新京雅集——如果一辈子只够熟读一部经典,有多少人会选择它?
以中华书局1956年版《古文观止》为依据,再参考其它版本,确保全文无遗漏。所有内容都出自于出版界大咖:武汉大学历史教授阙勋吾、张孝美等;校订是陈蒲清先生。全面、精准,遵从原文韵味,用范文的水准翻译范文!如我们耳熟能详的《岳阳楼记》译文典雅高级:还有精要导读,阐释历史背景、文章主旨、结构思路,读来清晰、...
《岳阳楼记》原文及译文
阅军楼临岸而立,登临可观望洞庭全景,湖中一帆一波皆可尽收眼底,气势非同凡响,这座阅军楼就是岳阳楼的前身。 阅军楼在两晋、南北朝时被称为巴陵城楼,到唐朝时期方始称岳阳楼。宋庆历四年(公元1044年),滕子京被贬至岳州,当时的岳阳楼已坍塌,滕子京于庆历五年在广大民众的支持下重建了岳阳楼。楼...
书法《岳阳楼记》,味道十足!
属予作文以记之。予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?若夫霪雨霏霏,连月不开;阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸...
初三语文人教部编版九年级语文下册第一次月考试卷2
⑤《岳阳楼记》借鸟欢鱼跃、花茂草盛描绘晴明之景的句是:,;,。6、名著阅读(2分)A觉得在这世界上,他一定要生根的。要长得牢牢的。他不管他自己有这份能力没有,他看看别人也都是这样做的,他觉得他也应该这样做。于是他照常地活在世界上,他照常地负着他那份责任。于是A自己动手喂他那刚出生的孩...
B站“不靠谱”翻译大赛:机器翻译,还远不能取代人工翻译
再比如《岳阳楼记》被翻译成了这样:朋友们,你能看出这三句的原文是什么吗?当然,以上纯属网友们寻开心的恶搞。但它也的确体现了翻译中存在的诸多问题。我们都知道,语言是进入其他文化的隧道——但由于其陌生性,很多时候语言也成为隧道里的黑夜,阻碍了不同国家、民族之间的交流。为此,我们需要翻译,不仅是那种商...
九上语文文言文知识点整合解析,必背必学
滕子京请范仲淹为重修的岳阳楼作记,并送去一本《洞庭晚秋图》(www.e993.com)2024年10月19日。范仲淹依据此图,凭着丰富的想像,写下了千古名篇《岳阳楼记》,表达了他“不以物喜,不以己悲”的旷达胸襟和“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱负。激励我们要以天下为己任,树立崇高的理想,拥有宽阔的胸怀。
2015年华侨港澳台联考真题——语文
B.柳宗元的《小石谭记》,范仲淹的《岳阳楼记》、欧阳修的《醉翁亭记》和苏轼的《石钟山记》都是著名的游记。C.萧红,原名张迺莹,中国现代著名女作家,写有小说《生死场》《八月的乡村》《呼兰河傅》及散文《回忆鲁迅先生》等。D.夏洛克、葛朗台、阿巴公和泼留希金这“四大吝啬鬼”的形象,分别出自莎士比亚、巴尔...
初中生公认难背的文言文,《出师表》不算啥,全能背出来的是学霸
《岳阳楼记》相信说到“范仲淹”大家都不陌生吧,这篇《岳阳楼记》就是出自他之手,很多初中生都觉觉得它比《出师表》还要难背。但是这篇文章的重点句子却是烂熟于心,比如说“不以物喜,不以己悲”这个千年流传的名句肯定都是可以背诵出来,如果考到这两句当然是好,要是考到其他的句子,那么就需要全篇背诵了。