黑龙江大学着手翻译编写汉俄版《新华字典》《现代汉语词典》
本报讯(记者韩雪)近日,经商务印书馆与黑龙江大学协商,《新华字典》与《现代汉语词典》的汉译俄翻译、编写、审校工作由黑龙江大学俄语学科负责。据了解,本项目是商务印书馆“中国品牌辞书海外传播工程”的一部分,旨在出版《新华字典》与《现代汉语词典》等中国品牌辞书的汉俄版,通过国际化运作使其在海外俄语地区落地...
《现代汉语词典》APP上线,李瑞英作标准普通话音频
《现代汉语词典》APP在全貌呈现《现代汉语词典》(第7版)内容的基础上,依据《新华同义词词典》《新华写字字典》《通用规范汉字字典》等辞书内容开发了同义词反义词(10000多组)、同义词辨析(3000多组)、汉字动态标准笔顺(3500字)、字级等增值服务,邀请中央电视台著名新闻主播李瑞英制作了全词典69000个字词的标准普通话音频。
《现代汉语词典第7版》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室)
《现代汉语词典》自1978年正式出版以来做过多次修订,以适应社会的发展,更好地反映现代汉语词汇新面貌,体现有关学科研究的新成果,落实国家有关语言文字方面的新规范。本次修订,主要内容为:全面落实2013年6月由国务院公布的《通用规范汉字表》;增收近几年涌现的新词语400多条,增补新义近100项,删除少量陈旧和见...
《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照全文版完成翻译审定
《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照全文版完成翻译审定本报讯(记者魏爽)5月23日,记者从青海省民族宗教事务委员会获悉,由该委组织实施的《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照全文版翻译审定工作日前完成。《现代汉语词典》共有汉语词条7万余条,藏语词条20余万条,8300多页,近1千万字。为了满足涉藏地...
新版《现代汉语词典》增收"摇号""宅"等3000多条词语
新华网北京7月15日电(记者白瀛)《现代汉语词典》第6版日前由商务印书馆出版。这一版增收了“限行”“摇号”“团购”“微博”“云计算”“情人节”“北漂”“潜规则”“山寨”“宅”“PM2.5”“捷运”“寿司”“粉丝”“数独”等3000多条词语。
《汉语大词典》(第二版)第一册出版,网络版今年上线
此一次《汉语大词典》(第二版)第一册的修订纳入了两个部首,即“一”部和“丨”部(www.e993.com)2024年12月20日。这两个部首第一版共计162.3万字,第二版增至214.5万字,增幅达32.16%,第一版中80%以上的条目都有程度不同、类型不同的修改。中国语言学会副会长汪维辉认为,《汉语大词典》(第二版)第一册的修订幅度大、质量高,所做出的成...
打着“新华字典”旗号却错误百出,在线字典如何规范?
查字典工作人员:是的。至于是否得到《新华字典》方面授权,工作人员表示不便透露。在多个网络搜索引擎输入“在线字典”等关键词,会跳出大量包含“新华字典”“现代汉语词典”等关键词的网页链接,还有网站直接称自己为“新华字典网”,声称收录简繁汉字共2万多个,词语近36万条,四字成语等4万多条。
三十年间词典缘
《现代汉语词典》虽然初版于1978年,但是从1958年6月正式开始编纂工作的。翻阅资料得知,当年编纂工作中最大的难处是没有任何同类词典可供参考,一切都要从零开始。为了收集资料、建立词库,编辑室的工作人员广泛收集词汇,每个词建张卡,共收集了100多万张卡。经过两年的编辑,初稿于1960年诞生,印发1000本分送大中院校及...
年度热词层出不穷,为何会流行?哪些能被词典收录?
在每年产生的大量新词语中,有不少转瞬即逝,能够在社会中广泛使用并被汉语规范性词典收录的更是少之又少。据统计,2010年至2017年,《中国语言生活报告》共发布媒体新词3601个,其中只有30个被《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)第7版收录。下面,笔者以《现汉》收录年度热词的原则为例,分析究竟哪些热词有机会进入...
形象、想象……这些带“象”的词和大象有关系吗?
第7版《现代汉语词典》对“想象”一词的解释之一为“对于不在眼前的事物想出它的具体形象”,一些学者主张《韩非子》里的这则故事就是“想象”一词的来源。战国后生活在北方的人们很难再见到活生生的大象,只能按照死象的骨骼来想象大象的样子,反而激发了人们抽象思维的能力和想象力。