音乐漫谈27 | 浪漫主义的开启者:贝多芬[中]
2019年12月3日 - 网易
诗人弗里德里希·冯·席勒(FriedrichVonSchiller)的《欢乐颂》是一首歌颂人类兄弟之爱的赞美诗,贝多芬早年就对这一主题情有独钟,他时断时续地为这首诗歌谱曲,前后花了近20年时间。最终,贝多芬将《欢乐颂》带进了第九交响曲末乐章的创作中,在那里出现了一个主题和一组辉煌的变奏。这段音乐有25分钟,逐渐进入宏...
详情
学者教授诗人 清风明月劲松
2023年3月20日 - 新浪
此外,重庆交响乐团刚成立之时,请他翻译贝多芬《第九交响乐》的第四乐章《欢乐颂》。他不顾政务繁忙,从席勒原著德文翻译了这首不朽的颂歌。一曲《欢乐颂》鼓舞了大后方人民对赢取反法西斯战争胜利的坚强信念,也正是他依当年所述“诗言志,歌咏言,欢而为歌,痛也为歌”以鼓舞民众斗志的不辍实践。顾毓琇先生与中央...
详情