跟着《老友记》,100天开口说英语
第一步:找到有代表性的对话场景,把其中的词汇与表达进行梳理,类似场景直接复用,完美抛去“中文-英文”转换思维;第二步:搞定发音,弄清哪里是连读、哪里弱读、哪里省音,听一遍,读一遍,几个回合下来,听懂不费劲儿,口语也很地道。今天英语大咖周邦琴,带着他痴迷的《老友记》和多年的口语学习经验,来到有书,为大家...
今日经典英文童话故事
[赞啊]今日经典英文童话故事#英语视频[超话]##英文童话故事#[哇][哇][哇]TheWeddingDressUnderTheSea《海底的婚纱》??_新浪网
叶公好龙——英文版成语故事,故事比赛素材,英语绘本配中文翻译
TherealdragonlookedatthefrightenedYegong,shookitsheadindisappointment,andflewbacktothesky.Fromthenon,Yegongneverdaredtobragabouthislovefordragonsagain.这个故事告诉我们,有些人表面上喜欢某样东西,但当真正面对它时,却没有勇气去接受。喜欢不只是嘴上说说,更需...
用英语讲中华故事之黔驴技穷,中英双语绘本,成语故事英文版
Finally,thetigerpounced,usingitssharpteethandclawstosubduethedonkey.Thedonkeywaspowerlesstoresistandultimatelybecamethetiger'smeal.这个故事告诉我们,如果一个人只有一点点本领,当这些本领用完后,就会露出自己的弱点,容易被人击败。这就是“黔驴技穷”的意思。Thisstoryt...
讲好中国故事,“海派文化丛书”英文版在沪首发
2013年,为了让更多海外友人了解上海,架构中西桥梁,由上海市对外文化交流协会、上海大学海派文化研究中心和上海翻译家协会共同发起、上海大学出版社出版的英文《海派文化丛书》项目正式启动,从中文版《海派文化丛书》精选具有代表性的12本书,分阶段进行翻译、出版和发行。当天发布的便是首批翻译的四本书目:《上海先生...
儿童英语绘本《掩耳盗铃》,用英语讲中华成语故事,中英文对照
00:00/00:00倍速当前设备不支持播放你可以刷新试试70017001.199-7bbee684b844f4f04a51b433dc799228儿童英语绘本《掩耳盗铃》,用英语讲中华成语故事,中英文对照2024-04-2414:45发布于广西|523观看4评论16手机看大咖看教育粉丝1.4万|关注0+关注...
用外语讲好中国故事!宁大辛红娟教授获首届“优秀中青年翻译工作者...
类似活动如同穿越大洋的电波,将中国的经典智慧传递到世界的每一个角落,让国际中文教育在新时期焕发出新光彩。据悉,辛红娟教授主持完成“老子西行:《道德经》在英语世界”“比较文学形象学视域的典籍英译研究”和“《道德经》在英语世界的建构与应用”等国际合作与部级以上课题10余项,承担国家社科基金课题“《道德经...
党旗下的青春|让中国故事跨越文化差异,他创办这些英文媒体
1992年10月,张慈贇(中)参与上海英文星报创刊在外滩举行的读者活动。受访者供图不同的故事和内容需要不同的载体。英文新闻便是张慈贇最重要的“载体”之一,但想要打造好这个“载体”并没有想象中那么容易。在筹备创办《中国日报》的过程中他们便遇到了许多难题。
中山日报推出深中通道通车纪念版,中英双语彩绘双面八连版“长卷...
中文版以“龙腾伶仃洋”为主题,抚今追昔、畅想未来,围绕“传承之桥”“奇迹之桥”“共生之桥”“融通之桥”“竞合之桥”等方面阐述深中通道在加速大湾区融合发展中的重要地位。点击图片,查看彩绘长卷详细内容。英文版英文版则以“TheDragonSoaringovertheGBA”为题,以英语向国际读者介绍了深中通道作...
用英语讲中国故事《亡羊补牢》,中英文对照绘本,中国成语英文版
亡羊补牢"BetterLateThanNever"很久以前,在一个小村庄里,住着一个农夫。他有一个很大的羊圈,里面养了很多羊。羊圈原本是由坚固的木头和竹子建造的,但是由...