【书籍推荐】癌症研究的必读科学书籍《癌生物学》(第二版)
TheBiologyofCancer(SecondEdition)癌生物学(第二版)一部癌症研究必读的书籍;当今肿瘤生物学域代表性的专著;涵盖将近30年来癌生物学研究成果的著作。作者:(美)R.A.Weinberg著;詹启敏刘芝华等译书籍简介《癌生物学》是当今肿瘤生物学域代表性的专著,作者从大量文献报道中梳理出已被认可的肿瘤...
土耳其汉学家建议进一步加强汉学研究书籍与史料的翻译与传播 |...
我们首先应当理解中华文明。”为了推动开展更系统的中国研究,形成科学的、正确的研究方法,未来还需进一步加强汉学研究书籍与史料的翻译与传播,加强汉学研究图书馆建设以及对相关资料的解读,加强对青年汉学人才的古代汉语能力培养。
德国汉学家顾彬:主持翻译德文版《鲁迅选集》
完成了六卷本德文版《鲁迅选集》的翻译工作后,顾彬主持编写十卷本德文版《中国文学史》,并主笔《中国诗歌史——从起始到皇朝的终结》《中国古典散文》《中国传统戏剧》《二十世纪中国文学史》。这套丛书的索引分类颇有特色,也成为日后人们学习中国文学的一套指南书籍。自2010年起,顾彬开始撰写、翻译十卷本德文版《中...
“翻译文化终身成就奖”获得者王复:把伟大的中华文明讲给阿拉伯人...
因此,是《习近平谈治国理政》及相关书籍的翻译,使我感受到学习的紧迫,也督促我不停地学习,并深切感受到新时代、新思想、新方略的磅礴气势,以此提高翻译水平。这里,我想说,《习近平谈治国理政》及相关书籍的翻译,大大提高了我的政治文化认知水平和翻译愿望。例如,我曾与埃及人侯赛因共同翻译了《群书治要360(中阿...
词典笔哪个品牌性价比高?2024四款高性价比推荐,值得关注!
阿尔法蛋AI词典笔T20Pro至臻版体积小巧,方便携带,无论在何时何地都可以使用。这款产品的功能齐全,不仅可以提高学习效率,也为家长和学生带来了极大的便利。无论是阅读原版书籍还是进行课后作业,这款词典笔都可以轻松应对。总之:说到词典笔哪个品牌性价比高,2024年这几款真的值得大家关注啊!有道词典笔X6Pro简直...
一周文化讲座|每个夏天都是陪自己重新长大的时候_腾讯新闻
嘉宾:黄小峰(中央美术学院人文学院院长)、王一楠(中国艺术研究院艺术学研究所副研究员)、祝帅(北京大学艺术学院研究员)《米芾:风格与中国北宋的书法艺术》和《中正之笔:颜真卿书法与宋代文人政治》中文版新近面世,这是江苏人民出版社“海外中国研究丛书”引进的两部美国汉学大家研究中国书法的学术经典之作,也是该丛书...
一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人
史学界号召重返“历史现场”,对于历史人物和历史事件的观察,寻访历史脉络的人既要摆脱现有科技水平、知识结构和社会生活的影响,更不能脱离特定的历史时空背景。6月22日,建投书局联合朝阳区图书馆与新华出版社,邀请历史畅销书作者张程,带领听众们一起“重返历史现场”,更好地认识个人与历史时代的关系。本次讲座会从...
2023年,北大社哪些书登上了各家年度榜单?
长安街读书会第20230706期干部学习新书书单政邦推荐·2023年度书单47本候选“治理能力之书”《中国新闻出版广电报》2023年度优秀畅销书排行榜经管分榜四川省委宣传部推荐书目2023年第03期(总第10期)领导干部书单-市(州)版《远望中国发展——十大领域的战略分析》...
柯卫东︱旧版的翻译文学书籍
国内翻译文学书的插图,虽然大都选择名插图,但多数不全,印刷也只能以马虎形容之,所以难称是完美的书册。俄文《堂·吉可德》,古斯塔夫多雷插图本,1940年版。《大卫·科波菲尔》(上下)1958年4月初版本;《神秘岛》(凡尔纳著)1957年4月版。读翻译文学而找可靠的译本其实是不容易的事。据严复的标准,好的...
图解当前最强语言模型BERT:NLP是如何攻克迁移学习的?
事实证明,我们不需要整个Transformer,就能将迁移学习和可调节的语言模型用于NLP任务。我们只需要Transformer的解码器就够了。解码器是很好的选择,因为这是语言建模的自然选择(预测下一个词),因为它是为得到未来token的掩码而构建的——对逐词生成翻译任务而言,这是很有价值的特征。OpenAITransformer是由...