如果格林兄弟没有洗稿,这些童话将是你的噩梦!

——这也是格林童话能广为流传,取代原版的原因。如果没有格林兄弟,我们熟知的“童话故事”是什么样的呢?一、灰姑娘:谁是杀人犯?在格林兄弟收编之前,部分德国版本的《灰姑娘》中的情节或许并不适合儿童,例如有继母为了让女儿适应水晶鞋而迫使她们切下自己的脚趾或脚后跟,血淋淋地塞进鞋子里,以试图欺骗王子;或有...

童话 有过“黑历史”的梦幻世界

19世纪初的一对德国兄弟雅克布·格林和威廉·格林,受夏尔·佩罗创作思路的启发,把德国49个民间童话记录下来。兄弟二人还在序言里对记录和整理过程作出详细说明,对每个童话故事作出来源阐述与分析评论,最后这本书在1812年以《儿童与家庭童话集》为书名,由柏林的出版机构埃美尔出版——这就是后来脍炙人口的《格林童话》。

童话书里藏了多少性犯罪

原版《白雪公主》中,小矮人只是让公主做饭来换取住所,而在改编版里,格林兄弟增添了更明确的家务要求——做饭、铺床、洗衣、缝补、织布...图源:《格林童话》他们不仅重新定义和创造了一种理想女性形象,还引入了一种原版不存在的道德判断——善良、温顺、无私的女人得到奖赏;有野心和欲望的女人,会招致惩罚。童话...

白雪公主不是被王子救活的?早期西方经典童话曾是“暗黑”系

其中一个重要原因是觉得《格林童话》太过于黑暗了。比如原版中的《白雪公主》里狠毒的皇后不是她的继母,而是她的生母;白雪公主的复活也不是被王子救的,而是王子的仆人无意中救的。当时王子因为太爱白雪公主了,走到哪儿都让仆人们抬着她的棺材跟着,终于有个仆人受不了了,打开棺材,一边怒骂白雪公主一边在她后背乱...

格林童话:为儿童而写,也为人的理想镜像

童话集出版时采用的标题是《儿童与家庭童话》,这个书名也从侧面说明,“童话”在当时的理解中,并非天然的儿童读物,是格林兄弟将其定义为“适合儿童和家庭阅读”的故事。除了儿童,女性也是这些书的主要受众,因为当时的欧洲社会开始形成以两代人为主的亲密小家庭模式,男性多在家庭之外工作,女性负责操持家务和照顾孩子,有...

格林兄弟是民俗学家,《海的女儿》不是爱情故事,北大女孩做科普...

小时候读的版本很多都是节选，买的课外书也都是精简版，随着阅读能力的提升，我希望读到更原始的版本，感受贴近作者的魅力(www.e993.com)2024年11月5日。读了原版之后，我发现它和童年读物是有差别的。《格林童话》是一个民俗学的文本，格林兄弟其实不是童话创作者，而是民俗学家，包括后来的民俗学这个学科，可以说就是由他们俩创立的。在...

童话——有过“黑历史”的梦幻世界

第一版的《格林童话》只发行了900册,但还是引来了读者的一片批评声。批评主要集中在两个方面:一是读者认为格林兄弟搜集到的故事并不“德国”,正如《民间传说,民间童话及宗教传说》作者布辛指出的,童话集里的故事受意大利和法国民间童话影响较大,纯粹德国素材的故事并没有得到很好的体现,导致“似曾相识”的故事比比...

说一说成人化的童话

经过法国作家夏尔·佩罗和德国的格林兄弟加以采集编写,才变成成人可读的作品,经过改编,才成了孩子们可以阅读的童话。《格林童话》中有灰姑娘的故事,灰姑娘的两个姐姐削足适履,要穿上金鞋(或水晶鞋),本来就够残忍的,故事最后更残忍,就是两只小鸟提醒了王子,王子没有被灰姑娘的姐姐欺骗。小鸟啄瞎了灰姑娘两个姐姐的...

6个乌克兰人如何炸毁“北溪”?美媒重磅报道还原全过程

普京公开指责美国并要求其对袭击事件负责。柏林的一名俄罗斯高级外交官也附和了这一说法,并表示德国的调查结果是“格林兄弟的童话故事”。2024年6月,德国联邦检察官悄悄地对一名乌克兰专业潜水教练发出了第一份逮捕令,指控他涉嫌参与破坏活动。知情人士说,尽管没有可以在法庭上出示的证据,但德国的调查目前集中在扎卢日...

“白雪”变“黑雪”?《白雪公主》这样的审美,我看不下去

即使查阅整个童话的真人版历史，也找不到一个黑皮肤的“白雪公主”。让一个黑人扮演白雪公主，显然带有巨大的讽刺意味。假若格林兄弟知晓此事，恐怕会义愤填膺，毫不犹豫地向迪士尼提起诉讼。然而，令番茄君感到匪夷所思的是，对于“黑雪公主”这件事，竟然有相当多的人表示支持。国内外都有一致的观点，就比如在豆瓣...