电影《志愿军:存亡之战》《只此青绿》背后,有一个共同的名字→

这些令人热血沸腾、热泪盈眶的台词，来自电影《志愿军：存亡之战》。今年十一国庆档，电影《志愿军：存亡之战》《只此青绿》以不同的艺术风格闪耀银幕，为观众带来了一次次震撼且难忘的观影体验。而在这两部电影的背后，有一个共同的名字——傅若清。作为影片的总出品人、监制、制片人，从投资到创作再到宣传发行，...

《志愿军:存亡之战》两个如鲠在喉的角色,专家和翻译满场乱窜

总体上看,可能《志愿军:存亡之战》想通过吴本正表现出我们的军工专家不畏牺牲勇敢冲到第一线的精神,但这种剧情却又会让观众觉得我们对专家重视不够保护不够,压根不珍惜优秀人才。二、翻译张子枫饰演的李晓是李默尹的女儿,她凭借英文水平报名参加翻译工作,先是参加了中国代表团到联合国开会又申请到了朝鲜战场上的...

《志愿军:存亡之战》:再现集体记忆的“三观”整合叙事

电影《志愿军:存亡之战》以朝鲜战争中的关键战役——铁原阻击战为叙事核心,深刻描绘了中国人民志愿军第63军在面对数量和装备上的绝对劣势时,凭借坚定的抵抗意志和出色的战术策略,成功地阻止了联合国军队的猛烈攻势,对战争的最终胜利起到了决定性的作用。“联合国军”反攻铁原的有四个师近五万人员,而临危受命的第63...

《志愿军2》他们打得多艰苦,这三个亲历战场专业人士看得最清楚

也许战士们在出发前已做好赴死的决心,李想就是想留下大家的身影。战损记录员杨三弟,在残酷的战场,记录下一个个英雄的照片,亲眼见证这场战役的不容易。每一个照片上的人都值得被铭记。2翻译李晓,每个战士都是有家乡有亲人活生生的人送爸爸和哥哥上战场的小妹妹,已经成长为一个成熟的翻译。她也深情到抗...

坚守40年 他们将万场电影“译”进佤山

电影译制不是简单的语言转换,不但要翻译准确,还需要配音演员投入情感,仔细琢磨剧情和角色的关系,让配音符合角色所处的环境。在译制电影《金刚川》时,为志愿军战士配音的演员眼含泪水,完成配音后还久久不能平静。翻译、配音、后期、审片、修改……配一部120分钟的电影,团队成员常常需要花费至少两周时间。译制电影的过...

能文能“舞”、爆笑温情……国庆档十部影片卖点与悬念全揭秘

《志愿军:存亡之战》能否将同类型影片的情感浓度和战争场面烈度再次提升?《749局》敢揭神秘单位多少底?《爆款好人》葛大爷和贾冰、李雪琴的爆笑当量可控吗?《熊猫计划》成龙加熊猫能完成计划外吸引观众的任务吗……今年国庆档有10部重点影片上映,影片类型覆盖历史战争、犯罪、喜剧、科幻、舞蹈诗剧、灾难、亲子动画等...

用光影艺术谱写抗美援朝英雄颂歌 - 河北日报-11版:文化周刊·文艺...

——电影《志愿军:雄兵出击》评析□张宇于2023年上映的电影《志愿军:雄兵出击》是《志愿军》三部曲的第一部。该片详细描述了抗美援朝战争的缘起,以志愿军为主线,讲述从如何决策出兵到中国人民志愿军入朝打响第一、第二次战役这一阶段的故事。反映抗美援朝战争的影视作品并不鲜见,不难想象观众一定会拿《志愿...

电视剧收视率排行榜,《我们的翻译官》跌至第三,你在追哪一部?

3、《我们的翻译官》收视率:1.579%主演:宋茜、陈星旭剧情点评:打着翻译的幌子,本质还是一部霸总追妻火葬场的恋爱剧,职场的部分看的人尴尬,一直在这种流水线版的恋爱剧里打转。男主性格好讨厌,感觉好古早的人设,两个人配音也不太行,尤其男主跟背书没区别,语调平平声音加上也不好听,妆造也一般,就是在折磨...

原创宣城抗美援朝老兵英雄事迹

为了加强对敌宣传教育,志愿军第九兵团政治部命令所属20军、26军、27军的各师抽调有文化的精干人员参加“对外战俘之教育英语培训班”,刘焰参加了培训,1951年3月,被任命为58师有10名指战员的英语翻译组组长,任务一是教会战士们战场喊话英语20句,二是战场对敌宣传瓦解,三是审问并教育敌俘。作为翻译组组长的刘焰,还...

电影《志愿军:雄兵出击》预售开启曝终极预告 硝烟起志愿军逢敌亮剑

抗美援朝战争之所以能“决胜千里”,离不开志愿军司令部军事指挥家的“运筹帷幄”。作为抗美援朝的前线心脏,“志司”是电影《志愿军:雄兵出击》重点描绘、彰显我军将领的卓越军事才能的重要场景。典礼现场,王砚辉、李乃文、王骁作为这一场景的主要演员,分享了抗美援朝各战斗中鲜为人知的细节,再现了面对陌生战场、陌生敌...