"中式英语"登上教辅书封面 教师:翻译得很传神

"中式英语"登上教辅书封面教师:翻译得很传神小学教辅书上,竟印着一句中式英语“daydayup”。近日,发现此事的家长郑先生认为,这样的翻译不妥。郑先生介绍,昨日他在家辅导二年级的孩子做作业,发现一本口算本封面上印着一句英文“daydayup”,意为“天天向上”。“这样不是典型的中式英语吗?”郑先生称,这...

2024英语教材变难了?老师和家长如何应对|热点关注

薛玉兰介绍到,英语新教材的第一个明显变化,就是各个单元,以及单元内部篇章之间,呈现出了更强的关联性和主题性,教学目标也变得更加明确,“相较于老教材比较板块化的教学方式,新教材的各个内容间更具逻辑性、整体性,这实际上可以帮助老师们更有条理地进行教学。”薛玉兰认为,这是因为新教材更注重培养孩子的系统和思维...

...网友发现现场的提词器有点意思~“像极了我在英语书上标汉字”

凡希亚首唱中文歌发音超标准,网友发现现场的提词器有点意思~“像极了我在英语书上标汉字”2024-06-2915:54:58封面新闻四川举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败封面新闻87.9万粉丝封面传媒旗下封面新闻00:07朝鲜公布决定性物证后,韩...

2023年英语畅销书榜单:近70%的作品来自女性作家

芭芭拉·史翠珊的自传《我的名字是芭芭拉》(MyNameIsBarbra)书封。2023年的英语童书市场相对疲软,仅有六本童书进入了畅销书榜单的前25名,其中最畅销的是戴夫·皮尔奇(DavPilkey)的《神探狗狗11》(DogMan:TwentyThousandFleasUndertheSea),这也是唯一一本在2023年售出超过一百万册的英语童书。...

英语教材又出大问题了?

可以说人教版在初中英语书封面上放弃韩梅梅形象至少十多年了。这一件不是新闻的新闻,现在再谈没什么意义。你一定要细究的话,我也可以说,小学英语封面上还保留着很多外国孩子呢。其他出版社的保留也不少。看到这里,你可能要吐槽了,就算这些没问题,但把英语写成“YINGYU”总有大错吧。那问题来了:...

不纠结学音标还是拼读了!新版英语教材落地,你家娃在用吗?

新版教材的封面,一改过去“卡通”风格(www.e993.com)2024年11月15日。以往,不少家长都在纠结,要让孩子学音标还是学自然拼读,这一次,新教材正式回应了家长的困惑:新版正式把自然拼读(phonics)这一语音知识纳入到教学中。旧版只有简单的26个字母的读写,新版在拼读方面有更多的设计:首先是引入字母音,然后是听音辨音练习,接着就是拼读方法的学习...

出息了!东莞师生拍的两张照片登上全国英语教材!

还记得此前刷爆全网的“课本封面”吗?全国各地文旅部门也是瞄准这一热点“上大分”,狠狠斩获一波流量。万万没想到,新学期刚开始,就传来消息,东莞这次真的上了全国课本!而且是两张照片,都登上了全国英语新教材(人民教育出版社七年级英语教材)!一张来自东莞中学松山湖学校曹颖沁老师拍摄的照片,一张来自东莞松山湖实...

在世界名著中学英语!殿堂级读物“书虫”升级啦!帮几代小朋友看懂...

语种形式丨中英文分开,英文在前,中文在后书内资源丨读前、读中、读后习题+双语词汇注释+译文01沿用系统严谨的分级体系●升级版保留了老书虫的高品质文本,即世界文学名著经典+现代原创故事,为读者初步构建英美文学体系;●沿用系统严谨的分级体系,严格控制语言难度,词汇、语法高频复现且逐级进阶,帮孩子从250个...

布克国际文学奖长名单公布,拉美文学迎来二次爆炸?| 文化周报

”来自LondonLiteraryScouting机构的丽贝卡·瑟瓦迪奥(RebeccaServadio)则认为,英文图书在非英语国家的流行和现实因素有关,“当地语言译本与英语版本封面相同,但价格一般是英语平装本的两倍到三倍,人们选择更便宜的英文版,没什么奇怪的。”但她同时也指出,“为什么英语图书会在行业中占主导地位?你想生活在单一文化之...

初中英语课本上有"Li Yundi"?教师:系旧版教材

教师:系旧版教材前天,一则“李云迪嫖娼被行拘”的新闻轰炸了互联网。本以为跑娱乐线的同事要忙了,万万没想到,这居然会牵扯到教育圈——人教版的初中英语课本又被卷入风波,有网友爆料,初中英语课本上有“LiYundi”。LiYundi,awell-knownChinesepianist,alwayslovedmusic……这段耳熟能详的英语课文开头,...