《柏杨版资治通鉴》:人人都可读可有的枕边书

闻柏杨先生历时近十年,将《资治通鉴》翻译成一千二百万字的现代汉语版,与以往一字一译不同,柏杨先生用自己的语言和视角,将之改成人人都能读懂的趣味历史书。????百闻不如亲试,得闲便找来由东方出版社再版的《柏杨版资治通鉴》一看究竟,不看则已,一看入迷。????这哪还是枯燥晦涩,平铺直叙的史书,分明就...

纪念柏杨逝世十四周年,《柏杨白话版资治通鉴》将出版

4月29日，是人文历史作家柏杨逝世十四周年纪念日，距离他逝世已过去十四年。记者获知，柏杨的作品依旧畅销不衰，其中《柏杨版通鉴纪事本末》（全十部）精装版售价高达1499元，但五千套高码洋图书仅仅用了6个月就全部销售一空，出版社已经紧急加印三千套；花费柏杨先生十年时间著述的《柏杨白话版资治通鉴》也即将于6...

36卷白话版《柏杨版资治通鉴》推出

2020年3月7日，是柏杨先生百年诞辰。为纪念柏杨先生，人民文学出版社推出一套36卷本的白话版《柏杨版资治通鉴》。《资治通鉴》是中国第一部编年体通史著作，与《史记》并称“史学双璧”，由北宋史学家司马光主编，历时19年完成。记录了春秋战国至宋朝建立之前，总共1362年历史发展的轨迹。由于《资治通鉴》为文言文，...

读书|纪念柏杨百年诞辰,人民文学出版社推出36卷《柏杨版资治通鉴》

2020年3月7日，是柏杨先生百年诞辰。为纪念柏杨先生，人民文学出版社特地在他的百年诞辰之日，隆重推出一套36卷本的白话版《柏杨版资治通鉴》。《资治通鉴》是中国第一部编年体通史著作，与《史记》并称“史学双璧”，由北宋史学家司马光主编，历时19年完成。记录了春秋战国至宋朝建立之前，总共1362年历史发展的轨迹...

柏杨诞辰101周年 《柏杨版通鉴纪事本末》完稿20年后出版

柏杨一生著作等身,张香华曾将柏杨在历史方面的标志性作品《柏杨白话版资治通鉴》《柏杨版通鉴纪事本末》《柏杨曰》全部授权东方出版社出版。《柏杨版通鉴纪事本末》《柏杨版通鉴纪事本末》距完稿至今已时隔20年,日前,东方出版社隆重推出《柏杨版通鉴纪事本末》(全十册)精装典藏版,以纪念柏杨先生诞辰101周年。

悦读有礼 | 东方出版社总编辑孙涵推荐:《柏杨版通鉴纪事本末》

《柏杨版通鉴纪事本末》是东方出版社的诚意之作,也是我们出版人的情怀之作(www.e993.com)2024年12月20日。大家比较熟悉的是柏杨先生的白话《资治通鉴》,他花了十年时间语义。这套书是柏杨先生又花了十年时间,以纪事本末体的形式重新做的一套编撰。他是以事件为纲,把通鉴全部内容编撰成了177个篇章,进行了重新的梳理,非常浅白好读。他弥补了《...

有了这套《柏杨给孩子的资治通鉴》,妈妈们再也不用担心孩子被历史...

但饶是再严谨,受时代限制,司马光的《资治通鉴》里也有些许错误,为力求历史的严谨属实,柏杨先生创作白话版资治通鉴时,又参考了很多文献资料,纠正了司马光的一些讹误,比如记载的年代有误、事件的真相存疑等。这套《柏杨给孩子的资治通鉴》成稿后,为保证内容的准确性,还专门邀请北大历史系教授张帆、北大中文系主任陈晓...

「好书推荐」《柏杨版资治通鉴》:人人都可读可有的枕边书

《柏杨版资治通鉴》之所以有趣好读,除却柏杨先生文笔有趣外,其一便是将文中的帝王年号都改为公元纪年,并将文中的干支纪日通过推算,全转换成数字日期。比如:唐王朝咸亨元年,转换成七世纪六七零年,清楚直观。文中还有简单的中西历史事件对照,比如7世纪70年代,670—679年,唐王朝发生的历史事件有:吐蕃王国大举攻唐...

柏杨为何要花十年时间译写《资治通鉴》

父亲从六十四岁译到七十三岁,虽然没有一九六八年在调查局黑牢里那种“甲尽血出,和灰成字”的悲凄,但是《通鉴》十年,是另一个“十年牢狱”。他案牍劳形、翻书阅卷、一笔一刻、一字一格,能译出这一千万字,真够壮烈,幸未成仁。《柏杨版资治通鉴》每册首刷一万本,在台湾只有两千万人口,这种成绩值得欣慰,这也都是...

36卷《柏杨版资治通鉴》出版

36卷《柏杨版资治通鉴》出版2020年3月7日,是柏杨先生百年诞辰,人民文学出版社推出一套36卷本的白话版《柏杨版资治通鉴》。《资治通鉴》是中国第一部编年体通史著作,与《史记》并称“史学双璧”,由北宋史学家司马光主编,历时19年完成。记录了春秋战国至宋朝建立之前,总共1362年历史发展的轨迹。由于《资治通鉴》...