沉浸式学习外语:在电视上播放世界名著双语音频
如果电视盒子也没有,最终还可以手机投屏,当然手机投屏就会占用一部手机,长时间播放肯定是电视盒子更好。2在电视上打开浏览器,打开唐库学习网站,首页就有几十部世界名著,随意点开一部,例如《傲慢与偏见》,即出现中英双语对照文本,比较独特的一点是:唐库学习网的双语对照句子都拆分得很短,如果是一大段英文对应一大段...
琐碎日常,如何让她写成百年文学经典?——译林版“简·奥斯丁文集...
活动过程中,王幸、陈璇和肖一之三位还特别献上《傲慢与偏见》《理智与情感》《劝导》中英文节选片段的精彩朗诵,声情并茂,现场和观看直播的观众都表示非常惊喜。译林新版“简·奥斯丁文集”还特别收入作者生平大事年表,辅以数十幅维多利亚时代著名插画师休·汤姆森的经典插图,创设沉浸式阅读体验。在装帧设计方面,这套...
对谈︱我们今天应该如何阅读简·奥斯丁
我跟大多数英文系的学生一样,本科的时候读奥斯丁,那个时候读的是《傲慢与偏见》。《傲慢与偏见》开头的那一句话已经是我的噩梦了,它的噩梦跟小说没有什么关系,你会发现现在的学生出于一些没有全篇了解(小说),对小说一知半解的了解,他开始学习奥斯丁的句式,也学不了别的,就学开头那一句话,他会不停的在各种地方...
领取:BBC迷你英剧《傲慢与偏见》95版1-6集 双语字幕
《傲慢与偏见》虽然有好几个版本,但是95年BBC版的才是最接近原著的一部电视剧。《傲慢与偏见》是英国女作家简??奥斯丁的代表作,以爱情婚姻为中心主题,主要讲述几对青年男女的恋爱故事,围绕着班纳特太太如何把五个女儿嫁出去的主题而展开,写了一个男人的“傲慢”与一个女子的“偏见”。剧情简介:《傲慢与偏见...
双语:《傲慢与偏见》中达西先生原来长这样?
??因为知名学者们研究了达西先生真正的长相可能是什么样的,结果表明他与粉丝想象中的高大、忧郁又帅气的主角形象相差甚远。??Infact,areal-lifeMrDarcyofhisdaywasmorelikelytohavealongnose,pointedchin,powderedwhitehairandpalecomplexion,accordingtohistorians....
英举办傲慢与偏见舞会找现实中达西(双语)
外国人真会玩英国举办傲慢与偏见舞会编辑点评:在小说《傲慢与偏见》出版202年之际,一年一度的“傲慢与偏见”摄政盛装舞会在英国查兹沃斯庄园拉开了帷幕,以此来纪念这部经典的不朽之作(www.e993.com)2024年8月13日。人们身着华丽复古的服饰,感怀简·奥斯汀书中的那份美好。Womenlookingfortheirreal-lifeMrDarcyflockedtoChatsworthHo...
世界名著选读:傲慢与偏见7中英双语
世界名著选读:傲慢与偏见7中英双语傲慢与偏见MR.BENNET'Spropertyconsistedalmostentirelyinanestateoftwothousandayear,which,unfortunatelyforhisdaughters,wasentailed,indefaultofheirsmale,onadistantrelation;andtheirmother'sfortune,thoughampleforhersituation...
《傲慢与偏见》| 弗斯脱上校追赶韦翰先生
《傲慢与偏见》|弗斯脱上校追赶韦翰先生点击下方公众号关注我们傲慢与偏见230625进度条01:0700:00/01:07合集#名著双语精读8个双语文本Bythistime,mydearestsister,youhavereceivedmyhurriedletter;亲爱的妹妹,你现在大概收到了我那封匆促草成的信了吧。
双语| 这些原来曾经改过名
《傲慢与偏见》AlthoughFirstImpressionswascompletedin1796,Austencouldn’tfindapublisheruntilshewroteSense&Sensibilitywhichwaspublishedin1811.FirstImpressionswassignificantlyrevisedin1811and1812,sothetitleprobablychangedtheninordertoreflectthenewstoryline....
用手机看得津津有味,变成纸质版就看不进去了?因为你“进化”了
图|《傲慢与偏见》虽然我们生活在现代世界,每天都需要浏览大量错综复杂的电子化信息,但我们必须保有去感受、理解以及欣赏文学作品的能力。为了在这个世界生存下去,我们需要有一个双语大脑,让我们可以同时有“快速”和“慢速”、“环形”和“线形”阅读的能力。