探照灯童书榜6月入围30部绘本发布
《小蝌蚪找爸爸:和爸爸一起做的36件小事》四格漫画,36件亲子互动小事,为亲子陪伴提供轻松、愉快、充满创意和想象的示范,做不扫兴的爸爸,加入孩子脑洞大开的想象游戏,让孩子在居家生活、天文观察、动手制作等多个主题方面提升本领,附赠1年52周陪伴打卡记录表&身高表、蛇形棋,让陪伴落在日常的每一天!中文|绘本|...
侨胞宅家太无聊?萌萌哒《小鸡彩虹》防疫儿歌英文版上线啦!小朋友...
朱要霞、韩霞、蒋剑峰、郑建宁等)共同协作,校师生及英、美和澳洲教授联合作业,攻克了种种翻译难关,整合出了《小鸡彩虹》防疫儿歌的最终版英文译词:《SongofFacemask》、《SongofWashingHands》、《SongofGoingOut》、《SongofGettingHome》、《SongofThanks》、《Don’tWorry》,并由12岁的张...
用儿歌,推动中华文化走出去
团队创作的中英双语版儿歌《光芒万丈的小梦想家》目前,项目完成翻译经典和原创双语儿歌240余份,制作完成儿歌配套音频、视频资源等700余份,成果得到多位相关领域专家推荐,并已应用到多个孔子学院(学堂)或机构。未来,他们将继续深耕中华儿歌外译传唱领域,为推动国际中文教育高质量发展和中华文化更好走向世界贡献力量。
不用翻译也能讲好英文绘本,这位妈妈做到了!
空心树玩法一:英文自我介绍如果你做了一个超大空心树的话,你可以先让一只兔子自我介绍:“Iamabunny.”然后让兔子进入空心树,在树洞里说:”Iliveinahollowtree.”如果还没等你进一步演示,宝贝已经急不可待地钻了进去,你可以指着宝贝的鼻子替他/她说:“Iamaboy/girl,Iliveinahollow...
给娃读英文绘本,到底需不需要中文翻译?
4.中文翻译,不如看图讲故事既然不提倡翻译,那么如何才能让孩子领悟绘本故事的意思呢?其实,很多优秀绘本的图画和情节都非常简单,就单词量而言,通过四六级的中国爸妈完全没问题。拿《好寂寞的萤火虫》这本绘本来说,里面有很多描述光的英语词汇,比如烛光是flickering,烟火是sparkling和glittering,但这些词的中文翻译...
特级园长龚敏谈幼儿语言发展:与其背《百科全书》,不如多朗读儿歌
与其背诵《百科全书》,不如多朗读儿歌、复述故事更利于幼儿语言发展;与其逐字逐句地诵读国外翻译经典绘本里的内容,不如结合自己的生活情景融入情感地与幼儿交流;与其过多重视孩子的理解和发言,不如更多倾听幼儿、给他们讲述自己意愿的空间……今天,徐汇区上海市特级教师、特级园长龚敏名师课堂展示活动上,正高级教师...
衢州市衢江区实验小学:用一册绘本,讲述浙江版“江姐”林维雁的...
红雁林维雁一林维雁(女)(1924.9—1949.4)衢县樟树潭人,1924年9月,出生在上海。她出生时正好是大雁南归,菊花盛开的季节,在上海任家庭教员和日语翻译的父亲林科棠给她取名维雁,奶名守菊。她出生不久,便随母亲方海莲回到衢县樟潭老家。林维雁的祖籍在浙江衢县
鱼和熊掌-一款可以点读和翻译的学习神器易趣Q7扫点笔
可点读国内知名品牌麦芽童书、深圳吉美童书,代表作有常青藤古诗词、双语小百科、迪士尼英语分级读物、西游记、十万个为什么、十二生肖、小熊很忙、英语单词大书、培生英语等等。还可点读祖国版的所有点读图书,代表作有RAZ分级阅读、海尼曼分级阅读、牛津树分级阅读、廖彩杏书单、SSS儿歌、小猪小象等等。书本原音频发音,...
...翻到哪里,读哪里!还能给娃答疑解惑 、语音互动、中英翻译!
纯正英语朗读,在家轻松学英语除了可以读大量的中文绘本以外,Luka还可以读最流行的英语启蒙绘本,标准发音,原声精读。注:现已支持阅读培生幼儿启蒙英语:levelA+levelB、廖彩杏系列、外研社丽声唱学自然拼读等6000本英语绘本。担心自己发音不标准的爸妈,不会读英语的老人,有了Luka就能轻松搞定孩子的英语启蒙...
送人必备原版进口英文绘本礼包
·超柔儿童枕(尺寸40*45),原价489,团购价319元·优质儿童枕(尺寸40*60),原价870,团购价399元原版进口英文绘本大礼包:原价530元,团购价399元,送44元佩奇中国年英文绘本,98元佩奇抱枕(颜色随机),6个猪小妹红包和精美手提袋,深圳发货,汇通/天天/邮政,全国包邮。