全职爸爸聊教育:为了有用而变得无用的英语学习

最近网上有吐槽小学英语教材的言论,那位主编的专家出来做了解释,态度很不错。他是专家,我愿意相信他的方式非常适合培养英文专家,问题是几乎没有家长在孩子小学三年级时就想将孩子培养成英语专家。为了追求完美,为了学过的英语将来有用而做的各种尝试、改革,使得人们觉得中小学校园英语的学习越来越没用了!扩展的思考...

韩版《老男孩》宣布拍剧版;网飞剧集《百年孤独》预告

经典韩语复仇惊悚片《老男孩》宣布拍剧版经典韩语复仇惊悚片《老男孩》宣布拍剧版,为一部英语剧集,该片导演朴赞郁与狮门合作打造,将担任制作人。此前《老男孩》曾被拍成英语电影版,斯派克·李执导,乔什·布洛林、伊丽莎白·奥尔森等主演。《老男孩》于2003年上映,改编自日本漫画《铁汉强龙》,崔岷植、刘智泰、姜...

屡败屡战,克拉克森的农场明年继续开荒|3分钟文化资讯

马尔克斯巨著《百年孤独》首次影视化1967年,哥伦比亚作家加夫列尔·加西亚·马尔克斯(GabrielGarcíaMárquez)发表了小说《百年孤独》(Ciena??osdesoledad)。小说讲述了布恩迪亚家族在虚构的小镇马孔多(Macondo)历经七代的兴衰史,成为了拉丁美洲魔幻现实主义文学的经典之作。如今,这部作品被网飞改编成了两季限定剧...

华师大教授金雯与《百年孤独》译者范晔在京对谈

本报讯(记者丁杨)日前,华东师范大学中文系比较文学教授金雯与曾翻译《百年孤独》的北京大学西葡语系主任范晔,以“喜欢美,就去生出美:语言的小用和大用”为主题在京对谈、交流各自在语言学习上的心得以及对金雯新作《被解释的美:英语的方法和趣味》(华东师范大学出版社)的看法。《被解释的美》作者金雯是美国西北...

京东图书10年 最贵的卖24万 最畅销的《新概念英语》

11月1日是京东图书十周岁生日。数据显示,京东图书十年累计购买图书用户超2亿。其中到底哪本书成为了“国民最爱”?你以为是《时间简史》、《百年孤独》,但你绝对想不到是《新概念英语》!京东平台数据统计下,《新概念英语》荣摘“京东图书平台最畅销系列书籍”桂冠,看来有时候第一不见得是人人喜爱,而是更多人...

高考命题常考!高中英语必备“熟词生义”500个(用法+例句)

高中英语学习:知识量大、词汇较多(www.e993.com)2024年11月25日。节奏较快。学生在学习过程中稍有不慎成绩就会落下,而在高中英语3500个大纲词汇中,有500个左右的词汇是必备的熟词生义词汇,掌握不好熟词生义,在考场上很容易“失分”。熟词生义,顾名思义就是常见的英语词汇含有两个及以上含义,大多数考生只掌握了其中最常用的含义,而较为偏...

提高文学水平得读外语原著?莫言:考英语同学递条,我抄都没抄对

莫言自己也曾承认过,他的魔幻现实主义风格,受《百年孤独》影响很大。不过,至于是不是一定要读外文原版,倒并不一定。莫言小条都抄不来,读《百年孤独》想来也不可能是原版的,肯定是译成了中文版的。所以,大家平时读的时候,可以凭自己的实力来,英语实在不过关非要读原版,让自己看得云里雾里又有什么意义呢?

书单推荐 | 英语各阶段必读40部名著!

《百年孤独》是哥伦比亚作家加夫列尔·加西亚·马尔克斯的作品,“魔幻现实主义”的代表作,在世界上享有盛誉。(关注智友留学公众号ID:zhiyouliuxue,下载10G英语学习和留学申请资料)往期干货干货资料●中英双语原著“牛津书虫”100+本英文原著阅读,双语+音频全面拯救你的英文!

中国作家必须会英语吗?

围绕“中国文学圈关注哪些当代外国作者”，与会嘉宾畅所欲言。著名作家、《十月》副主编宁肯推荐卡夫卡、萨特，并谈到了在自己过往的阅读中《安娜·卡列尼娜》和《百年孤独》对他的个人影响非常大。《长篇小说选刊》执行主编付秀莹认为，日本的女作家向田邦子是她个人比较喜欢的类型，她将向田邦子的写作概括为“特别...

为何英语读者都不读翻译作品?

毕竟,要是没有文学作品的翻译,我们英语读者就不会知道与《小王子》(TheLittlePrince)谈心是何滋味,格勒戈尔·森武沙(GregorSamsa)式的改变又是什么,也无法将自己沉浸在《百年孤独》(OneHundredYearsofSolitude)的魔幻现实主义中。别忘了,就连《圣经》也是翻译过来的。