中国科幻小说《三体》英文版全球销量逾2万册

新华网上海2月5日电(记者许晓青、姬少亭)中国科幻小说《三体》的英文版销量在全球已逾2万册,其中包括在海峡两岸、香港、澳门销售的2100多册。推动《三体》英文版问世的中国教育图书进出口公司出口综合部总监李赟5日向记者披露了上述数据。自2014年11月中旬面向全球读者发售以来,《三体》英文版在不到3个月里引起了...

刘慈欣科幻小说《三体》入围美国星云奖

刘慈欣表示,获得“星云奖”提名可能对图书的关注度和销量有所提升,“《三体》英文版目前已经售出两万多册,这对中国科幻作家来说是个不错的数字,跟美国本土的科幻作品还没法比”。他透露,《三体》第二部英文版预计今年8月在美国出版。此外,刘宇昆的英文中篇作品《正常》也获得了“星云奖”中篇小说的提名。

销量飙升,《三体》英文版冲上亚马逊幻想文学类别榜首

据《三体》三部曲外文版运作方、中国教育图书进出口有限公司相关负责人介绍,2021年底,《三体》三部曲英文版版权已和美国托尔图书完成了提前续约,续约时间为12年,续约金额高达125万美元(当时约合800万人民币),创造了中国文学作品海外版权输出的纪录。红星新闻记者乔雪阳编辑李洁...

中国科幻IP出海 奈飞版《三体》开讲“中国故事”

《三体》原著作者刘慈欣和英文翻译刘宇昆作为该剧的剧作顾问。奈飞版《三体》场景宏大,特效精美,但对原著改编力度较大,针对一些专业的科学理论部分进行了适当的删减,以便大部分观众更好地理解剧情并获得最佳观看体验。“对于纯粹的剧版观众来说,这是一个引人入胜的故事,它暗示了复杂的理论物理,同时将其应用到...

中国文艺的“四重奏”

《三体》(英文版)封面。网络图片电视剧《山海情》海报。网络图片人们在德国2024年科隆国际游戏展《黑神话:悟空》拍照区拍照。新华社记者张帆摄2014年10月15日,习近平总书记主持召开文艺工作座谈会并发表重要讲话。新时代新征程,中国文艺立足新的历史方位和时代坐标,广大文艺工作者大展宏图,优秀作品层出不...

聚资讯|本周演出(5.13-5.17)

环境式驻演音乐剧《灯塔LightKeepers》限定英文版地点:星空间9号·鲸剧场时间:2024.05.14-05.31票价:200-380元刘雪华倾情出演《张爱玲的最后一夜》地点:上剧场时间:2024.05.17-05.26票价:280-1280元原创音乐剧《麦克白夫人》(TheNewMusicalLadyM)...

年后市集见!北京图书市集·春季场图书摊主完整介绍_腾讯新闻

年后市集见!北京图书市集·春季场图书摊主完整介绍万物的季节,也是愿望的季节2024年3月29日至3月31日在万物的季节——北京图书市集·春季场我们邀请你一起把一切献给现在本次市集图书区域百余家摊主集合完毕,它们将携各家的重磅书目与你重逢。

《三体》英文版125万美元续约

《中国新闻出版广电报》记者近日从《三体》三部曲外文版运作方中国教育图书进出口有限公司（以下简称中国教图公司）获悉，该公司已于近期与美国麦克米伦出版公司旗下的托尔图书（TorBooks）完成了《三体》三部曲英文版版权的提前续约，续约金高达125万美元，近800万元人民币。这一数字创造了中国文学作品海外版权输出的新...

《三体》再创新纪录!英文版以近800万续约

中国日报1月7日电近日，《三体》三部曲外文版运作方中国教育图书进出口有限公司宣布，已于近期同全球最大幻想文学出版社、美国麦克米伦出版公司旗下的的托尔图书（TorBooks）完成了中国著名科幻作家刘慈欣所著的《三体》三部曲英文版版权的提前续约，续约金高达125万美元，近800万人民币。据悉，这一数字创造了中国...

Netflix英文版《三体》确定演员阵容

Netflix英文版《三体》确定演员阵容Netflix出品的《三体》英文剧集敲定首批12位演员阵容:本尼迪克特·王、艾莎·冈萨雷斯、周采芹、约翰·艾德坡、约翰·C·布莱德利、利亚姆·坎宁安、玛洛·凯丽、艾利克斯·夏普、沙莫·阿斯玛尼、JessHong、SeaShimooka、ZineTseng。