探照灯好书9月入围32部人文社科翻译佳作发布

2024年9月29日 - 腾讯新闻

内容简介:弗雷德里克·鲁道夫,美国著名历史学家、古根海姆学者,先后就读于威廉姆斯学院、耶鲁大学。获得哲学博士学位后,曾长期任教于威廉姆斯学院。他是美国高等教育史研究领域的开创者之一,其著作《美国学院和大学史》《美国本科课程史》等具有重要影响。在美国成为世界强国的道路上,高等教育功不可没。《美国学院和大学史...

详情

美国耶鲁大学学生无伴奏合唱团走进西安翻译学院开展交流

2024年3月19日 - 网易

为进一步加强与国外高水平大学的交流与合作,提升学校的国际化氛围,近日,美国耶鲁大学学生无伴奏合唱团走进西安翻译学院,在为期三天的访演活动中,与西译学生同台献艺,上演了一场中西音乐的饕餮盛宴,并进行中西文化交流。期间,西安翻译学院选派多名学生志愿者全程为本次系列活动提供语言服务。据悉,耶鲁大学学生合唱团成...

详情

陈力卫读《翻译与近代日本》|明治日本的翻译面向

2024年6月3日 - 新浪

矢野龙溪在他这本出版于明治16年(1883)的书里,有人为他作序号称日本已翻译出版“其数几万卷”,但实际上的数目并没有那么多,据山冈洋一调查,自1868年到1882年的十五年间约出版翻译书一千五百种以上(山冈洋一《有关翻译的断章》,《翻译通信》第二期,2004年3月号),而矢野龙溪自己也说是调查了“内务省图书...

详情

英国汉学家司马懿:理解中国,从爱上中文开始

2024年1月22日 - 网易

通过设立东亚研究专业、东亚语言与文学系、东亚图书馆等,耶鲁吸引了越来越多学子致力于了解这一东方文明古国。耶鲁大学神学院教授、世界汉学大会常务理事司马懿(Chlo??Starr),一位致力于中国文学研究的学者,不仅在汉学领域有着深厚的造诣,更对中国文化怀有深深的热爱。她的中文名字“司马懿”源于父亲的中国姓氏和其...

详情

蔡崇信耶鲁演讲:再谈放弃百万年薪加入阿里的原因

2023年12月3日 - 网易

昨日,阿里巴巴董事长蔡崇信回到母校耶鲁大学向学生发表演讲,并在演讲活动中再谈当年放弃百万年薪加入阿里的原因。笔者从演讲中截取一些精华给大家划划重点。(注:录音类软件与部分翻译有误的地方,欢迎大家指出)关于decisionmaking以及如何选择partner。(Decisionmakingandhowtochooseapartner)...

详情

探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布

2024年7月26日 - 腾讯新闻

翻译|人文社科|历史《伪历史:不存在的未解之谜与阴谋论》[美]罗纳德·H·弗里兹著王岫庐庞淏月译中国科学技术出版社2024年7月提名评委:唐山内容简介:罗纳德·H·弗里兹(RonaldH.Fritze),阿拉巴马州雅典州立大学的历史和宗教学教授(www.e993.com)2024年11月3日。他已撰写和编辑十本著作,包括《捏造的知识》和《对于埃及的...

详情

一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人

2024年6月21日 - 网易

其代表作《拉夫尔》于2013年在俄罗斯出版,2024年5月中信出版·大方正式推出《拉夫尔》中文版,这也是这位举世瞩目的当代俄语作家首部被译介的长篇小说。沃多拉兹金及这部小说究竟有何魔力?6月21日晚,我们特别邀请了本书作者沃多拉兹金,首都师范大学燕京讲席教授刘文飞,本书译者、北京大学外国语学院俄语系教授刘洪波,青年译者...

详情

一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人_腾讯新闻

2024年6月21日 - 腾讯网

详情

一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人_腾讯新闻

2024年6月21日 - 腾讯网

详情

作为跨学科合作隐喻的K-pop:评迈克尔??富尔《韩国流行音乐》

2024年3月20日 - 新浪

从2021年下半年开始,笔者开始为澎湃新闻贡献与K-pop有关的采访,目前总共四篇:2021年10月对加州大学尔湾分校金暻铉的采访、12月对耶鲁大学高玉蘋的采访、2022年7月对圣地亚哥州立大学吴周妍的采访、2023年7月对伦敦VA博物馆策展人罗萨莉·金的采访。前三篇都已经翻译成韩文,在《韩国流行音乐杂志》(韩文杂志名??...

详情

查看更多

耶鲁大学的演讲
耶鲁大学2024开学演讲中英
耶鲁大学2018年开学演讲
在美国耶鲁大学的演讲
耶鲁大学2024演讲总结
耶鲁大学2019开学演讲中文
耶鲁大学讲座
耶鲁大学毕业演讲视频
耶鲁大学2024毕业演讲中英
耶鲁大学演讲视频翻译中文版下载