遇见好书 | 《山海经(少儿彩绘版)》 图解上古博物志 “翻译”上古...
相信很多人从小就听说过“夸父追日”“女娲补天”“精卫填海”等奇妙的神话故事,这些中国古老的传说故事和上古神兽都出自中国古代百科全书《山海经》。《山海经》是中国古代的一部百科全书,它的内容涉及神话、地理、植物、动物、矿物……《遇见好书》本期推荐的《山海经(少儿彩绘版)》,不是原来版本内容的单纯翻译,所...
赵本夫的“文学生命力”在海外传播:英文、法语、德语……《荒漠里...
这条鱼,为什么能成为“出海”的鱼?夸父追日,精卫填海,盘古开天辟地……写作《荒漠里有一条鱼》,赵本夫吸纳了寓言式的写法,虚实相间,既写实,又荒诞,又魔幻,又具体,但真实。通过20多万字,呈现了黄河故道荒原、人们自力更生的生活史。2020年7月,《荒漠里有一条鱼》刚刚问世,省作协为该书举办过一次研讨会。当...
加印26次,清华版《山海经》畅销的秘密是什么?
也保存了如夸父逐日、精卫填海、大禹治水等不少脍炙人口的远古神话传说和寓言故事。现多认为,《山海经》具体成书年代及作者已无从确证,目前传世书籍是经过西汉刘向、刘歆编校才形成,共计18卷,包括《山经》5卷,《海经》13卷。《山海经》对中国古代历史、地理、文化、中外交通、民俗、神话等的研究都具有非凡的文...
老外馋哭了!《鬼谷八荒》Steam外区玩家请求加英文
Steam海外玩家希望游戏追加英语翻译在《鬼谷八荒》Steam社区大片的中文评论中,有一条英语评论格外瞩目,这条评论是一名希腊玩家在2020年12月9日发布的,而直到今天(2月2日)它依然有人回复,目前已经积累了113条回复,关注度远超其它评论。其中大部分回复都是国外玩家的“我们需要英文”。大批国外玩家都在期待英文版本...
《鬼谷八荒》上线steam平台馋哭外国网友,跪求英文版本
1.修复了在某些情况下突破会导致游戏卡死的BUG。2.优化了导入存档的功能。3.修正了逆天改命剑灵进阶与剑灵精通的伤害说明文本。4.修正了触发逆天改命天地精华时却显示触发了物尽其用的问题。5.修正了先天气运精卫填海增加的属性与描述不匹配的问题。
世界读书日丨外国出版人荐书榜来了!
“中国古典神话”系列绘本(英文版)荐书人:英国图腾制作公司总经理佛朗西斯·杰拉德推荐理由:“中国古典神话”系列绘本收录了《大闹天宫》《精卫填海》《劈山救母》等9个经典故事,由英国作者弗朗西斯·杰拉德(FrancisGerard)执笔文字、南非设计师雷内·尼尔(RenayKneale)操刀版式和封面设计,让外国小读者能够在畅快淋...
【黑板周刊】高职院校国家奖学金名额增至1.5万人;上海市将垃圾...
成立至今,公司一直致力于通过软硬件一体化的科技产品,让教育变简单,让学习更快乐目前梧童科技已有中国传统文化(成语和传说,如精卫填海等)、国外儿童文学(小王子、匹诺曹)、安全和礼仪、社交内容外等领域的150个关卡,未来,梧童还会引进数学、英语、拼音等教学内容。