湖北大学2025考研招生考试大纲:外国语学院-翻译基础(英语)

初试科目翻译基础(英语)不指定参考书目。复试科目英语笔译1.近三年的《政府工作报告》中英文版2.《英汉语对比与翻译教程》,杨元刚主编,武汉大学出版社,2021年版。复试科目英语口译1.《高级听力教程》(第四版),周国强,上海外语教育出版社,2011年版。2.《英语口译综合能力3级》,周国强,外文出版社...

西安交通大学英语笔译/英语笔译考研(211/357/448)经验分享

《现代大学英语》（第2版）全套杨立民等外语教学与研究出版社2020《新编英语写作教程》（上下册）陈立平西安交大出版社2002357英语翻译基础试卷内容结构考试的内容包括短句、短文的英汉互译。具体为：1、短句翻译，句中包含常用习语、成语、谚语、热点词汇、医学术语、常被引用的诗词或名人名言等；2、短文...

北京科技大学英语MTI复试备考指南

除了翻译练习以外，要知道一些最基本的翻译理论，比如说著名翻译家的翻译主张，或者一些特别知名翻译作品，如果在问答环节老师问出来，要能大概说出来。在整个面试过程中一定要自信，注意说话的节奏，不要因为紧张而语速过快，这样老师可能听不清你在说什么。如果大家觉得自己基础比较薄弱，不知道该怎么复习的话，推荐大家...

CATTI一级通关译员对口笔译各级备考的高效应对建议

许光亚:三笔还是考基本功为主,多看看CATTI参考书也会有所帮助。另外理工科学生学英语,有个很大的便利,就是很多教材都是从英语翻译过来的,学习的时候可以双语对照着看,这样专业、英语能同时提高,事半功倍。如果能从本科一直坚持的话,受益匪浅。我曾在翻译大量指挥通信系统的材料之前,大致浏览过FundamentalsofCommunic...

期刊目录 |《外语电化教学》2024年第3期

关键词:远程口译同声传译口译教学口译技术典籍文化融入高校英语课堂的教学设计与效果验证——以《楚辞》文化校本实践为例长江大学谈宏慧熊思远摘要:典籍文化融入高校英语课堂是外语课程思政建设的有效表现形式和重要内容之一。典籍文化融入英语课堂的教学设计要结合典籍研究最新成果,制定知识、能力、素养等多元化...

福利!220所院校英语翻译硕士参考书目电子版免费领取

1.《英语笔译实务》(3级),王大伟,外文出版社2.《英语专业8级翻译点睛150篇》,刘绍龙,世界图书出版公司3.《汉英翻译教程》,吕瑞昌,陕西人民出版社4.《英译中国现代散文选》(三册中至少一册),张培基,上海外语教育出版社5.《翻译硕士英语真题解析》,李国正主编,天津科技翻译出版有限公司...

英语专业自考本科书籍有哪些?

25.外贸英语函电隋思忠编著26.英语翻译谢建国编著27.商务谈判与礼仪方明亮编著28.秘书理论与实务孙芳芳编著29.电子商务黄敏学编著30.市场营销黄国辉编著31.多媒体技术基础赵子江编著32.Visualfoxpro实验指导教程陈翠娥编著33.高等数学盛祥耀编著34.大学计算机基础赵建明编著...

从英语零基础到获英女王授勋!这位福建籍翻译家太传奇

原标题:华人翻译家林超伦的不凡人生:从英语零基础到获英女王授勋中新社记者刁海洋从英语零基础到考上大学、从留学英国到从事口译培训、从为英国王室和政府担任翻译到获得大英帝国官佐勋章,著名华人翻译家林超伦近日在外经贸大学发表演讲时说,“千万别让你现在的处境约束了你对未来的想象。”...

陕西自考英语(专升本)专业计划(2023年版)

指定教材:《新编大学俄语基础教程》(一、二册),应云天,高等教育出版社,1998年版。3.2第二外语(日语)本课程是英语专业第二外语日语必修课程,要求考生掌握正确的日语语音和语调,熟悉基本语法,掌握基本词汇和句式,听懂浅显慢速录音,初步具备日语交际能力,书写简单信函便签,借助工具书阅读一般难度的文章、新闻资讯等并译...

华人翻译家林超伦的不凡人生:从英语零基础到获英女王授勋

中新社北京11月9日电题:华人翻译家林超伦的不凡人生:从英语零基础到获英女王授勋中新社记者刁海洋从英语零基础到考上大学、从留学英国到从事口译培训、从为英国王室和政府担任翻译到获得大英帝国官佐勋章,著名华人翻译家林超伦近日在外经贸大学发表演讲时说,“千万别让你现在的处境约束了你对未来的想象。”...