【双语】外交部例行记者会 / MFA Regular Press Conference (2024...
我们强烈敦促欧洲议会立即停止编造谎言抹黑中国,立即停止以人权为名干涉中国内政和司法主权,立即停止在人权问题上搞双重标准。欧洲议会没有资格也没有权利以人权“教师爷”自居,应当做的是反躬自省,放弃傲慢与偏见,正视中国的人权成就,尊重中国主权和中国人民自己选择的人权发展道路。Whileshowingconcernsfortheunfou...
领取:BBC迷你英剧《傲慢与偏见》95版1-6集 双语字幕
《傲慢与偏见》虽然有好几个版本,但是95年BBC版的才是最接近原著的一部电视剧。《傲慢与偏见》是英国女作家简??奥斯丁的代表作,以爱情婚姻为中心主题,主要讲述几对青年男女的恋爱故事,围绕着班纳特太太如何把五个女儿嫁出去的主题而展开,写了一个男人的“傲慢”与一个女子的“偏见”。剧情简介:《傲慢与偏见...
双语:《傲慢与偏见》中达西先生原来长这样?
双语:《傲慢与偏见》中达西先生原来长这样???他们通过研究作家简·奥斯汀为她的著名角色提供的描述“片段”,以及无数《傲慢与偏见》的电视剧改编本中刻画的形象“片段”,制作了这幅画像。??Austen"srelationshipsandthemenwhomayhaveinspiredhercharacterandthesocio-economic,culturaland...
世界名著选读:傲慢与偏见7中英双语
从此她们每次拜访腓力普太太都获得了最有趣的消息。她们每天都会打听到几个军官的名字和他们的社会关系。军官们的住宅不久就让大家知道了,再后来小姐们就直接跟他们搞熟了,腓力普先生一一拜访了那些军官,这真是替她的姨侄女们开辟了一道意想不到幸福源泉。她们现在开口闭口都离不开那些军官。在这以前,只要提到彬格...
十动然拒!《傲慢与偏见》雨中告白片段,经典反面教材……
《傲慢与偏见》雨中告白片段,经典反面教材……电影《傲慢与偏见》(PrideandPrejudice)中,十分激动人心的一幕场景是达西先生(Mr.Darcy)终于抑制不住心中的激情第一次向伊丽莎白表白。尽管由于误解和偏见,伊丽莎白拒绝了达西的告白,但后续在误解消除的情况下,经过几番波折最终有情人终成眷属。
傲慢与偏见:史上最真诚的告白,哪个女孩能拒绝丨聊聊英语
《傲慢与偏见》(PrideandPrejudice)是英国女小说家简·奥斯汀创作的长篇小说,小说描写了小乡绅班纳特的二女儿伊丽莎白与贵族达西之间的感情纠葛(www.e993.com)2024年11月24日。她在舞会上认识了达西,但是耳闻他为人傲慢,一直对他心生排斥,经历一番周折,伊丽莎白解除了对达西的偏见,达西也放下傲慢,有情人终成眷属。
双语| 这些原来曾经改过名
《傲慢与偏见》AlthoughFirstImpressionswascompletedin1796,Austencouldn’tfindapublisheruntilshewroteSense&Sensibilitywhichwaspublishedin1811.FirstImpressionswassignificantlyrevisedin1811and1812,sothetitleprobablychangedtheninordertoreflectthenewstoryline....
用手机看得津津有味,变成纸质版就看不进去了?因为你“进化”了
图|《傲慢与偏见》虽然我们生活在现代世界,每天都需要浏览大量错综复杂的电子化信息,但我们必须保有去感受、理解以及欣赏文学作品的能力。为了在这个世界生存下去,我们需要有一个双语大脑,让我们可以同时有“快速”和“慢速”、“环形”和“线形”阅读的能力。
世界读书日||关于阅读,你应该知道的那些事
简·奥斯丁《傲慢与偏见》Itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortune,mustbeinwantofawife.但凡财运俱佳的单身汉,必然想娶妻成家,这是举世公认的道理。AlbertCamus:TheStranger阿尔贝·加缪《局外人》...
双语:经典名著简化成几条短信 你能认出来吗?
《傲慢与偏见》——简奥斯汀达西先生:你相貌平平,身无长物达西先生:你的家里人也难上台面。达西先生:尽管你的缺点显而易见,你愿意嫁给我么?女主:(没有回复,猜想女主心里有一万只草泥马奔腾而过)达西先生:能告诉我哪里说错什么了么?Odyssey--Homer...