宋丹:《日藏林语堂红楼梦英译稿整理与研究》

《日藏林语堂红楼梦英译稿整理与研究》,宋丹著,中国社会科学出版社2022年10月版。内容简介该书整理和研究了宋丹在日本八户市立图书馆发现的林语堂未公开的《红楼梦》英译原稿(以下简称“林稿”),该著是其主持的国家社科基金青年项目的结项成果,结项鉴定优秀。全书分研究篇与整理篇两大部分,总计65.3万字。

英女王逝世后的这份“国家订单”,令人感慨万千

为分析意公子的那几条爆款,我还特别重读了三个版本的《苏东坡传》。还有做出“二舅”爆款的衣戈,我几乎也细解过他的大量文案。包括昨天他最新回应的《二舅的互联网奇幻漂流》。作为一个无限致敬才华的中年,我从未质疑过“二舅”半句真实性,多次鄙夷那些冷漠自私无法共情的网络喷子,断言那些人“”。抛开常识...

湃书单|澎湃新闻编辑们在读的16本书:与父亲的奥德赛

而《孤星之旅:苏东坡传》这部传记,恰恰以记者的叙事手法和平视眼光,用七百多页篇幅所承载的丰富细节,向读者展现了一个爱饮酒、爱吃肉、爱书画、爱诗文——爱生活中一切美好事物的苏东坡。这碗用东坡生平熬出的心灵鸡汤,还是很有喝头的。《接吻的中国史》胡文辉/著,上海文艺出版社·后浪,2023年6月版推荐人...

一周文化讲座|青春里的文学,文学里的青春_腾讯新闻

本周日下午,《孤星之旅:苏东坡传》作者周文翰将做客杭州普通读者·世纪城店,聊聊白居易和苏东坡的关系,聚焦于他们为何成名,又为何为名所累,哪些因素影响和塑造了他们的名声,名声对他们在官场、文坛的处境有何影响。而他们,遥遥相对,又有何异同。杭州|就是不完美——于是《有且仅有:一个自闭谱系家庭的回忆与未来...

一周文化讲座|《盗墓笔记》、粉丝经济与虚构性问题_腾讯新闻

周六下午,《孤星之旅:苏东坡传》的作者周文翰将来到雍和书庭,从苏东坡的文本、人生行旅、传说故事出发,解读苏东坡为何让今天的人感到亲切,为何是他而不是其他古代人引起人们的强烈共情,并分析苏东坡的理念和人生对当下的生活有何启示。北京|人心与艺术——王瑞芸作品《西方艺术三万年》读书会...

间隔千年时光 我们如何“回望东坡”

“东坡笠屐”是中国传统人物画的一个绘画母题,透过苏东坡“一蓑烟雨任平生”的形象,后世文人借以传递一种“此心安处是吾乡”的人生追求(www.e993.com)2024年11月9日。此次展出的这幅东坡笠屐像,所据粉本据传为北宋画家李公麟所画,由于李公麟与苏轼同为“西园雅集”中的好友,因此此画中的苏东坡形象也被认为比较接近于苏东坡本来的面目。

全家一次借书24本,暑假来了“借书大户”也来了|少年儿童出版社|...

《苏东坡传》,林语堂/著,张振玉/译,湖南人民出版社《诗经选》,褚斌杰/注,方铭/选,人民文学出版社初中三年级:与圣哲一起散步《浮生有爱》,郦波/著,文汇出版社《世界最高峰上的奇迹》,叶永烈等/著,长江少年儿童出版社《莎士比亚喜剧悲剧集》,[英]威廉·莎士比亚/著,朱生豪/译,译林出版社...

2019暑期阅读书单新鲜出炉!让孩子爱上阅读,胜...

4、《苏东坡传》(林语堂)5、《子夜》(茅盾)6、《陆犯焉识》(严歌苓)高中生暑假必读书单阅读社会感受思想,建设人生,请你从这几本书开始吧!1.《苏菲的世界》一本风靡世界的哲学启蒙书,已翻译成54种语言出版,它可以让你学会思想2.《傅雷家书-学生版选注本》...

上海地铁上的读书人:享受阅读的人,比想象中多

读《苏东坡传》,摄于上海地铁1号线,2019年4月1日。这是晚高峰时间的1号线,她在读第十章“两兄弟”。读《八十天环游地球》,摄于上海地铁7号线,2018年11月25日。读《资本,让你看懂世界格局》,摄于上海地铁7号线,2018年12月25日。一些阅读瞬间...

林语堂:中国文化译出的典范

其实,中西文化的平视过程始于他赴美之前,1934年他曾忏悔回国后所做之文患有哈佛病,声调太高,这是他在比较之中或之后对中国文化的重识,更多的是精神上对中国的认同和融合,直至把庄子、苏东坡等先哲视为隔代知音,以至于到美国写出了《苏东坡传》。这表明他开始重识母语文化。经过比较,受西方文化参照,林语堂对中国...