限时领 | 入门几百词汇量,《书虫》带你逐级畅读百部英文世界名著...

03.远大前程.GreatExpectations04.呼啸山庄.WutheringHeights05.园会.TheGardenPartyAndOtherStories06.理智与情感.SenseAndSensibility6级目录:2300生词量,适合高三、大学低年级学生01.简爱.JaneEyre02.雾都孤儿.OliverTwist03.傲慢与偏见.PrideandPrejudice04.苔丝.TessofTheD'Urbervil...

“大戏看北京” | 别样《日出》,致敬曹禺经典!

英文原版话剧《呼啸山庄》英国书屋剧院看点英国书屋剧院倾情演绎,英文原版演出,展现纯正英伦风范,传颂永恒浪漫经典。话剧在遵循原著的基础上,对人物情感和故事情节做出了部分调整,加快了故事的节奏感,更好地推进情节发展。舞台布景延续了剧团以往的特色,简约、质朴,让观众能更专注演员的表演,体验藏匿于字里行间的...

给中学以上孩子的分级阅读攻略: 多少词汇量读什么书, 一目了然!

WutheringHeights呼啸山庄GreatExpectations远大前程DavidCopperfield大卫·科波菲尔TheAgeofInnocence纯真年代SenseandSensibility理智与情感L6(2500生词,B2-C1,680L-1030L):JaneEyre简·爱OliverTwist雾都孤儿PrideandPrejudice傲慢与偏见TessoftheD'urbervilles苔丝VanityFair名利场APass...

抓住一年级大童英语启蒙优势, 三年级娃RAZ通关!

英文纸书并不多,九成在户外读完,主要集中在寒暑假(日均户外5h+,任日风雪雨),未陷入低阶口水海洋,主因是成本高(视力和时间),英文字号本就小,行距不够更增眼调负荷,尤其32开高章纸书的字号和行距(于是《魔戒》自行打印A4封装),明细里的《呼啸山庄》读完不是很理解,但其他无障碍享受。零散电子版未计,童书...

教育部都点赞!百部英文版世界名著牛津书虫限时免费领,附音频

牛津书虫英语读物系列是外研社和牛津大学出版社联合为中国英语学习者奉献的一大精品,丛书为世界优秀文学名著的英文简写本或原创作品,具有提高读者英文水平和陶冶情操的双重作用。书虫囊括了欧美Top100的名著、儿童文学作品,而且书虫配套的音频更是磨耳朵利器,标准的英式发音,不论对听力和口语都有一定提高。咱们先试听一...

《呼啸山庄》译名从何而来?百岁翻译家这样说

首创“呼啸山庄”的译名那时的西南联大虽屋舍简陋,却大师云集在这里,杨苡遇到了翻译之路的“引路人”沈从文沈从文看重她在英文方面的才华建议她从中文系转去外文系并给了她很多翻译的书看巴金也写信鼓励她尝试翻译“不要急,一星期译几百、几千字都行”...

痛悼!她走了|呼啸山庄|咆哮山庄|巴金|文学作品|杨苡|沈从文|痛悼|...

首创“呼啸山庄”译名她的翻译工作力求“信达雅”在西南联大,杨苡遇到了翻译之路的“引路人”沈从文沈从文看重她在英文方面的才华建议她从中文系转去外文系并给了她很多翻译的书看巴金也写信鼓励她尝试翻译“不要急,一星期译几百、几千字都行”打开网易新闻查看精彩图片杨苡翻译的首部作品是《呼啸...

翻译《呼啸山庄》的她走了,著名翻译家杨苡逝世

首创“呼啸山庄”译名她的翻译工作力求“信达雅”在西南联大,杨苡遇到了翻译之路的“引路人”沈从文沈从文看重她在英文方面的才华建议她从中文系转去外文系并给了她很多翻译的书看巴金也写信鼓励她尝试翻译“不要急,一星期译几百、几千字都行”...

儿童学习英语怎选择听读教材,英语原版有声书介绍

儿童学英语的前期的主要素材是儿歌和动画,当听力能力到了可以裸听音频的时候,重心就应该放在听有声书上。让孩子养成痴迷于听英文有声书的习惯的有很多好处:(1)孩子是自我驱动的,不用家长监督,家长轻松。(2)听书是不用特定时间的,不管是吃饭、做家务、做手工、发呆等的时候,都可以听,时间利用率高。

中国翻译界著名兄妹译匠再出新作,所译诗歌多为英文名家名诗

1954年,杨苡开始着手翻译《呼啸山庄》。早在1943年,杨苡在中央大学图书馆看到《呼啸山庄》的英文原版书(《WutheringHeights》)时,便被深深吸引,有将其翻译成为中文的打算。“呼啸山庄”这个小说译名便是由她首创。1955年6月,杨苡译的《呼啸山庄》正式出版。