而出,有正义凛然者,有舍身求义者,有无耻卖...
一箭射死金甲倭,扭转碧蹄馆战局的李如梅,为何援朝后下场凄惨?
1.二十四史全译明史第7册[M].上海:汉语大词典出版社,2004-01:4828-4829.7-5432-0895-4.
中华书局八月新书单
《方苞年谱》(全二册)年谱丛刊清代著名文学家、桐城派宗师方苞的一生任雪山撰繁体竖排32开平装978-7-101-16665-1138.00元方苞(1668—1749),字灵皋,亦字凤九,晚年号望溪,亦号南山牧叟,江南桐城人,清代文学家。桐城派是清代以下重要的古文流派,影响巨大,方苞与姚鼐、刘大櫆并称,是桐城派的重要作家...
吴梦成 王东波 黄水清:古农书翻译与知识组织研究
本研究使用的《二十四史全译》由于未数字化,因此首先采用了光学字符识别(OCR)技术,将其转化为数字文本(www.e993.com)2024年12月19日。鉴于汉字结构的复杂性,OCR识别过程中难免存在误差。为确保古文和译文在句子层面能够准确对齐,研究采用了Aligner对齐工具进行辅助。在获得初步的OCR识别结果后,研究团队对识别错误的汉字进行了仔细的人工修正,最终获得...
白话版《二十四史全译》入藏中国国家图书馆
中新社北京十一月十六日电(记者应妮)集合中国十余所名校、二百多位专家教授耗时十三年编译的《二十四史全译》十六日正式入藏中国国家图书馆,该版本是首次将《二十四史》全书译成白话文,也是迄今唯一完整的文白对照全译本。该书主编许嘉璐是中国全国人大常委会副委员长、中国国家语言文字工作委员会主任。在今天...
分享|二十四史全译.pdf
《二十四史全译》,国家“十五”出版规划重点图书,《二十四史》国家译本。全文五千万字的译稿反复修改,每一部史书的译文都整体修改三次以上。出版前,古文、今文近一亿字的校对做了十二遍。可谓呕心沥血。修史、读史,以史为鉴,是中华民族的宝贵传统,但是,古汉语与现代汉语的差别,阻碍了人们阅读史书的努力。现在...
数百专家耗时10余载圆满出版划时代巨著 《二十四史全译》精校精译
本报讯经数百人十多载不懈努力,《二十四史全译》今由上海世纪出版集团汉语大词典出版社出版。《二十四史全译》收自《史记》至《明史》二十四部史书,全书近亿字,共分88册,由著名语言学家许嘉璐先生担任主编、著名文史学家安平秋先生任副主编。参加、整理、今译的作者达200多人,其中包括章培恒、黄永年、曾枣...
《二十四史全译》太原内容出书 全书共450万字
大红封皮上,一扇古式大门嵌满铜钉,《太原历史文献——<二十四史全译>辑本》主编王继祖说:“翻开这本书好像打开一扇大门,让读者看到史海中的太原。”昨日下午,该书在市图书馆首发,并向省城图书馆、大中院校图书馆捐赠。一网打尽各朝“太原人”