黄兴涛︱“美学”译名再考:花之安与西方美学概念在华早期传播

如果说花之安所谓绘画、音乐等“皆美学,故相属”是从艺术即大美术的审美角度来使用“美学”一词,那么在一年后即1898年正式出版的《经学不厌精》一书第二卷中,当他想对音乐和绘画二者加以区别时,则又很自然地在狭义的美术学意义上使用“美学”一词:“若泰西皇后之职,虽不预闻政治,然一切善会,多推之为主…...

我和我的中国故事_新浪财经_新浪网

那年我17岁,5月的贝尔格莱德草木葱茏,时常飘着淅沥小雨,我漫无目的地在房间踱步,随手拿起父亲书架上的一本书来读,这是我第一次邂逅《道德经》。复杂又清晰,自相矛盾又直截了当。那个午后我深深地被《道德经》吸引。塞尔维亚语版本的《道德经》中说中国的汉字有很多意思,读原版中文可以了解更多,我渴望深入阅读《...

世界读书日推荐书单:金庸读的书和写的书

中国古书，以前最看重的是四书五经、二十五史、先秦诸子，其中又以四书五经最为重要，它被古人视为中华文明之根本，在古代，大到典章制度，小到寻常日用，无处不有四书五经的影子。可以说，如果不懂四书五经，就很难真正理解古代中国。《四库全书》将所收书分为经史子集四部。经部的“经”仅限于指儒家的经。...

2024年6期|我和我的中国故事

起初,我通过抄写《道德经》学习认识汉字,并借用《道德经》第一章的内容给自己起了一个中文名字:常观。刚好我的邻居是一位中国商人,我就用《道德经》里学来的中文试图和他交谈,我当时用了古代的汉语“故”而不是“所以”,加上我语序错乱的表达,他显然是没有听懂我的话,而我却迫不及待地想要“炫耀”我的中...

轰动世界的马王堆帛书版《道德经》,真正的原版!

轰动世界的马王堆帛书版《道德经》,真正的原版!1973年,在湖南长沙马王堆汉墓出土了帛书版《老子五千言》甲乙两本,轰动了世界,让世人对传世本《道德经》又有了重新的认识。原来帛书版的《老子五千言》从内容上看有许多地方与传世本不同,甚至是背道而驰大相径庭。

轰动世界的马王堆出土《道德经》全文帛书版

帛书版《老子》与传世本《道德经》相校雠以后,发现帛书版的更接近老子本人的思想,也更接近老子所著《五千言》的本意(www.e993.com)2024年11月24日。1973年,原版《道德经》出土,与现在的相比,这几处被篡改了《道德经》是一本神奇的书,无论是什么行当,都能从中找到一些启迪。算命的把《道德经》当作启蒙书籍,军事家更是当兵书来看,反正这...

《道德经》被篡改700多处,看看汉墓出土的原版,才知老子有多牛

被篡改是造成这种现象的原因。我们来看原版帛书《老子》是如何诉说这件事的:“道,可道也,非恒道也;名,可名也,非恒名也。”恒与常虽然意义相同,但“恒道”比“常道”容易理解的多,“非恒道”应当是第三种解读方式,意为不是恒定不变的道。传世《道德经》第十六章载:“致虚极,守静笃,万物并作,吾以...

湖南发现汉初版道德经,学者:你所读的道德经第一句就错了

三,直接篡改了一些文字比避讳、精炼理由删除文字影响更大的是,当时文人可能出于某种目的,直接篡改了一些文字,导致老子思想被歪曲。1,传世版中“水善利万物而不争”,帛书版乙本是“水善利万物而有争”,甲本是“水善利万物而有静”,不少学者考证指出,“静”与“争”的假借字,原版应为“水善利万物而有争”...

王家春:用《画说道德经》解决生活中遇到的困难

王家春:《道德经》更重要的是不要把它当成知识。那么当成什么呢?当成一种文化,当成一种修为,就是把《道德经》里面的那些文化和思想的内涵赋予自己的行动,做到知行合一。一定要把《道德经》的智慧真正放到自己的内心里面,然后加以践行,这样《道德经》才能在生活中真正发挥作用。华商报记者越川王宝红刘慧宋凡...

马王堆中发现《道德经》真迹,我们看到的都是被篡改后的版本!

图片:《道德经》后人都以为流传下来的《道德经》就是原始版本,未经篡改。直到考古专家们在马王堆发现了《道德经》的踪迹,经过研究比对,与现存的版本有许多不同之处。经过多方调查研究,专家们发现马王堆出土的《道德经》才是最初的版本,这才是原作的真正想表达的思想。而原版《道德经》究竟出现了怎样的问题,才会遭到...