想理解意大利语和意大利人,就必须理解但丁 | 恋上意大利语
这些展品—包括一间当时典型的卧室,一个与阿雷佐城交战场面(但丁参与其中)的塑料模型,但丁流亡期间留下的大量文档,以及一些受到《神曲》启发的艺术复制品等—只能给人留下对这个人及其生平的一种模糊的感觉。但在顶楼,我发现了一套连续播放的多媒体展示系统,结合了朗读精选章节的磁带录音,以及由古斯塔夫·多雷在1...
斯科塞斯当演员 将出演施纳贝尔新片《但丁之手》
1905电影网讯著名导演将出演执导犯罪惊悚片《但丁之手》。据悉,他将在片中出演一个戏份不多,但相对比较出彩的角色。此前,斯科塞斯已经成为了本片的执行制作人。影片基于尼克·托齐斯所著同名小说,讲述两个平行故事,分别围绕著名诗人但丁和他的代表作《神曲》展开:当代纽约,《神曲》原稿出现在一个黑市走私团伙的手...
一周观展指南|毕加索《举着胳膊的裸体女人》等真迹湾区首展_腾讯...
本次展览呈现萨尔瓦多??达利(SalvadorDali)于1951年至1960年受意大利政府邀请为纪念意大利最著名诗人但丁诞辰历时10年创作的《神曲》系列版画,以《地狱(Inferno)》、《炼狱(Purgato-rio)》和《天堂(Paradiso)》为脉络,创作100幅水彩画,采用木版版画技术,阐释、灼现但丁《神曲》全章诗篇之精妙神采,让14世纪之文学...
但丁遗响七百年:《神曲》与绘画、音乐和电影
去欧洲旅行的游客有机会驻足欣赏波提切利为《神曲》所作的一百幅插图,或是被罗丹的雕塑杰作《地狱之门》深深震撼;喜欢浪漫主义音乐的人们可以在李斯特或柴可夫斯基的标题音乐作品中反复聆听到但丁《神曲》中的主题,体验诗歌与音乐的二重奏;无数的电影爱好者则在大卫·芬奇《七宗罪》、朗·霍华德《但丁密码》等悬疑佳作...
但丁《神曲》:人的困惑、迷惘,这里都有答案
《但丁和三重世界》(1465),米切利诺它是一本8岁到80岁都值得读一读的书,特别是处在人生转折点、内心迷茫困顿的人。你的很多困惑、迷惘,《神曲》都有解药。02它是全世界优秀分子的缪斯:艺术大咖、电影迷都爱的“百科全书”《神曲》作为幻游文学的鼻祖,从“地狱、炼狱、天堂”以及各大“堂口”的各层...
东西问·译家言 | 肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁...
肖天佑:从世界文学范畴看,巴尔扎克的《人间喜剧》、托尔斯泰的《战争与和平》以及但丁的《神曲》等都属经典作品(www.e993.com)2024年9月9日。《神曲》是这些经典中时代最久、影响最大的一部作品。莎士比亚所著《罗密欧与朱丽叶》的取材就明显受到《地狱篇》第五曲弗兰切斯卡与保罗爱情故事的影响,作曲家柴可夫斯基则根据它创作了《弗兰切斯卡·达·...
最烧脑电影《但丁密码》原著中有哪些但丁《神曲》的梗
《但丁密码》还是由汤姆·汉克斯出演男主角。10月28日,改编自丹·布朗小说《地狱》的电影《但丁密码》上映。丹·布朗的《达·芬奇密码》全球畅销,十年前也被改编成同名电影上映。《地狱》,人民文学出版社2013年版。《但丁密码》是《达·芬奇密码》的续篇,同样需要高智商和丰富的知识才能读懂,因此电影版就顶着...
《神曲》是欧洲四大名著之一,它究竟讲些什么呢
《神曲》是欧洲四大名著之一,它究竟讲些什么呢?《神曲》是意大利著名诗人但丁·阿里盖利创作的一部长诗,由此拉开了欧洲文艺复兴的序幕,这部书自问世以来,深受世界各地读者的一致好评,被誉为欧洲四大名著之一。《神曲》由《地狱》《炼狱》《天堂》三部分组成。《神曲》以自述的形式展开,三十五岁的但丁在走向一个...
一周观展指南|但丁《神曲》在达利笔下成充满超越之美的画卷
达利的“神曲”版画展时间:2021年12月1日-2022年7月31日地点:广州市荔湾区沙面北街73号首层《神曲》之美在于,但丁在其中超越了现世、地狱、炼狱和天堂间的鸿沟,让现实中人们的所行、所想对映在离开现世后的所得。显然,这种超然的体验触动了达利,他的心灵随着诗人但丁的意象,在游走于现实之上的地狱、炼狱和...
最新但丁《神曲》中文全译本等入选商务印书馆3月好书
意大利伟大诗人但丁的《神曲》被誉为“中世纪文明的百科全书”,2021年是但丁逝世700周年,为纪念这位伟大的诗人,商务推出了但丁逝世700周年特别版《神曲》,由年逾八旬的意大利文翻译家肖天佑历时多年从意大利语原文苦心译就,是近20年来汉语世界最新《神曲》中文全译本。