新版三年级英语教材难度升级,家长每天辅导到崩溃?接下来怎么学...

目前正在上城区钱江外国语实验学校执教三年级英语的葛蕴卿老师告诉记者：“与旧教材相比，这本教材的词汇量大概有新增50%的比例；里面的语篇类型也有增加，不仅限于故事，也有诗歌、文章等等，篇幅也有变长。”葛老师表示，在钱江外国语实验学校，同学们从一、二年级就开始接触英语，平时还会有英语拓展课程，例如绘本阅读...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,...

...谈“影响的焦虑”和文学成就超迈前人 (读张隆溪教授的英文版...

陈师道大概被看成是苏轼的同伙(关于苏东坡的挫折,请参看洪涛《1079年,一首诗差点就令苏东坡送命?——谈政治化诠释、案件之本末和编年(读张隆溪教授的英文版中国文学史??十七)》,载“古代小说网”2024年6月9日)。《后山诗注补笺》不过,陈师道(号后山居士)也因为和“江西诗派”拉上关系而在文学史上受人...

徜徉英文诗歌 书写诗意童年 ——合肥市五一小学第五届阅读节活动...

徜徉英文诗歌书写诗意童年——合肥市五一小学第五届阅读节活动英语篇4月,在合肥市五一小学第五届阅读节举办的“五一的诗”活动中,学生在英语老师的悉心指导下,通过将英语诗歌与绘画结合,展现了他们对英语学习的独特理解和创造力,彰显了孩子们对艺术和语言的热爱。他们用心挑选了英文诗歌,用色彩和画笔将诗歌中的...

...和tattooed bodies (读张隆溪教授的英文版中国文学史??十八)

王国安《柳宗元诗笺释》,上海古籍出版社1993年版。张教授译文thesouthoftattooedbodies对应原作的“百越文身地”。“文身地”的“文身”,就是“纹身”。在柳宗元的年代,“纹身人所居地南方”代表“南蛮之地”。南蛮之地的文化水平远远不如大唐长安城(荣新江《隋唐长安:性别,记忆及其他》,香港三联2009年...

讲座|颜歌:在爱丁堡谈英文写作

颜歌一度很排斥英语写作，认为她的文学创作的语言只能是中文(www.e993.com)2024年11月12日。她曾表示，在自己生活的方方面面，英语无孔不入，而用中文写作，是她抵御英语入侵的最后堡垒。她甚至说：“我永远不会用英语作为我的文学语言。”不过，2016年，颜歌开始用英文写作，作品发表于《爱尔兰时报》和《刺人虻》等媒体。她在分享会上解释为何...

英文教材改版,天塌了?!英国“国家队”出手,免费给娃补回来!

网站把英文这个大项目按照单词、语法、拼写、阅读拆解成4个小版块,真的非常细致了。像低年级的课程,会教孩子怎么样去用词、怎么把词连成句子,进阶部分,老师会教孩子们怎么去写不同的文体。比如议论文、说明文、记叙文、诗歌等等,跟咱们语文中的写作形式差不多。

我的邻居鲍威尔:一个在华英文媒体家族的百年往事

鲍威尔一家三代与中国结缘，他们创办并主编了一本英文杂志，带领了一支被称为“密苏里新闻帮”的校友团体。他们的新闻理念和实践不仅深刻影响了中国的新闻事业，还影响了英语世界对中国的看法。1946年夏天，老鲍威尔（JohnBenjaminPowell）身体抱恙，坐着轮椅前往东京审判，为日本侵华罪行作证。1997年8月，78岁高龄的...

陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论

(语堂:《〈英语备考〉之荒谬》,《语丝》第七十四期,1926年4月12日。林语堂撰于1930年的《我所得益的一部英文字典》[《中学生》第六期,1930年7月1日]亦专门推荐二书,云二书所从出之《牛津大字典》“至去年一九二九全书始出齐”,《袖珍牛津字典》“于一九二四年出板”。这里对时间的记述,亦反衬《讲义》之...

家长崩溃,孩子大哭,新版英语教材里的这个人到底是谁啊!

光是北京,英语就分人教版、北京版还有外研社版。但可以明确的是,所有新教材的改版思路是一致的,都是基于英语新课标的要求:1、重口语。未来的听力口语考试,会更多元化;2、重阅读。参考了原版英文教材,增加主题式阅读;3、重写作。写作题目贴近生活,对逻辑性有更高要求;...