永远有人慕“梨”而来
《诗经》中《召南·甘棠》一诗首句“蔽芾甘棠,勿翦勿伐”提到的“甘棠”便是棠梨同时中国也是世界第一大产梨国2022年全国梨产量1926.5万吨是世界第二到第十产梨国产量之和的将近5倍人均产量达到13.6公斤产地更是遍及南北东西主产区分布在河北、新疆、河南安徽、山西、辽宁等省份晋州鸭梨、...
《诗经》里的蒹葭荇菜,大有文章
蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。——《国风·召南·甘棠》今名棠梨、杜梨,蔷薇科梨属,果实酸甜可食,可酿酒、酿醋,其味酸、甘、涩,性寒。八、谖草焉得谖草,言树之背。愿言思伯,使我心痗。——《国风·卫风·伯兮》今名萱草,花色鲜艳,极具观赏性,赏花而忘忧,故又名忘忧草,多年生宿根草本植物,花...
探索千古智慧,品读《诗经》之美
自此,诗经里草木、鸟兽鱼虫,不再停留于想象。如夫妻久别重逢的《风雨》:原文:风雨凄凄,鸡鸣喈喈。译文:风雨交加天气凉,鸡叫喔喔到五更。再比如恩情动容的《甘棠》:原文:蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇。译文:枝繁叶茂的甘棠,不要剪来不要伐,因为那里曾经是召伯住过的地方。用诗的语言翻译,雅致凝练,...
新京雅集——火了两千多年,它值得被记住的绝不止“美”
全文逐句翻译,属市面罕见,译文优美,水准高,将每一个字意讲透。如夫妻久别重逢的《风雨》:原文:风雨凄凄,鸡鸣喈喈。译文:风雨交加天气凉,鸡叫喔喔到五更。再比如恩情动容的《甘棠》:原文:蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇。译文:枝繁叶茂的甘棠,不要剪来不要伐,因为那里曾经是召伯住过的地方。用诗的...
它是中国人的精神家底|诗经_新浪财经_新浪网
全文逐句翻译,属市面罕见,译文优美,水准高,将每一个字意讲透。如夫妻久别重逢的《风雨》:原文:风雨凄凄,鸡鸣喈喈。译文:风雨交加天气凉,鸡叫喔喔到五更。再比如恩情动容的《甘棠》:原文:蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇;译文:枝繁叶茂的甘棠,不要剪来不要伐,因为那里曾经是召伯住过的地方。
桃之夭夭,灼灼其华|诗经|诗歌|悠悠|唐诗|女曰鸡鸣_网易订阅
全文逐句翻译,属市面罕见,译文遵从信达雅,优美,水准高,将每一个字意讲透:如夫妻久别重逢的《风雨》:原文:风雨凄凄,鸡鸣喈喈(www.e993.com)2024年10月14日。译文:风雨交加天气凉,鸡叫喔喔到五更。再比如恩情动容的《甘棠》:原文:蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇;译文:枝繁叶茂的甘棠,不要剪来不要伐,因为那里曾经是召伯住过的地方。
春晚到元宵,再次翻红:不愧是火了千年!
书中无论是注释,还是译文,都原汁原味地还原了诗经原貌。全文逐句翻译,属市面罕见,译文优美,水准高,将每一个字意讲透。如夫妻久别重逢的《风雨》:原文:风雨凄凄,鸡鸣喈喈。译文:风雨交加天气凉,鸡叫喔喔到五更。再比如恩情动容的《甘棠》:原文:蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇;...
蔽芾甘棠:试探召公的身世及他对西周的功绩
蔽芾甘棠:试探召公的身世及他对西周的功绩召公奭为周文王的长庶子,西周初年著名的政治家、军事家,为建立巩固西周政权做出了突出的贡献。他与周公分陕而治,巡行陕间乡里,舍于甘棠之下,决狱于阡陌陇亩之间,深受群众爱戴。百姓赋《甘棠》之诗,敬其人而爱其树。因此,人们将召公的德政教化,称作“甘棠遗爱”。
蔽芾甘棠:召公所说 召公所憩
《召南·甘棠》,大概是最符合孔子对旧时代想象的一首诗。整首诗只有三句,跟《国风》里的大多数诗一样结构简单:蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。蔽芾甘棠,勿翦勿败,召伯所憩。蔽芾甘棠,勿翦勿拜,召伯所说。《诗经》研究界的杠精,方玉润,这么赞誉——他诗炼字一层深一层,此诗一层轻一层,然以轻而愈见其...
诗经《甘棠》,纪念召公,慎终追远之意
蔽芾甘棠,勿翦勿拜,召伯所说。这是一首纪念召公诗歌,慎终追远,效法先贤,泽被后世。对后人有警醒和学习作用。仁政之风,不可丢。贤人之德当要学。蔽,遮天蔽日,芾,fei音。茂盛,雨水充沛之沛和此处同属一个造字法,一个用于树,一个用于水。茇,ba音,通解居住。第一联遮天蔽日茂盛的甘棠树啊,不要剪断...