佛教典籍历史与传译视阈下的佛教中国化

印度夏达尔大学博士研究员沃霹雳(PriyankaVerma)通过对藏经文本和历史资料的分析并对比主要佛教派别(包括上座部、大乘和金刚乘)在戒律的“违犯”和“无犯”上的差异,认为对“无犯”的争论是导致佛教部派分裂的一个重要因素,指出“无犯”在造成僧众戒律的复杂性和部派分裂的多面性中的重要作用。复旦大学博士研究生王...

历史发展中的佛教,观音菩萨是怎么来的?这一版你喜欢吗?

后来看到民间信奉佛教,他就想到把佛教中的神明纳入道教体系,把佛陀称为“大觉金仙”,其他神明称为“仙人”或“大士”,观音大士的称呼就是这么来的。不过,宋徽宗这皇帝确实不合适当皇帝,他这一“宏愿”还没实现呢就被金国俘虏,也就是历史上有名的“靖康之耻”。观音的身世和地位在现在的佛教典籍中有很多不同...

专访杨念群:研究“帝王之学”非常重要,因为帝王支配着古代历史的...

比如雅斯贝尔斯描述的所谓人类的轴心时代,涌现出了许多伟大人物,如耶稣、佛陀和孔子,但他们不是凭空出现的,思想史除了关注个体,还应该探讨伟大思想之所以涌现的具体外部历史条件如何,两者是怎样发生互动的。我的第一点想法就是,当我们谈论思想史及其蕴含的一些概念时,首先要把这些概念还原到具体历史语境中去,探究思想家...

中文互联网衰亡史:考古学家的有用与无用

平台热度的更替,背后商业公司的关停,让后来者几乎无法追溯中文互联网最初的繁华。在人类历史上,轴心时代留给我们无数的书籍和遗迹,从西方的希腊罗马文化到耶稣佛陀以及东方的诸子百家,不断滋养启迪后来人。令人遗憾的是,互联网没有记忆,互联网甚至没有遗迹,断崖式的消失,甚至让热衷于互联网考古的网友都无的放矢。即...

汉白玉材质佛陀是什么年代的

汉白玉材质佛陀的年代及其背后的历史故事引言:汉白玉是一种珍贵的石材,其质地洁白无暇,被誉为“石中皇后”。佛陀在传统文化中有着重要的地位,而汉白玉材质佛陀则是佛教艺术中的珍品之一。本文将介绍汉白玉材质佛陀的年代及其背后的历史故事。一、汉白玉材质佛陀诞生于何时?

李腾评《宝库山世界历史研究指南》|流动的文明与世界史学科的未来

世界历史与百科全书的兴起“宝库山”之名源于伯克希尔出版公司的英文名“Berkshire”(www.e993.com)2024年11月2日。这家出版公司在准备出版一套关于中国的百科全书时,征询中国同事关于该公司合适的译名。因为其公司所在地靠近伯克希尔山脉,而且该公司以出版百科全书而享誉学界,故而定名为在中文语境中富含深意的“宝库山”。

从人类看历史 从史记读中国

雅斯贝尔斯著有《四大圣哲》(傅佩荣译,商务印书馆2022年5月第1版),所写的是苏格拉底、佛陀、孔子和耶稣“四大圣哲”。不久前,我给上海作家书店微信公众号推荐书籍(巨鹿之赞·一句话书单),就推荐了这本书,我的一句话是:“苏格拉底、佛陀、孔子、耶稣是‘轴心时代’的核心人物,他们奠定了世界主要文明的思想精神底蕴...

邯郸历史文化丨武安舍利塔:巍巍古塔,屹立千年

武安舍利塔,亦称妙觉寺舍利塔,武安当地人称之为“大塔”,其历史可追溯至北宋年间。舍利塔为原妙觉寺的主要建筑之一,塔和寺均建于宋元祐六年(1091年),距今已有近千年的历史。然而令人遗憾的是寺已毁,仅剩塔。塔,起源于印度,中文释作浮屠。原本是为释迦牟尼圆寂后,尸身火化产生的“舍利子”埋葬而建的塔。后来...

探照灯好书9月入围32部人文社科原创佳作发布

中文原创|人文社科|历史《鼎革:南北议和与清帝退位》尚小明著社会科学文献出版社·鸣沙2024年6月提名评委:唐山内容简介:尚小明,山西人,1968年生,北京大学历史学博士。现为北京大学历史学系教授。主要从事清代至民国时期政治、学术、教育研究。著有《学人游幕与清代学术》《清代士人游幕表》《留日学...

《正法华经》全10卷 原文+白话译文|菩萨|如来|翻译|佛教|妙法莲华...

一、《正法华经》的历史背景与译者简介《正法华经》的译出,是佛教在中国传播与发展的重要里程碑。西晋时期,佛教在中国逐渐兴盛,竺法护作为当时著名的译经家,以其深厚的佛学造诣和精湛的翻译技巧,将这部大乘经典译成了中文。竺法护,又称昙摩罗刹,自幼出家,具有过目不忘的能力,一生致力于译经事业,为佛教在中...